Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 97 -
Uso del menú [Rec]
 [Balance b.]
 
• Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Rec] (
Ajuste el colorido para adaptarlo a la fuente de luz si los colores no aparecen naturales.
 
Modo de grabación: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ajustes:  [AWB] (automático) /   (exterior, cielo claro) / 
 (exterior, cielo nublado) / 
 (exterior, sombra) / 
 (iluminación incandescente) / 
 (usa el valor establecido en 
) / 
 (ajuste manual)
 
Cuando se establece [AWB] (balance del blanco automático), el color se ajusta según 
la fuente de luz. Sin embargo, si la escena es demasiado brillante u oscura, o si existen 
otras condiciones extremas, las imágenes pueden aparecer rojizas o azuladas. El 
balance del blanco puede que no funcione bien si hay múltiples fuentes de luz.
 
Bajo iluminación fluorescente, aparatos de iluminación de LED, etc., el balance del blanco 
apropiado cambiará dependiendo del tipo de iluminación, así que use [AWB] o 
.
 
El ajuste del balance del blanco está fijado en [AWB] en los modos de escenas 
siguientes:
Modos de escenas ([Paisaje], [Retrato noct.], [Paisaje noct.], [Fot. noc. a mano], 
[Alimentos], [Puesta sol], [Submarino])
 
El ajuste del balance del blanco se mantiene aunque se desconecte la alimentación de 
la cámara. (Si se cambia el modo de escena, el ajuste del balance del blanco volverá 
automáticamente a [AWB].)
 
 Ajuste fino del balance del blanco (excluyendo [AWB])
Los ajustes de balance del blanco pueden ajustarse con precisión individualmente si 
los colores no aparecen como fue previsto.
  Seleccione el balance del blanco que va a ajustarse con precisión y presione el botón 
[DISP.] para visualizar la pantalla [Ajuste b.b.]
  Ajuste con   si el rojo es intenso y con   si el azul es intenso.
  Presione [MENU/SET]
 
• Los ajustes se mantienen aunque se desconecte la alimentación.
 
• Los ajustes permanecen aplicados cuando se toman fotografías con flash.
 
• Aunque el ajuste [AWB] se haya fijado en el modo de escena [Submarino], los 
ajustes finos aún podrán hacerse.
 
• Los ajustes finos no se pueden hacer cuando [Modo col.] (
[SEPIA].