Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide
72
VQT1Q01
VQT1Q01
73
Applications
(Affichage)
4
Utiliser le menu LECT.
Commutateur ENR/LECT :
(Réglez la molette de sélection du mode sur tout autre mode que
)
Méthode de saisie du texte
CALENDRIER
Sélectionnez la date dans l’écran de calendrier pour afficher uniquement les photos
prises ce jour-là (P.67).
prises ce jour-là (P.67).
Configuration : Appuyez sur ‘MENU/SET’ → ‘
menu LECT.’ → Sélectionnez
‘CALENDRIER’ (P.20)
Non réglable dans les modes de lecture ‘LECT. PAR CAT.’ et ‘LECT. FAV.’ (P.71).
ÉDIT. TITRE
Vous pouvez modifier les noms dans les modes de scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’,
modifier la destination dans ‘DATE VOYAGE’, ou donner des titres à vos photos favorites.
modifier la destination dans ‘DATE VOYAGE’, ou donner des titres à vos photos favorites.
Configuration : Appuyez sur ‘MENU/SET’ → ‘
Menu LECT.’ → Sélectionnez
‘ÉDIT. TITRE’ (P.20)
1
Sélectionnez ‘SIMPLE’ ou ‘MULTI’ et réglez
2
Sélectionnez une photo
SIMPLE
MULTI (jusqu’à 50 photos avec le même texte)
Réglage ÉDIT. TITRE
ÉDIT. TITRE déjà réglé
ÉDIT. TITRE déjà réglé
• Pour annuler → Appuyez
de nouveau sur [DISPLAY]
• Pour régler →
Appuyez sur ‘MENU/SET’.
3
Saisissez des caractères
Appuyez plusieurs fois sur la touche DISPLAY
pour sélectionner le type de caractère
pour sélectionner le type de caractère
(Majuscules, minuscules, symboles/chiffres)
Sélectionnez les caractères à l’aide de▲▼◄►,
et appuyez sur ‘MENU/SET’ (répéter)
Sélectionnez ‘SORT.’ à l’aide de ▲▼◄►, et
appuyez sur ‘MENU/SET’
et appuyez sur ‘MENU/SET’ (répéter)
Sélectionnez ‘SORT.’ à l’aide de ▲▼◄►, et
appuyez sur ‘MENU/SET’
• Vous pouvez saisir jusqu’à 30 caractères.
• Vous pouvez déplacer le curseur de saisie à l’aide de la commande de zoom.
• Le texte défilera si le titre dépasse de l’écran.
• Vous pouvez déplacer le curseur de saisie à l’aide de la commande de zoom.
• Le texte défilera si le titre dépasse de l’écran.
Pour modifier
sélectionnez ‘SIMPLE’ à l’étape
1
→ sélectionnez la photo à l’aide de ◄►
et appuyez sur ‘MENU/SET’ → corrigez le texte et appuyez sur ‘SORT.’
Non réglable dans le mode de lecture ‘LECT. PAR CAT.’ ou ‘LECT. FAV.’ (P.71).
Non disponible avec les photos prises sur d’autres appareils, avec les photos protégées
Non disponible avec les photos prises sur d’autres appareils, avec les photos protégées
et avec les images animées.
Pour imprimer le texte, utilisez ‘TIMBRE CAR.’ (ci-dessous) ou le CD-ROM fourni
(PHOTOfunSTUDIO–viewer-).
TIMBRE CAR.
Apposez sur vos photos la date d’enregistrement ou le texte enregistré dans les modes
de scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’, ou les modes ‘DATE VOYAGE’ et ‘ÉDIT. TITRE’.
Idéal pour une impression en format ordinaire.
de scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’, ou les modes ‘DATE VOYAGE’ et ‘ÉDIT. TITRE’.
Idéal pour une impression en format ordinaire.
Configuration : Appuyez sur ‘MENU/SET’ → ‘
Menu LECT.’ → Sélectionnez
‘TIMBRE CAR.’ (P.20)
1
Sélectionnez ‘SIMPLE’ ou ‘MULTI’ et réglez
2
Sélectionnez une photo
SIMPLE
MULTI (jusqu’à 50 photos)
Réglage
TIMBRE
CAR.
• Pour annuler → Appuyez de nouveau
sur la touche DISPLAY.
• Pour régler → Appuyez sur ‘MENU/SET’.
3
Sélectionnez les options et effectuez les réglages pour chacune d’elles
Sélectionnez
‘OUI’ pour
apposer le
timbre
• Pour apposer les textes saisis (tels
que les noms) dans les modes de
scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’, la
destination dans ‘DATE VOYAGE’ ou
un titre dans ‘ÉDIT. TITRE’, réglez le
paramètre ‘TITRE’ sur ‘OUI’.
scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’, la
destination dans ‘DATE VOYAGE’ ou
un titre dans ‘ÉDIT. TITRE’, réglez le
paramètre ‘TITRE’ sur ‘OUI’.
4
Sélectionnez ‘OUI’
(L’écran varie suivant la taille de la photo, etc.)
• Il n’est pas possible de supprimer le
texte apposé.
• Appuyez sur une fois le réglage
terminé pour revenir à l’écran de menu
du réglage ‘SIMPLE’.
du réglage ‘SIMPLE’.
(Appuyez sur une fois le réglage terminé pour revenir à l’écran de menu du
réglage ‘SIMPLE’.)
réglage ‘SIMPLE’.)