Panasonic DMCTZ57EP Operating Guide

Page of 188
Redare/Editare 
 
- 116 - 
 
Puteţi imprima datele/timpii de înregistrare şi numele pe imaginile înregistrate. 
1 
Selectaţi [Text Stamp] (Imprimare text) în meniul [Playback] (Redare). 
2 
Apăsaţi 
▲/▼
 pentru a selecta [SINGLE] (O singură imagine) sau [MULTI] 
(Mai multe imagini) şi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare). 
3 
Selectaţi imaginea şi apoi apăsaţi  
[MENU/SET] (Meniu/Setare) pentru 
a seta. 
• 
 este afişat pe imaginile care au deja imprimate 
data şi text. 
 
Setare [MULTI] (Mai multe imagini) 
Apăsaţi [DISP.] (Afişaj) pentru a seta (repeta) şi apoi 
apăsaţi [MENU/SET] 
pentru a seta. 
• 
Dacă apăsaţi din nou [DISP.] (Afişare), setarea este 
anulată 
 
4 
Apăsaţi 
▲/▼
 pentru a selecta [Set] (Setare) şi 
apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare). 
5 
Apăsaţi 
▲/▼
 pentru a selecta elementele de imprimare a textului şi apoi 
apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare). 
6 
Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta setările şi apoi apăsaţi [MENU/SET] 
(Meniu/Setare).
 
 
Element 
Setarea elementului 
[W/O TIME] (Fără oră): Imprimaţi anul, luna şi ziua.  
[WITH TIME]:  
Imprimaţi anul, luna, ziua, ora 
şi minutul 
[Shooting Date] 
(Data realizării fotografiei)
 
[OFF] (Dezactivare)  
 
 
Imprimă numele înregistrate în 
setările de nume pentru [Baby1] 
(Bebeluş1)/[Baby2] (Bebeluş2) 
sau [Pet] (Animale de companie) 
în modul Scene (Scenă). 
[Name] (Nume)  
[OFF] (Dezactivare)  
 
[ON] (Activare): 
Introducerea titlului în [Title Edit] 
(Editare titlu) va fi imprimată.  
[Title] (Titlu)  
[OFF] (Dezactivare)  
 
[Text Stamp] (Imprimare text)