Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
108   
VQT2R39
VQT2R39
   109
Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [BEWEGTBILD]-Menü (→20)
Gebrauch des Menüs [BEWEGTBILD]
 
Einzelheiten zu den Einstellverfahren im [BEWEGTBILD]-Menü (→20)
 
Das „Schnellmenü“ (→112) ist sehr praktisch, um häufig verwendete Menüs bequem aufzurufen.
 
 [AUFNAHME]
Diese Funktion dient zur Festlegung des Datenformats der aufgenommenen Bewegtbilder.
 
Aufnahmemodus: 
 
 
 
 
 
 
 
 
Einstellungen:
Aufnahmeformat
Effekt
  [AVCHD Lite(GPS 
AUFN.)]∗
Dies sind AVCHD Lite-Bewegtbilder, denen Ortsnamen-Informationen 
über den Ort beim Starten der Aufnahme hinzugefügt wurden.
 [AVCHD Lite]∗
Dieses Datenformat eignet sich zur Wiedergabe von Bewegtbildern 
mit einem hochauflösenden Fernsehgerät.
 [MOTION JPEG]
Dieses Datenformat eignet sich zur Wiedergabe mit einem PC, da es eine 
Aufzeichnung von kleinen Bildgrößen gestattet. Ortsnamen-Informationen über 
den Ort beim Starten der Aufnahme können ebenfalls aufgezeichnet werden.
∗  Der in dieser Anleitung verwendete Begriff „AVCHD Lite-Bewegtbilder“ bezieht sich grundsätzlich auf 
Bewegtbilder, die im Modus [AVCHD Lite(GPS AUFN.)] oder [AVCHD Lite] aufgenommen wurden.
 
Die Optionen der Funktion [AUFN.-QUAL.] sind je nach Einstellung verschieden.
 
Wenn keine Karte in die Kamera eingesetzt, erfolgt die Bewegtbild-Aufnahme im Format [MOTION 
JPEG] (der Posten [AUFN.-QUAL.]: ist auf [QVGA] eingestellt).
 
Selbst wenn ein Gerät mit dem Format der mit dieser Kamera aufgenommenen Bewegtbilder kompatibel ist, 
kann es bei der Wiedergabe vorkommen, dass eine schlechte Bild- oder Tonqualität erhalten wird oder dass 
überhaupt keine Wiedergabe möglich ist. Außerdem werden die Aufnahme-Information möglicherweise nicht 
korrekt angezeigt. Verwenden Sie in einem solchen Fall diese Kamera zur Wiedergabe.
Einzelheiten zu AVCHD-kompatiblen Geräten finden Sie auf der nachstehend angegebenen Unterstützungs-Website:
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Diese Website steht nur in englischer Sprache zur Verfügung.)
 
AVCHD Lite-Bewegtbilder können nicht mit Geräten wiedergegeben werden, die nicht mit der AVCHD-Norm kompatibel 
sind (z. B. herkömmliche DVD-Recorder). Außerdem können Bewegtbilder, die im Modus [AVCHD Lite(GPS AUFN.)] 
aufgenommen wurden, nicht mit Panasonic-Digitalkameras (LUMIX) wiedergegegeben werden, die zwar mit der 
Aufnahme im Format AVCHD (Lite) kompatibel sind, aber im Jahr 2009 oder davor vertrieben wurden.
 
Wenn die Positionierung fehlgeschlagen ist und keine Ortsnamen-Informationen gespeichert 
worden sind, werden keine Ortsnamen-Informationen aufgezeichnet.
 
Da AVCHD Lite-Bewegtbilder nicht den Normen DCF und Exif entsprechen, werden bestimmte 
Informationen (z. B. Bildnummer, Weißabgleich usw.) während der Wiedergabe nicht angezeigt.
 
Beim Aufnehmen von Bewegtbildern im Format [AVCHD Lite(GPS AUFN.)]/[AVCHD Lite] empfiehlt 
sich der Gebrauch einer Karte der SD-Geschwindigkeitsklasse* 4 oder höher.
Beim Aufnehmen von Bewegtbildern im Format MOTION JPEG empfiehlt sich der Gebrauch einer 
Karte der SD-Geschwindigkeitsklasse* 6 oder höher.
∗ Bei der SD-Geschwindigkeitsklasse handelt es sich um eine Norm für Dauerschreibgeschwindigkeiten.
 
Verwenden Sie die Software „PHOTOfunSTUDIO“ auf der mitgelieferten CD-ROM, um AVCHD Lite-
Bewegtbilder mit einem PC wiederzugeben.
   [AUFN.-QUAL.]
Diese Funktion dient zur Einstellung der Bildqualität der aufgezeichneten Bewegtbilder.
 
Aufnahmemodus: 
 
 
 
 
 
 
 
 
Einstellungen:
Bei Einstellung von[AVCHD Lite(GPS AUFN.)] auf [AUFNAHME]
Ajuste
Auflösung
Bitrate
1
Bildseitenverhältnis
[GSH]
1280 x 720
17 Mbps
16:9
[GH]
1280 x 720
13 Mbps
[GL]
1280 x 720
9 Mbps
[AVCHD Lite] auf [AUFNAHME]
Ajuste
Auflösung
Bitrate
1
Bildseitenverhältnis
[SH]
1280 x 720
17 Mbps
16:9
[H]
1280 x 720
13 Mbps
[L]
1280 x 720
9 Mbps
Bei Einstellung von [MOTION JPEG] auf [AUFNAHME]
Ajuste
Auflösung
Bitrate
2
Bildseitenverhältnis
[HD]
1280 x 720
30 fps
16:9
[WVGA]
848 x 480
30 fps
[VGA]
640 x 480
30 fps
4:3
[QVGA]
320 x 240
30 fps
1
   Bei der Bitrate handelt es sich um die Datenmenge pro Zeiteinheit. Je höher der Wert, desto höher 
die Bildqualität. Da diese Kamera mit dem VBR-Aufnahmesystem (Variable Bit Rate) arbeitet, 
verkürzt sich die verfügbare Aufnahmezeit beim Aufnehmen von Motiven, die sich schnell bewegen.
2
  Bei der Bildrate handelt es sich um die Anzahl von Vollbildern pro Sekunde.
 
Im [WVGA]-Modus steht die Einstellung [INTELLIG. AUTOMATIK] nicht zur Verfügung.
 
Die Einstellung [QVGA] kann nur zum Aufnehmen in den internen Speicher verwendet werden.
 
 [DAUER-AF]
Diese Funktion ermöglich es, entweder die Fokussierung beim Aufnehmen von Bewegtbildern 
fortlaufend zu justieren, oder die Fokussierposition zu Beginn der Aufnahme zu fixieren.
 
Aufnahmemodus:    
 
 
 
 
 
 
Einstellungen: [ON]  :  Beim Aufnehmen von Bewegtbildern wird die Fokussierung der Bewegung des 
Motivs fortlaufend angepasst. (Das Symbol (
 erscheint auf dem Bildschirm.)
[OFF] :  Die Fokussierposition wird zu Beginn der Bewegtbild-Aufnahme fixiert.
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die gleiche Fokussierposition bei Motiven 
beibehalten werden soll, die sich nur geringfügig vorwärts/rückwärts bewegen.
 
In den Szenenmodi [STERNENHIMMEL] und [FEUERWERK] ist [OFF] fest eingestellt.
   [WIND REDUKT.]
Diese Funktion ermöglicht eine Abschwächung der aufgenommenen Windgeräusche, 
wenn Bewegtbilder bei starkem Wind aufgenommen werden.
 
Aufnahmemodus: 
 
 
 
 
 
 
 
Einstellungen: [OFF]/[ON] (Das Symbol 
 erscheint auf dem Bildschirm.)
 
Bei Einstellung von [WIND REDUKT.] auf [ON] werden leise Geräusche unterdrückt, 
und die Tonqualität ist geringer als bei normalen Aufnahmen.