Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 131 -
Utilizzo della funzione GPS per registrare la località di un’immagine
DMC-TZ30 DMC-TZ31
 
 Informazioni che vengono registrate sulle immagini
Quando esegue correttamente il posizionamento, la fotocamera registra le informazioni 
seguenti sulle foto e i filmati∗ (eccettuate le impostazioni della qualità delle immagini 
nelle modalità [PSH], [FSH], e [SH]).
 
• Informazioni della località (latitudine e longitudine)
 
• Informazioni del nome del luogo (Paese/regione, provincia/stato, città/distretto/
contea, cittadina/villaggio, punto di riferimento)
  Vengono registrate soltanto le informazioni stabilite quando si è iniziata la registrazione.
Le informazioni della località e le informazioni del nome del luogo vengono 
memorizzate nella fotocamera dopo aver eseguito con esito positivo il posizionamento. 
Le informazioni vengono aggiornate quando la fotocamera esegue con esito positivo un 
nuovo posizionamento.
 
Durante la riproduzione viene visualizzato 
 con le immagini registrate con le 
informazioni della località e del nome del luogo.
 
• Le informazioni della località e le informazioni del nome del luogo non vengono 
registrate sulle immagini che vengono registrate quando è visualizzata l’icona di 
risultato del posizionamento 
. L’indicazione [---] viene visualizzata durante la 
riproduzione (poiché non è memorizzata alcuna informazione della località nella 
fotocamera, non è possibile eseguire la funzione [Modifica dati GPS] (
 
• Per le immagini registrate subito dopo aver eseguito il posizionamento con esito 
positivo (finché non vengono visualizzate le informazioni del nome del luogo) 
vengono registrate solo le informazioni della località. Durante la riproduzione, è 
possibile aggiungere le informazioni del nome del luogo alle immagini registrate che 
dispongono solo delle informazioni della località.
 
 Informazioni del nome del luogo
Il nome più appropriato del luogo viene visualizzato per le informazioni del nome del 
luogo cercando i nomi del luogo e i punti di riferimento nel database della fotocamera 
secondo la latitudine e la longitudine del posizionamento. (In alcuni casi, il nome del 
luogo o del punto di riferimento più vicino potrebbe non essere visualizzato.)
 
• Qualora non venga trovato un nome del luogo o un punto di riferimento appropriato 
nel database della fotocamera, viene visualizzata l’indicazione [---] anche se il 
posizionamento è stato eseguito con esito positivo. Anche se viene visualizzato [---], 
in alcuni casi si possono selezionare le informazioni del nome del luogo usando 
[Selezione area GPS]. (
136)
 
• Ci potrebbero anche essere dei casi in cui il punto di riferimento che si cerca 
potrebbe non essere registrato nel database della fotocamera. Le informazioni del 
nome del luogo, come i punti di riferimento, sono accessibili dal dicembre del 2011. 
(Tipo dei punti di riferimento (
 
Le informazioni del nome del luogo (come il nome del luogo e il nome del punto di 
riferimento) potrebbero in alcuni casi essere diversi dai loro nomi ufficiali.