Panasonic DMCSZ3EF Operating Guide

Page of 128
- 46 -
Enregistrement
Pour utiliser le zoom
Modes applicables: 
Vous pouvez faire un zoom avant pour faire paraître les gens et les objets plus proches ou un 
zoom arrière pour prendre des paysages en grand-angle.
Affichage à l’écran
Exemple d'affichage lorsque le Zoom optique étendu (EZ), le Zoom intelligent et le Zoom 
numérique sont utilisés en même temps.
En utilisant la fonction zoom, une plage de mise au point estimative apparaîtra conjointement 
avec la barre d’affichage du zoom. (Exemple: 0.05 m – 
)
Le barillet d’objectif s’étend et se rétracte selon la position du zoom. Attention à ne pas interrompre 
le mouvement du barillet d’objectif en tournant le levier de zoom.
Fait un zoom avant sans détérioration de la qualité de l'image.
Grossissement maximum: 10k
Pour faire apparaître les sujets plus éloignés utilisez (grand-angle)
Tournez le levier de zoom vers grand-angle.
Pour faire apparaître les sujets plus proches utilisez (téléobjectif)
Tournez le levier de zoom vers téléobjectif.
A Indicateur du Zoom Optique Étendu
B Portée de Zoom Optique
C Portée de Zoom Intelligent
D Portée de Zoom Numérique
E Grossissement du zoom (approximatif)
Zoom optique