Panasonic DMC-TZ3 Operating Guide

Page of 49
14   
VQT1B67
VQT1B67
   15
Préparatifs
3
Régler l’horloge
Préparatifs
4
Familiarisez-vous avec les différents menus 
pour mieux tirer profit de votre appareil photo
Pendant que ce message 
s’affiche
Appuyez
Réglez l’année, le mois, la date et 
l’heure
Sélectionnez
Réglez
Validez
Appuyez
 Remettez l’appareil sous tension et vérifiez 
l’horodatage.
Remarque
 Si vous ne réglez pas l’horloge 
la bonne date ne sera pas 
imprimée (P.76) lorsque vous 
faites imprimer vos photos dans 
un centre de photo numérique 
ou lors de l’utilisation du TIMBRE 
DATE (P.66).
 Le temps s’affiche sur un cycle de 
24 heures. L’année est réglable 
sur une plage de 2000 à 2099.
 Les réglages d’horloge resteront 
en mémoire environ 3 mois après 
le retrait de la batterie si une 
batterie complètement chargée a 
été insérée dans l’appareil photo 
dans les 24 heures qui précèdent.
 Pour changer le réglage du temps
 
  Sélectionnez ‘RÉGL. HORL.’ dans 
le menu CONFIG. (P.16), suivez les 
étapes   et   ci-dessus, et appuyez 
sur 
.
 Pour régler l’horloge sur l’heure 
locale d’une destination outre-mer
 
  ‘HEURE MOND.’ (P.49)
Réglez la molette de sélection (P.11) sur le mode IMAGE NORMALE 
 avant de mettre 
l’appareil sous tension.
‘VEUILLEZ RÉGLER HORLOGE’ s’affiche lors de la première mise sous tension.
Cet appareil photo comprend une gamme de menus qui vous permettent de spécifier vos 
préférences de photographie et de lecture, et qui rendent l’utilisation de l’appareil photo 
plus facile et plus amusante.
Le menu ‘CONFIG.’, tout particulièrement, comprend des fonctions importantes telles que 
celles de temps et de source d’alimentation. Veuillez vérifier ces réglages avant d’utiliser 
l’appareil.
 Rendre l’appareil photo plus pratique (menu CONFIG.) (P.18)
1
/
4
± 0
CONFIG.
HEURE MOND.
MONITEUR
RÉGL. HORL.
GRILLE DE RÉF.
SÉLECT.
SORT.
NON
DATE VOYAGE
 Facilite l’exécution des réglages tels que le réglage de 
l’horloge et le changement du son des bips.
 Modes disponibles (P.11) : 
 
   
 
 
 
 Changer les préférences de photographie (menu ENR.) (P.50)
1
/
3
ÉQ.BLANCS
AUTO
AWB
FORMAT
FORMAT IMAG
QUALITÉ
ENR.
SORT.
SÉLECT.
SENSIBILITÉ
 Effectuez les réglages tels que ceux de balance des 
blancs, de sensibilité, de rapport de format et de taille 
d’image.
 Modes disponibles (P.11) : 
 
   
 
 
(Exemple d’écran : DMC-TZ3)
 Utiliser les photos (menu LECT.) (P.64)
MES FAVORIS
NON
LECT.
1
/
3
OUI
SÉLECT.
SORT.
TOURNER
DIAPORAMA
AFF. DOUBLE
ROTATION AFF
 Effectuez les réglages pour l’utilisation des photos prises, y 
compris la rotation, la protection, le cadrage et les réglages 
pratiques pour l’impression de vos photos (DPOF).
 Modes disponibles (P.11) : 
(Exemple d’écran : DMC-TZ3)
L’appareil comprend aussi les menus suivants :
 Pour adapter les réglages de photographie à certaines scènes, comme par 
exemple une scène nocturne 
  → Menu SCÈNE (P.38)
 Pour permettre aux débutants de changer facilement les réglages tels que 
ceux de qualité d’image
  → Menu MODE SIMPLE (P.27)
SORT.
SÉLECT.
RÉG.
RÉGL. HORL.
ANNUL.
2007
0 00
MM
JJ
AA
:
JAN
.
1
.
Sélectionnez pour 
changer le format 
de date
Alimentation