Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide
- 8 -
Antes de usar
Acerca del GPS
DMC-TZ30
DMC-TZ31
■
Acerca de la información de nombres de ubicaciones de la cámara
Antes de usar la cámara, asegúrese de leer “Acuerdo de licencia para el nombre de
lugares y datos de mapas”. (
Antes de usar la cámara, asegúrese de leer “Acuerdo de licencia para el nombre de
lugares y datos de mapas”. (
→190)
■
Cuando [Ajuste GPS] esté en [ON], la función GPS se activa aunque la
alimentación de la cámara esté desconectada.
• Las ondas electromagnéticas procedentes de la cámara pueden afectar a los
instrumentos y medidores. En cabinas de aviones (durante el despegue y aterrizaje)
o en otros lugares restringidos, ponga [Ajuste GPS] en [OFF] o [Modo Avión] en [ON]
y luego apague la cámara. (
o en otros lugares restringidos, ponga [Ajuste GPS] en [OFF] o [Modo Avión] en [ON]
y luego apague la cámara. (
• Cuando [Ajuste GPS] esté en [ON] y [Modo Avión] esté en [OFF], la carga de la
batería se agotará aunque la cámara esté apagada.
■
Grabación de información de ubicación
• Los nombres de las ubicaciones y de los puntos de interés (como edificios, por
ejemplo) de grabación se encuentran vigentes en diciembre de 2011. Éstos no serán
actualizados.
actualizados.
• Dependiendo del país o área, puede que se encuentren disponibles nombres de
pequeños lugares e información de puntos de interés.
■
Posicionamiento
• El posicionamiento tomará tiempo en entornos donde sea difícil recibir señales de los
satélites GPS. (
→128)
• Aunque la recepción GPS sea buena, hacer el posicionamiento
satisfactoriamente tardará aproximadamente 2 o 3 minutos bajo las
condiciones siguientes; cuando el posicionamiento se haga por primera vez
o cuando se haga después de apagar la cámara con [Ajuste GPS] en [OFF] o
[Modo Avión] en [ON] y luego encenderla de nuevo.
El posicionamiento se puede hacer más rápidamente usando datos de
asistencia GPS. (→141)
condiciones siguientes; cuando el posicionamiento se haga por primera vez
o cuando se haga después de apagar la cámara con [Ajuste GPS] en [OFF] o
[Modo Avión] en [ON] y luego encenderla de nuevo.
El posicionamiento se puede hacer más rápidamente usando datos de
asistencia GPS. (→141)
• Debido a que las posiciones de los satélites GPS cambian constantemente,
dependiendo de la ubicación y las condiciones de la grabación, puede que no sea
posible localizar con exactitud tales satélites, o puede que haya discrepancias de
posicionamiento.
posible localizar con exactitud tales satélites, o puede que haya discrepancias de
posicionamiento.
■
Cuando se utiliza en otro país
• La función del GPS puede no funcionar en China ni en las regiones limítrofes de los
países vecinos de China. (Vigente en diciembre de 2011)
• Algunos países o regiones puede que regulen la utilización del GPS o la tecnología
relacionada con él. Como esta cámara tiene una función GPS, antes de llevarla a
otro país, pregunte en la embajada del país de destino o a su agencia de viajes si
hay alguna restricción en cuanto a la utilización de cámaras con función GPS.
otro país, pregunte en la embajada del país de destino o a su agencia de viajes si
hay alguna restricción en cuanto a la utilización de cámaras con función GPS.