Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 78 -
Enregistrer des images en fonction de la scène  [Mode scène] 
 
• Pour sélectionner une scène (
 
• Utiliser le flash dans les modes de scène (
[Portrait]
Améliore le teint de la peau des sujets pour leur donner une apparence 
plus saine dans des conditions d’éclairage extérieur lumineuses le jour.
Conseils
 
• L’effet augmente à mesure que le zoom est placé du côté T (téléobjectif) et 
que l’appareil photo est rapproché du sujet.
 
[Grain de 
peau]
Adoucit les couleurs de la peau dans des conditions d’éclairage extérieur 
lumineuses (portraits du buste vers la haut).
Conseils
 
• L’effet augmente à mesure que le zoom est placé du côté T (téléobjectif) et 
que l’appareil photo est rapproché du sujet.
 
[Paysage]
Enregistrez des images nettes d’objets larges et distants.
 [Panorama]
Crée une seule image panoramique en assemblant plusieurs images fixes 
enregistrées rapidement l’une à la suite de l’autre.
  Utilisez la touche de curseur pour sélectionner le sens d’enregistrement, puis 
appuyez sur [MENU/SET] pour valider.
  Vérifiez le sens d’enregistrement, puis appuyez sur [MENU/SET]
 
• Une grille de référence panorama spéciale s’affichera pendant 
l’enregistrement.
  Enfoncez la touche d’obturateur à mi-course pour faire la mise au point
  Enfoncez complètement la touche d’obturateur pour lancer l’enregistrement, et 
balayez la scène avec l’appareil photo en un petit mouvement circulaire dans 
le sens sélectionné
 
• Photographier de gauche à droite
1 s
2 s
3 s
Sens d’enregistrement et état 
de progression (approximatif)
 
• Balayez la scène avec l’appareil photo de façon à faire un tour complet en 8 
secondes environ
- Balayez la scène avec l’appareil photo à vitesse constante. 
-  Vous risquez de rater les photos si vous déplacez l’appareil photo trop vite 
ou trop lentement.
- Balayez la scène avec l’appareil photo en un petit mouvement circulaire.
  Enfoncez de nouveau la touche d’obturateur complètement pour terminer 
l’enregistrement
 
• Vous pouvez aussi cesser d’enregistrer en arrêtant de balayer la scène 
avec l’appareil photo.