Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

- 162 -

Metody kopírování statických snímk

ů a videosekvencí pořízených tímto fotoaparátem na 

jiná za

řízení se liší podle formátu souboru (JPEG, MPO, AVCHD, MP4, Motion JPEG). 

Vyberte správnou metodu pro vaše za

řízení. 

 

• Pamatujte si, že popsané zařízení nemusí být v některých zemích a oblastech dostupné.

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Tyto stránky jsou pouze v angli

čtině.)

 

• Podrobnosti týkající se kopírování a p

řehrávání naleznete v příručce k 

rekordéru.

Videozáznamy, které se p

řehrávají na tomto fotoaparátu, lze prostřednictvím zařízení, 

jakým je nap

ř. videorekordér, kopírovat na média, např. na disk, pevný disk nebo 

videokazetu. Tato metoda je vhodná proto, že umož

ňuje kopírování i na zařízení, která 

nejsou se snímky ve vysokém rozlišení kompatibilní. Kvalita snímku bude snížena z 
vysokého rozlišení na standardní. Zvuk bude monofonní.

Do vstupního konektoru rekordéru

Kabel AV

(volitelný 

dopln

ěk)

 

• Chcete-li záznam (kopírování) zastavit, 

nejprve ukon

čete záznam na rekordéru a poté 

p

řehrávání na fotoaparátu.

 

●

Vždy používejte originální kabel AV Panasonic (volitelný dopln

ěk).

 

●

P

ři použití televizoru s poměrem stran 4:3 vždy před kopírováním změňte nastavení 

fotoaparátu [TV formát] (

→59) na [4:3]. Videosekvence kopírované s nastavením [16:9] 

se p

ři sledování na obrazovce televizoru 4:3 zobrazí s vertikálním roztažením.

 

●

Podrobnosti týkající se metod kopírování a p

řehrávání vyhledejte v návodu k obsluze 

svého rekordéru.