Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 37 -
 Aufnehmen von Videos 
Aufnahmemodus: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Drücken Sie die Videotaste, um 
die Aufnahme zu starten.
[Aufnahme] (
Verstrichene Aufnahmezeit Verbleibende 
Aufnahmezeit 
(ungefähr)
 
Lassen Sie die Videotaste unmittelbar nach 
dem Drücken wieder los.
 
Während der Aufnahme von Videos kann die 
Zoomfunktion ebenfalls verwendet werden. 
 
• Die Zoomgeschwindigkeit wird langsamer 
als normal.
 
• Wenn die Zoomfunktion beim Aufnehmen 
von Videos verwendet wird, kann die zur 
Fokussierung erforderliche Zeit länger als 
gewöhnlich sein. 
 
Standbilder können während der 
Videoaufnahme ebenfalls aufgenommen 
werden. (
41)
Um die Aufnahme zu beenden, 
drücken Sie die Videotaste erneut.
Sie können Videos mit Ton (stereo) aufnehmen.
 
• Schieben Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf 
.
 
• Videos können nicht im internen Speicher aufgenommen werden. 
DMC-TZ30
 
DMC-TZ31
Achten Sie bei einer Videoaufnahme 
darauf, das Mikrofon nicht mit den 
Fingern zu blockieren.