Panasonic DMCTZ57EP Operating Guide

Page of 188
Redare/Editare 
 
- 114 - 
 
 
 
 
Puteţi efectua acţiuni precum decuparea imaginilor înregistrate, precum şi configurarea 
protecţiei imaginilor înregistrate etc. 
• 
Cu [Creative Retouch] (Retuşare creativă), [Resize] (Redimensionare) sau [Cropping] 
(Decupare) poate fi creată o nouă imagine editată. 
O nouă imagine nu poate fi creată dacă nu există spaţiu liber pe memoria internă sau pe 
card, deci vă recomandăm să verificaţi dacă există suficient spaţiu liber înainte de 
editarea imaginii. 
• 
Este posibil ca imaginile înregistrate sau editate cu camera să nu fie redate corect pe 
alte dispozitive, iar efectele aplicate să nu apară pe dispozitivele respective. 
De asemenea, imaginile înregistrate pe alte dispozitive nu vor fi redate pe cameră, iar 
funcţiile camerei nu vor fi disponibile pentru imaginile respective. 
 
 
Informaţiile de locaţie (longitudine/latitudine) obţinute de smartphone/tabletă pot fi trimise 
la cameră şi scrise în imagini. 
• 
Imaginile din memoria integrată nu pot stoca informaţiile referitoare la locaţie. 
Dacă doriţi să înregistraţi informaţiile despre locaţie pe acestea, copiaţi imaginile din memoria 
internă pe un card de memorie şi apoi efectuaţi [Location Logging] (Înregistrare locaţie). 
 
Pregătire: 
Trimiterea informaţiilor referitoare la locaţie către cameră de pe smartphone/tabletă. 
(P135) 
Selectaţi [Location Logging] (Înregistrare locaţie) din meniul 
[Playback] (Redare). 
Apăsaţi 
▲/▼
 pentru a selecta [Add Location Data]  
(Adăugare date locaţie) şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare). 
Apăsaţi 
▲/▼
 pentru a selecta perioada în care intenţionaţi să 
înregistraţi pe imagini informaţii privind locaţia, apoi apăsaţi 
[MENU/SET] (Meniu/Setare). 
• 
Este afişat ecranul de confirmare. 
Confirmarea este executată la selectarea opţiunii [Yes] (Da). 
• 
Imaginile cu informaţiile despre locaţie sunt indicate cu 
 
„
 
Pentru a întrerupe înregistrarea informaţiilor despre locaţie 
Apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare) în timpul înregistrării pe imagini a informaţiilor 
privind locaţia. 
• 
Pe parcursul perioadei suspendate se afişează 
Selectaţi perioada cu 
 pentru a porni din nou procesul de înregistrare de la imaginea 
la care l-aţi întrerupt. 
[Location Logging] (Înregistrare locaţie) 
Pentru detalii privind setările meniului [Playback] (Redare), consultaţi 
P41
Utilizarea meniului [Playback] (Redare)