Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
78   
VQT2R47
VQT2R47
   79
 Зйомка з використанням функції 
розпізнавання облич 
[ОПРЕД. ЛИЦА]
Режим зйомки: 
 
 
 
 
 
 
Щоб увімкнути функцію розпізнавання облич, зареєструйте зображення обличчя 
(→79) або встановіть для автоматичної реєстрації зображень облич (→82) значення 
[ON]. (На момент продажу функція розпізнавання облич не ввімкнена.)
 
Як працює функція розпізнавання облич 
Під час запису 
 
• Камера розпізнає зареєстроване обличчя і налаштовує 
фокус та експозицію 
 
• Якщо буде розпізнано зареєстровані обличчя, для яких 
встановлено імена, імена буде відображено (до 3 осіб)
 
• Якщо для [АВТОРЕГИСТРАЦИЯ] встановлено [ON], 
обличчя, які було знято багато разів, розпізнаються, і 
відобразиться екран реєстрації 
Під час відтворення 
 
• Відображаються ім'я та вік (якщо інформацію зареєстровано) 
 
• Під час зйомки відображаються імена, які було встановлено для розпізнаних 
облич (до 3 осіб)
 
• Відтворюються лише зображення вибраних зареєстрованих осіб ([ВОСПР. КАТ.])
 
Для [РЕЖИМ АФ] зафіксовано значення   (виявлення облич).
 
Коли виконується послідовна зйомка, інформація про зйомку стосовно 
розпізнавання облич вставляється лише на першому знімку.
 
Якщо натиснути кнопку спуску затвора наполовину, а потім навести камеру на інший об'єкт 
і виконати зйомку, на знімок може вставитися інформація про зйомку для іншої особи.
 
Розпізнавання облич не працює у таких випадках.
Режим [БУФЕР ОБМЕНА], відеозйомка, сюжетні режими [ТРАНСФОРМ.], [ВСПОМ. 
ПАНОР.], [НОЧН. ПЕЙЗАЖ], [ЕДА], [СКОР. СЪЕМКА], [ИМПУЛЬС ВСПЫШКИ], 
[ЗВЕЗДНОЕ НЕБО], [ФЕЙЕРВЕРК], [АЭРОСЪЕМКА], [ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБ.], 
[ПОДВОД. СЪЕМКА]
 
Функція розпізнавання облич шукає обличчя, схожі на зареєстровані, але немає 
гарантії того, що вони завжди розпізнаватимуться.
 
Розпізнавання облич працює, розглядаючи певні риси обличчя, а отже, для цього 
необхідно більше часу, ніж для звичайного виявлення облич.
 
Навіть якщо інформацію про розпізнавання облич зареєстровано, зображення, 
зняті, коли для імені встановлено [OFF], не класифікуються для розпізнавання 
облич у [ВОСПР. КАТ.].
 
Навіть якщо інформацію з розпізнавання облич буде змінено (→81), 
інформація з розпізнавання облич для знятих раніше зображень не 
зміниться.
Наприклад, якщо ім'я буде змінено, зображення, зняті до змінення, не буде 
класифіковано за розпізнаванням облич у [ВОСПР. КАТ.].
 
Щоб змінити інформацію з іменем для вже записаних зображень, виконайте 
[REPLACE] (→136) у [РЕД. РАСП. ЛИЦ].
 Реєстрація зображень обличчя 
Разом із такою інформацією, як ім'я та дата народження, можна зареєструвати 
зображення облич щонайбільше 6 осіб.
За допомогою способу реєстрації облич можна полегшити розпізнавання облич: 
наприклад, зареєструйте кілька зображень обличчя тієї самої особи (до 3 зображень 
в одній реєстрації).
 
Поради щодо зйомки під час реєстрації зображень обличчя 
 
• Переконайтеся, що очі об'єкта відкриті, а рот – закритий; направте камеру прямо 
на обличчя об'єкта та переконайтеся, що овал обличчя, очі та брови не закрито 
волоссям.
 
• Переконайтеся, що на обличчі немає темних тіней. (Під час реєстрації спалах не 
використовується.)
 
Якщо вам здається, що камері важко розпізнавати обличчя під час 
зйомки 
 
• Зареєструйте додаткові зображення обличчя тієї самої особи надворі та у 
приміщенні або з різними виразами обличчя чи з різних ракурсів.
 
• Зареєструйте додаткові зображення в тому місці, де виконується зйомка.
 
• Змініть настройки [СВЕТОЧУВСТ.].
 
• Якщо зареєстрована особа перестала розпізнаватися, перереєструйте цю особу.
 
У деяких випадках камера не розпізнає або розпізнає неправильно навіть 
зареєстрованих осіб. Це залежить від їхнього виразу обличчя та оточення.
 
• Очі або брови закрито волоссям 
 
• Об'єкт не дивиться прямо в камеру 
 
• Очі об'єкта закриті
 
• Об'єкт темний або освітлений з вертикального кута 
 
• Обличчя об'єкта спрямоване вниз або вгору 
 
• Зображення вкрай яскраве або темне
 
• Зображення об'єкта занадто мале
 
• Риси обличчя об'єкта змінилися з віком 
 
• Вираз обличчя об'єкта дуже відрізняється від зареєстрованого
 
• На екрані видно не все обличчя об'єкта
 
• Риси обличчя об'єкта дуже схожі на риси обличчя члена сім'ї тощо
 
• На обличчі мало тіней
 
• Об'єкт швидко рухається 
 
• Камера тремтить у руках фотографа
 
• Використовується цифровий зум 
 
• Обличчя об'єкта прикрито сонцезахисними окулярами, окулярами, в яких відбивається 
світло, волоссям, капелюхом тощо