Panasonic DMC-TZ3 Operating Guide

Page of 49
78   
VQT1B71
VQT1B71
   79
Fazer a ligação 
a outros 
equipamentos
2
Imprimir 
(Continuação)
 
Definições de impressão
Item
Definições
IMPRIMIR C/ DATA
OFF/ON
N.º IMPRESSÕES
Defina o número de fotografias
TAMANHO PAPEL
 (a impressora tem prioridade)
L/3,5”×5”
2L/5”×7”
POSTCARD
A4
CARD SIZE
10×15cm
4”×6”
8”×10”
LETTER
(89 × 127 mm)
(127 × 178 mm)
(100 × 148 mm)
(210 × 297 mm)
(54 × 85,6 mm)
(100 × 150 mm)
(101,6 × 152,4 mm)
(203,2 × 254 mm)
(216 × 279,4 mm)
FORMATO DA PÁG
 (a impressora tem prioridade) / 
 (1 fotografia, sem 
margens) / 
 (1 fotografia, com margens) / 
 (2 fotografias) / 
 
(4 fotografias)
 Não pode seleccionar itens que sejam incompatíveis com a impressora.
 Para imprimir em formatos de papel/disposições não suportados por esta câmara, 
defina para 
 e efectue as definições na impressora.
  (Consulte o manual de funcionamento da sua impressora.)
 ex. 
 
Para imprimir a mesma fotografia 4 vezes numa única folha
Definição da disposição: 
 (4 ecrãs)   Impressões: 4
(Se definir 1 impressão, imprime 4 fotografias diferentes.)
 Impressão da data 
 
● 
Se imprimir numa loja: Efectue definições DPOF (P.68) e peça uma impressão ‘com 
datas’.
 
● 
Se utilizar uma impressora: Efectue definições DPOF (P.68) e utilize uma impressora 
compatível com impressão da data.
 
● 
Se utilizar o software fornecido: Escolha ‘com datas’ nas definições de impressão.
 
● 
Utilize o software fornecido para imprimir a idade nos modos de cenário ‘BEBÉ’ (P.42) 
ou ‘ANIMAIS’ (P.44) ou os dias decorridos em ‘DATA VIAGEM’ (P.48). (Não é possível 
pedir isto nas lojas.)
 
● 
Mesmo que tenha efectuado definições DPOF, as datas podem não ser impressas em 
algumas lojas ou impressoras.
 
● 
Em alguns casos, as definições da impressora podem ser prioritárias. Verifique as 
definições de impressão da data na sua impressora.
 
● 
Não defina impressão da data em fotografias onde tenha aplicado ‘DATA IMPRESS’ 
(P.66), ou a data será impressa duas vezes.
Fazer a ligação 
a outros 
equipamentos
3
Visualizar no ecrã do televisor
Pode visualizar as fotografias no ecrã de um televisor se ligar a câmara à TV com o cabo 
AV fornecido.
Preparativos   Desligue a câmara e a TV.
 
  Defina o formato da TV (P.22).
Nota
 Não utilize nenhum outro cabo AV, à excepção do fornecido.
 Pode visualizar fotografias em televisores noutros países (regiões) que utilizem os 
sistemas NTSC ou PAL, se definir ‘SAÍDA VÍDEO’ no menu CONFIGURAÇÃO. 
 Só pode visualizar fotografias no televisor se utilizar o modo 
.
 Alguns televisores podem cortar as extremidades das fotografias ou não as mostrar em ecrã 
inteiro. As fotografias rodadas para a posição vertical podem ficar ligeiramente desfocadas.
 Altere as definições do modo de fotografia no televisor, se os formatos não forem 
visualizados correctamente em ecrã 16:9 em TVs de alta definição.
 Além disso, consulte o manual de funcionamento do televisor.
 Se ocorrerem problemas, como oscilação da imagem, defina ‘SAÍDA VÍDEO’ (P.22) para ‘PAL’.
Cabo AV
(utilize sempre o cabo fornecido)
 Ligue a câmara ao televisor
 Ligue o televisor
 
 Defina-o para entrada auxiliar.
 Ligue a câmara
 Defina  para 
 Verifique a direcção da tomada e introduza-o a 
direito.
  (Se forçar a introdução na tomada pode provocar 
uma avaria no funcionamento.)
Agarre aqui
Amarelo: À tomada de 
vídeo
Branco: À tomada de 
áudio
Se a sua TV tiver uma ranhura para cartão SD, pode 
visualizar fotografias introduzindo um cartão directamente.
*  Com alguns MultiMediaCards, pode não conseguir visualizar 
as fotografias.
Alinhe as 
marcas e 
introduza