Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide
84
VQT1P91
VQT1P91
85
Câúðçâàíå
ñ äðóãè
óñòðîéñòâà
2
Ïå÷àòàíå
(ïðîäúëæåíèå)
Íàñòðîéêè çà ïå÷àò íà ôîòîàïàðàòà
Èçáåðåòå ‘MULTI
PRINT’ â ñòúïêà
PRINT’ â ñòúïêà
5
íà ïðåäèøíàòà ñòð.
Èçáåðåòå îïöèÿ
(âæ. ïî-äîëó çà äåòàéëè)
Èçáåðåòå ‘PRINT START’
PLEASE SELECT
THE PICTURE TO PRINT
PictBridge
MULTI PRINT
MENU
START
SELECT
1 / 5
100–0001
100–0001
1 / 5
MULTI SELECT
SELECT ALL
DPOF PICTURE
FAVORITE
SELECT ALL
DPOF PICTURE
FAVORITE
PictBridge
SET
SELECT
CANCEL
OFF
1
PRINT START
PRINT WITH DATE
NUM. OF PRINTS
PAPER SIZE
PAGE LAYOUT
NUM. OF PRINTS
PAPER SIZE
PAGE LAYOUT
MULTI SELECT
SET
SELECT
CANCEL
•
Çà îòêàç
ĺ íàòèñíåòå
‘MENU/SET’
• MULTI SELECT :
Ñêðîëèðàéòå ìåæäó ñíèìêèòå ñ
ŸźŻŹ, èçáåðåòå ñíèìêè ñ
áóòîíà çà ïîêàçâàíå çà ïå÷àò. (íàòèñíåòå áóòîíà çà ïîêàçâàíå
îòíîâî, çà äà àíóëèðàòå ñåëåêöèÿòà)
Íàòèñíåòå ‘MENU/SET’, êîãàòî ñåëåêöèÿòà å çàâúðøåíà.
• SELECT ALL
:Ðàçïå÷àòâà âñè÷êè ñíèìêèòå.
• DPOF PICTURE
:Pàçïå÷àòâà ñíèìêèòå, èçáðàíè â ‘DPOF PRINT’ (ñòð. 78).
• FAVORITE
: Pàçïå÷àòâà ñíèìêè, èçáðàíè çà ‘FAVORITE’ (ñòð. 77).
(ïîêàçâà ñå ñàìî êîãàòî èìà‘FAVORITE’ ñíèìêè è ñà çàäàäåíè íà ‘ON’).
Èçáåðåòå‘YES’ àêî ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå íà ïå÷àòà.
Ïîêàçâà ñå îðàíæåâà òî÷êà
● ïî âðåìå íà ïå÷àò,àêî èìà ñúîáùåíèå çà ãðåøêà.
Ðàçïå÷àòâàíåòî ìîæå äà å ðàçäåëåíî íà ÷àñòè, àêî ñå ïå÷àòàò íÿêîëêî ñíèìêè.
(îñòàíâàùèòå ÷àñòè ìîæå äà ñà ðàçëè÷íè íà áðîé, â çàâèñèìîñò îò çàäàäåíèÿ áðîé)
Ïå÷àòàíå ñ äàòà è òåêñò
Ñúñ ‘TEXT STAMP’
Äàòàòà íà çàïèñ è äðóãà èíôîðìàöèÿ ìîæå äà áúäå äîáàâåíà êúì ñíèìêèòå (ñòð. 73).
Äàòà íà çàïèñ Èìå è âúçðàñò îò ‘BABY’ è ‘PET’ ðåæèìè.
‘TRAVEL DATE’ èçìèíàëè äíè è äåñòèíàöèÿ Teêñò, ðåãèñòðèðàí â ‘TITLE EDIT’
‘TRAVEL DATE’ èçìèíàëè äíè è äåñòèíàöèÿ Teêñò, ðåãèñòðèðàí â ‘TITLE EDIT’
• Íå äîáàâÿéòå äàòà íà ïå÷àò â ìàãàçèíà èëè ñ ïðèíòåð êúì ñíèìêè ñúñ çàäàäåí
‘TEXT STAMP’ (òåêñòà ìîæå äà ñå çàñòúïè).
Ïå÷àòàíå íà äàòà áåç ‘TEXT STAMP’
Ïå÷àò â ìàãàçèí: ìîæå äà ñå ðàçïå÷àòè ñàìî äàòàòà íà çàïèñ.
Ïîèñêàéòå ïå÷àò íà äàòàòà â ìàãàçèíà.
• Ïðåäâàðèòåëíàòà íàñòðîéêà íà ‘DPOF PRINT’ (ñòð. 78) íàñòðîéêèòå íà ôîòîàïàðàòà
ïîçâîëÿâà çàäàâàíå íà ïå÷àò íà áðîé êîïèÿ ñ äàòà îùå ïðåäè êàðòàòà äà áúäå
äàäåíà â ìàãàçèíà.
• Êîãàòî ïå÷àòèòå ñíèìêè ñ ôîðìàò 16:9, ïðîâåðåòå ïðåäâàðèòåëíî äàëè â
ìàãàçèíà ìîãàò äà ïðèåìàò è ðàçïå÷àòàò òîçè ðàçìåð.
Ðàáîòà ñ êîìïþòúð : íàñòðîéêèòå çà ïå÷àò íà äàòàòà íà çàïèñ è òåêñò ìîæå äà ñå
çàäàäàò ñ ïîìîùòà íà ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM (PHOTOfunSTUDIO-viewer-).
Ðàáîòà ñ ïðèíòåð: äàòàòà çà çàïèñ ìîæå äà ñå ðàçïå÷àòè ñ ‘DPOF PRINT’ íà
ôîòîàïàðàòà, èëè ñ íàñòðîéêèòå íà ‘PRINT WITH DATE’ (ñòð. 85) íà
‘ON’ ïðè ñâúðçâàíå êúì ïðèíòåð, ñúâìåñòèì ñ ïå÷àò íà äàòàòà.
‘ON’ ïðè ñâúðçâàíå êúì ïðèíòåð, ñúâìåñòèì ñ ïå÷àò íà äàòàòà.
(íàïðàâåòå íàñòðîéêèòå, ïðåäè äà èçáåðåòå ‘PRINT START’)
Èçáåðåòå îïöèÿ
Èçáåðåòå íàñòðîéêè
SET
SELECT
CANCEL
PRINT START
PRINT WITH DATE
NUM. OF PRINTS
PAPER SIZE
PAGE LAYOUT
NUM. OF PRINTS
PAPER SIZE
PAGE LAYOUT
SINGLE SELECT
OFF
1
PRINT START
PRINT WITH DATE
NUM. OF PRINTS
PAPER SIZE
PAGE LAYOUT
PAPER SIZE
PAGE LAYOUT
SINGLE SELECT
OFF
1
SET
SELECT
OFF
ON
Îïöèÿ
Íàñòðîéêè
PRINT WITH
DATE
DATE
OFF/ON
NUM. OF
PRINTS
PRINTS
Çàäàéòå áðîÿ íà ñíèìêèòå (äî 999 ñíèìêè)
PAPER SIZE
(ïðèíòåðúò èìà ïðèîðèòåò)
L/3.5”×5” (89×127 mm)
2L/5”×7” (127×178
2L/5”×7” (127×178
mm)
POSTCARD (100×148 mm)
16:9 (101.6×180.6
16:9 (101.6×180.6
mm)
A4
(210 ×297 mm)
A3
(297×420 mm)
10×15 cm (100×150 mm)
4”×6”
4”×6”
(101.6×152.4 mm)
8”×10”
(203.2 ×254 mm)
LETTER
(216×279.4 mm)
CARD SIZE (54×85.6 mm)
PAGE
LAYOUT
LAYOUT
/
(1 ñíèìêè, áåç êîíòóð) /
(1 ñíèìêà, ñ êîíòóð) /
(2 ñíèìêè) /
(4 ñíèìêè)
Âúçìîæíî å íÿêîè îïöèè äà íå ñå ïîêàçâàò â ìåíþòî, àêî ñà
íåñúâìåñòèìè ñ ïðèíòåðà.
Çà ïîäðåæäàíå íà
‘2 ñíèìêè’ èëè
‘4 ñíèìêè’ â ñúùàòà ñíèìêà, çàäàéòå
áðîÿ íà ñíèìêèòå çà ïå÷àò íà åäíà ñòðàíèöà 2 èëè 4.
Çà ïå÷àò âúðõó ðàçìåðà íà õàðòèÿòà/ðàçïîëîæåíèå, êîåòî íå ñå ïîääúðæà îò
òîçè ôîòîàïàðàò, çàäàéòå íàñòðîéêè íà ïðèíòåðà.
(íàïðàâåòå ñïðàâêà ñ ðúêîâîäñòâîòî çà ðàáîòà çà âàøèÿ ïðèíòåð)
(íàïðàâåòå ñïðàâêà ñ ðúêîâîäñòâîòî çà ðàáîòà çà âàøèÿ ïðèíòåð)
‘PRINT WITH DATE’ è ‘NUM. OF PRINTS’ îïöèè íå ñå ïîêàçâàò, êîãàòî DPOF
íàñòðîéêèòå ñà áèëè íàïðàâåíè.
Äîðè àêî DPOF íàñòðîéêèòå ñà íàïðàâåíè, äàòèòå ìîæå äà íå ñå ðàçïå÷àòàò
íà íÿêîè ïðèíòåðè.
Êîãàòî çàäàâàòå ‘PRINT WITH DATE’ íà ‘ON’, ïðîâåðåòå íàñòðîéêèòå çà ïå÷àò
íà äàòàòà íà ñàìèÿ ïðèíòåð (íàñòðîéêèòå íà ïðèíòåðà ìîæå äà èìàò ïðèîðèòåò).
(ïðèíòåðúò èìà ïðèîðèòåò)