Panasonic DMCTZ18EG Operating Guide

Page of 14
18   
VQT3H29 (FRA)
 (FRA) VQT3H29
   19
Prendre une photo avec les réglages automatiques
Mode [Auto intelligent]
 (Suite)
Mode d’enregistrement : 
Filmer 
Mode
 
[Image animée]
Mode d’enregistrement : 
 
Détection de scène automatique
L’appareil photo identifie la scène lorsqu’il est pointé vers un sujet, et 
il effectue automatiquement les réglages optimaux. Le type de scène 
détectée est indiqué par une icône bleue pendant deux secondes.
Les gens sont détectés
Bébé est détecté
La scène est détectée
Les gens et la scène nocturne sont détectés
(Uniquement lorsque 
 est sélectionné)
La scène nocturne est détectée
Un gros plan est détecté
Un coucher de soleil est détecté
Lit les mouvements du sujet pour éviter le flou lorsque la scène ne 
correspond à aucune de celles ci-dessus.
Si l’appareil photo identifie automatiquement la scène et établit que les gens qui se 
trouvent sur l’image en sont les sujets (
,  , 
), la détection de visage s’active, puis 
l’appareil effectue la mise au point et ajuste l’exposition en fonction des visages reconnus.
Recherche MPA
Lorsque la mise au point est verrouillée sur un sujet (verrouillage AF), 
l’appareil peut garder la mise au point sur ce sujet même s’il bouge.
Appuyez sur ▲
 Icône de suivi AF
 Cadre de suivi AF
 •Appuyez de nouveau sur ▲ pour 
annuler.
Alignez le cadre de suivi AF sur le sujet, puis 
appuyez sur ▼ pour verrouiller
 •L’appareil photo détecte la scène optimale pour le sujet sur lequel 
la mise au point est verrouillée (verrouillage AF).
 •Verrouillage AF réussi : Jaune
 •Verrouillage AF raté : Rouge (clignote)
 •Appuyez sur ▼ pour annuler.
Filme avec le son. (Le filmage sans son n’est pas possible. Le son est 
enregistré en monaural.) Il est aussi possible d’utiliser le zoom tout en 
filmant.
Faites glisser le commutateur [REC/PLAY] jusqu’à 
Mettez la molette de sélection du mode sur 
Lancez l’enregistrement
Temps d’enregistrement 
écoulé
Temps d’enregistrement 
restant (approximatif)
Enfoncez à mi-course
(Faites la mise au point)
Enfoncez complètement 
(lancez l’enregistrement)
Terminez l’enregistrement
Enfoncez 
complètement
 
Immédiatement après la libération de la touche d’obturateur enfoncée 
à fond.
 
L’enregistrement s’arrête automatiquement lorsqu’il n’y a plus d’espace 
pour stoker les images animées.
 
Le filmage continu est possible jusqu’à 15 minutes ou jusqu’à 2 Go. 
Pour enregistrer plus de 15 minutes ou 2 Go, appuyez de nouveau sur 
la touche d’obturateur. (Le temps restant pour l’enregistrement continu 
s’affiche sur l’écran.)