Panasonic DMC-TS1 Operating Guide

Page of 193
- 7 -
Antes del uso
(Importante) Acerca de la impermeabilidad, la 
estanqueidad al polvo y la resistencia a los choques 
de la cámara
Esta cámara tiene una función de impermeabilidad y de estanqueidad al polvo equivalente al “IP58”. 
Es posible tomar imágenes a una profundidad de 3,0 m. durante 60 minutos.
¢1
¢1 Eso quiere decir que la cámara puede ser usada debajo del agua durante un tiempo definido, a 
una específica presión y siguiendo el método de manejo establecido por Panasonic. Sin 
embargo, eso no garantiza que no pueda destruirse, funcionar mal o mantener su 
impermeabilidad en toda condición.
Los accesorios suministrados no son impermeables.
La cámara ha pasado un ensayo de caída desde una altura de 1,5 m. sobre una madera contrachapada 
espesa 5 cm, lo que está de acuerdo con el “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock”
¢2
¢2 Sin embargo, eso no garantiza que no pueda destruirse, funcionar mal o mantener su 
impermeabilidad en toda condición.
Siga las precauciones a continuación y no la utilice a una presión submarina que exceda el 
funcionamiento de garantía y en un entorno con demasiado polvo o arena. 
La impermeabilidad no queda garantizada si se somete la unidad a un impacto causado 
por haber sido golpeada o hecha caer etc.
Si se somete la cámara a un impacto, le recomendamos que llame al concesionario o a su 
Centro de servicio más cercano para que lleve a cabo una prueba (en pago) para ver si ha 
mantenido la adecuada impermeabilidad.
No estará cubierto por la garantía el funcionamiento defectuoso originado por una exposición 
al agua debida a un manejo incorrecto por parte del usuario.
∫ Manejo de la cámara
No someta la cámara a la baja temperatura de un clima frío, ni a una alta temperatura por encima 
de los 40 oC (sobre todo donde reluce un sol fuerte, dentro de un coche bajo la luz del sol, cerca de 
un calefactor, en un buque o en una playa, etc.) durante un largo período de tiempo, ya que eso 
hará mermar el funcionamiento impermeable.
No abra ni cierre la tapa de la tarjeta/batería o bien la de terminales cerca del agua del mar, de un 
lago o de un río, ni teniendo las manos mojadas.
Lo impermeable de la cámara sólo se limita al agua del mar y a la dulce.
∫ Compruebe que no haya materia extraña alguna
Antes de cerrar la tapa de la tarjeta/batería o la de terminales, compruebe que no haya materia extraña 
alguna (pelo, hilas, arena, polvo, fluido, etc.) en la parte (B y C) destacada en color negro de la figura. 
Cuando utiliza la cámara debajo del agua que en la tapa de la tarjeta/batería o en la de terminales tiene 
agarrada materia extraña, el agua podría entrar dentro y causar un funcionamiento defectuoso.
En el caso de que haya líquido, sáquelo con un paño blando y seco.
En el caso de que haya algún objeto extraño, quítelo con el cepillo adjunto.
Si hay alguna grieta o deformación en el área destacada en negro de la figura, reemplácela en un detallista.
Mantenga el cepillo fuera del alcance de los niños para evitar que se la traguen.
A Tapa de la tarjeta de 
memoria/batería
B Junta de goma
C Área donde se asienta la 
junta de goma
D Tapa terminales
E Pelo e hilas
F
Arena y polvo
G Grieta y deformación
H
Fluido
I
Cepillo (adjunto)