Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 15 -
Charger la batterie
 Charger la batterie
Il est recommandé d’effectuer la charge dans un emplacement où la température 
ambiante est de 10 °C à 30 °C (cela s’applique aussi à la température de la batterie).
Mettez le commutateur de marche/arrêt de l’appareil photo sur NON
 
Charger la batterie en branchant l’appareil photo sur une prise de 
courant
Raccordez l’adaptateur secteur (fourni) et l’appareil photo à l’aide du câble de 
connexion USB (fourni), et branchez l’adaptateur secteur (fourni) dans la prise de 
courant.
 
• L’adaptateur secteur (fourni) ne doit être utilisé qu’à l’intérieur.
 
Charger la batterie au moyen de l’ordinateur
Raccordez un ordinateur à l’appareil photo au moyen du câble de connexion USB 
(fourni).
 
Suivant les spécifications techniques de l’ordinateur, il se peut que la charge de la 
batterie ne soit pas possible.
 
Il se peut que la charge s’arrête si l’ordinateur passe en mode de veille prolongée 
pendant la charge.
 
Si un ordinateur portable non branché sur une prise de courant est raccordé à l’appareil 
photo, la batterie de l’ordinateur portable s’épuisera. Ne laissez pas l’appareil photo 
raccordé trop longtemps à l’ordinateur portable.
 
Connectez toujours le câble de connexion USB au connecteur USB de l’ordinateur. 
Ne connectez pas le câble de connexion USB au connecteur USB d’un écran 
d’ordinateur, d’un clavier, d’une imprimante ou d’un concentrateur de ports USB.
Câble de connexion USB (fourni)
 
• Vérifiez toujours le sens des broches et tenez la 
fiche bien droite pour l’insérer ou la retirer.
(Si la fiche du cordon est insérée dans le mauvais 
sens, les broches risquent de se déformer et de 
causer un dysfonctionnement.)
Alignez les marques 
(  sur  ) et insérez la fiche.
Ordinateur
Préparatifs :
Allumez l’ordinateur.
Adaptateur secteur (fourni)
Voyant de 
charge (
16)