Panasonic DMCTZ9 Operating Guide

Page of 90
154   
VQT2R28
VQT2R28
   155
Betekenis van en vereiste reacties op belangrijke berichten die op het lcd-scherm 
worden weergegeven.
Weergave berichten
[DEZE GEHEUGENKAART KAN NIET WORDEN GEBRUIKT.]
 
Er is een MultiMediaCard geplaatst. 
  → Niet compatibel met de camera. Gebruik een compatibele kaart.
[GEHEUGENKAART TEGEN SCHRIJVEN BEVEILIGD]
 
Ontgrendel het schrijfbeveiligingsschuifje op de kaart. (→16)
[GEEN JUISTE FOTO OM WEER TE GEVEN]
 
Maak foto’s of plaats een andere kaart die al foto’s bevat in de camera.
[DEZE FOTO IS BEVEILIGD]
 
Hef de beveiliging op voordat u de foto’s verwijdert enzovoort (→135)
[SOMMIGE FOTO’S KUNNEN NIET GEWIST WORDEN]     [DEZE FOTO KAN NIET 
GEWIST WORDEN]
 
Niet-DCF-foto’s (→44) kunnen niet worden verwijderd.
  →  Sla de benodigde gegevens op een computer of ander apparaat op en wis de kaart vervolgens 
door [FORMATEREN] op de camera uit te voeren. (→28)
[ER KUNNEN GEEN ADDITIONELE SELECTIES GEMAAKT WORDEN]
 
Het aantal foto’s dat in één keer kan worden verwijderd, is overschreden.
 
Er zijn meer dan 999 foto’s als favorieten ingesteld. (Behalve AVCHD Lite films 
)
 
Het aantal foto’s waarop [TITEL BEW.], [TEKST AFDR.] of [NW. RS.] (meerdere instellingen) 
tegelijk kan worden toegepast, is overschreden. 
[KAN OP DEZE FOTO NIET INGESTELD WORDEN]
 
[PRINT INST.], [TITEL BEW.] of [TEKST AFDR.] kan niet worden gemaakt voor foto’s die niet in de DCF-indeling staan (→44).
[AUB CAMERA UIT- EN INSCHAKELEN]     [SYSTEEMFOUT]
 
De lens werkt niet goed.
  →  Schakel de camera weer in.
(Neem contact op met het verkooppunt als het scherm opnieuw verschijnt)
[DIV. FOTO’S KUNNEN NIET GEKOP. WORDEN]     [KOPIE KAN NIET VOLTOOID WORDEN]
 
In de volgende gevallen kunnen foto’s niet worden gekopieerd:
  →  Er bestaat al een foto met deze naam in het ingebouwde geheugen (bij het kopiëren van bestanden van de kaart).
  →  Bestand is geen DCF-indeling.
  →  Foto is op een andere camera gemaakt of bewerkt.
[NIET VOLDOENDE RUIMTE INTERN GEHEUGEN]     [NIET VOLDOENDE GEHEUGEN OP DE KAART]
 
Er is geen ruimte meer in het ingebouwde geheugen of op de geheugenkaart. Wanneer u beelden 
kopieert van het ingebouwde geheugen naar de geheugenkaart (groepsgewijze kopiëren), zullen de 
beelden worden gekopieerd totdat de geheugenkaart geheel vol is.
[FOUT INT. GEHEUGEN]     [FOTM. INT. GEH. ?]
 
Wordt weergegeven bij het formatteren van het ingebouwde geheugen via de computer enzovoort.
  → Formatteer rechtstreeks opnieuw met de camera. De gegevens zullen worden gewist.
[STORING GEHEUGENKAART]     [KAART FORMATEREN ?]
 
Het kaartformaat kan niet in deze camera worden gebruikt.
  →  Sla de benodigde gegevens op een computer of ander apparaat op en voer dan 
[FORMATEREN] uit op de camera. (→28)
[PLAATS SD-KAART OPNIEUW]     [ANDERE KAART PROBEREN A.U.B.]
 
Geen toegang tot de kaart.
  → Plaats de kaart opnieuw in de camera.
 
Probeer het met een andere kaart.
[STORING GEHEUGENKAART]     [PARAMETERFOUT GEHEUGENKAART]
 
Kaart is geen SD-standaard.
 
Wanneer u kaarten met een capaciteit van 4 GB of meer gebruikt, worden alleen SDHC- of SDXC-geheugenkaarten ondersteund.
[LEESFOUT]/[SCHRIJFFOUT]     [CONTROLEER DE GEHEUGENKAART]
 
Gegevens kunnen niet worden gelezen.
  → Controleer of de kaart op de juiste manier in de camera is geplaatst (→14).
 
Gegevens kunnen niet worden geschreven.
  →  Zet het apparaat uit en verwijder de kaart. Plaats de kaart vervolgens weer terug en zet het apparaat weer aan.
 
Kaart is mogelijk beschadigd.
 
Probeer het met een andere kaart.
[KAN NIET OPNEMEN WEGENS INCOMPATIBELE GEGEVENSINDELING (NTSC/PAL) OP KAART.]
 
Een kaart waarop in een andere camera een AVCHD film is opgenomen in een ander 
uitzendsysteem, kan niet worden gebruikt voor het opnemen van AVCHD Lite films op deze camera.
  → Formatteer de kaart met deze camera. De gegevens worden gewist.
[OPNAME BEW. BEELDEN GEANN. SCHRIJFSNELHEID KAART TE BEPERKT]
 
Het gebruik van een SD-kaart met een snelheid van‘klasse 4’∗ of hoger wordt aanbevolen voor het 
opnemen van films in [AVCHD Lite(GPS OPN.)]/[AVCHD Lite]. 
Het gebruik van een SD-kaart met een snelheid van ‘klasse 6’∗ of hoger wordt aanbevolen voor het opnemen van films in ‘MOTION JPEG’.
 
∗ De SD-snelheidsklasse is een snelheidsklasse voor continu schrijven.
 
Als de opname zelfs met de bovenstaande kaart wordt gestopt, is de gegevensschrijfsnelheid laag. U kunt het 
beste een back-up van de gegevens op de geheugenkaart maken en de kaart opnieuw formatteren (→28).
 
Het opnemen van bewegend beeld kan op sommige kaarten niet automatisch worden beëindigd.
[CREËREN VAN EEN MAP NIET MOGELIJK]
 
Gebruikt aantal mapnummers heeft 999 bereikt.
  →  Sla alle noodzakelijke gegevens op een computer (of ander apparaat) op en gebruik [FORMATEREN] (→28).
Het mapnummer wordt teruggezet op 100 wanneer u [NR. RESET] (→25) uitvoert.
[BEELD WORDT WEERGEGEVEN VOOR 16:9 TV]     [BEELD WORDT WEERGEGEVEN VOOR 4:3 TV]
 
AV-kabel is op de camera aangesloten.
  → Bericht direct verwijderen → Druk op [MENU/SET].
  → Aspectratio wijzigen → Wijzig [TV-ASPECT] (→26).
 
USB-kabel is alleen op de camera aangesloten.
  → Het bericht verdwijnt wanneer de kabel ook op een ander apparaat wordt aangesloten.
[DEZE BATTERIJ KAN NIET GEBRUIKT WORDEN]
 
Gebruik een echte Panasonic batterij.
 
De batterij wordt niet herkend, vanwege vuil op de aansluitingen.
  → Maak de batterijaansluitingen schoon.
[ACCU IS LEEG]
 
De batterijspanning is te gering.
  → Laad de batterij voor gebruik op. (→11)
[DE GPS-FUNCTIE IS NIET BESCHIKBAAR IN DEZE REGIO.] 
 
Gps werkt mogelijk niet in China of in de grensregio’s van landen die grenzen aan China. 
(Bijgewerkt tot en met februari 2010)