Panasonic KXMB781 Operating Guide

Page of 20
2. Modo de uso
13
Instrucción de funcionamiento detallado están en el CD-ROM, o puede verlas en www.panasonic.com/help
2 Modo de uso
2Instrucción de funcionamiento detallado están en el CD-ROM, o puede verlas en www.panasonic.com/help
Impresora
2.1 Para imprimir desde aplicaciones 
de Windows
Puede imprimir un archivo creado en una aplicación de Windows. 
Por ejemplo, para imprimir desde WordPad, proceda de la 
siguiente manera.
1
Abra el documento que desea imprimir.
2
Seleccione [Imprimir...] desde el menú [Archivo].
3
Seleccione el nombre de la unidad como la impresora activa.
L
Si cambió el nombre de la unidad cuando la instaló, 
seleccione ese nombre de la lista.
4
Haga clic en [Imprimir] o [Aceptar].
L
La unidad comenzará a imprimir.
Escáner
2.2 Cómo escanear desde la unidad 
(Push Scan)
Puede escanear un documento fácilmente por medio del panel de 
operación de la unidad.
2.2.1 Para escanear al Multi-Function Viewer
1
Coloque el original (página 10).
2
{
SCAN}
3
Pulse {V} o {^} repetidamente para seleccionar 
VISOR”
i {SET}
4
Para la conexión USB:
Pulse {V} o {^} repetidamente para seleccionar 
CONEXION 
USB”. i {SET}
Para la conexión LAN (solo KX-MB781):
Pulse {V} o {^} repetidamente para seleccionar la 
computadora a la que desea enviar la imagen escaneada. 
i {SET}
5
De ser necesario, cambie los ajustes de escaneo (tipo de 
escaneo, resolución, formato de archivo, brillo, contraste, 
tamaño de escaneo). Pulse {>}, pulse {V} o {^} 
repetidamente para seleccionar la configuración deseada. 
i {SET} i {START}
2.3 Escaneo desde una computadora 
(Pull Scan)
2.3.1 Uso de la aplicación de escaneo Multi-
Function
Haga clic en el icono de una aplicación para que ésta se inicie 
automáticamente después de escanear.
1
Coloque el original (página 10).
2
Inicie Multi-Function Station. i [Escanear]
3
Haga clic en el icono de la aplicación que desee.
Copiado
2.4 Cómo hacer copias
Copias ilegales
L
Es ilegal hacer copias de ciertos documentos.
El copiado de ciertos documentos puede ser ilegal en su país. 
Es posible que a los culpables se les impongan multas o 
prisión. Los siguientes son ejemplos de artículos cuyo 
copiado puede ser ilegal en su país.
Moneda
Billetes y cheques de bancos
Bonos y títulos bancarios y gubernamentales
Pasaportes y tarjetas de identificación
Material protegido por derechos de autor o marcas 
registradas sin consentimiento del propietario
Estampillas postales y otros instrumentos negociables
Esta lista no es inclusiva y no se asume ninguna 
responsabilidad respecto a si está completa o es exacta. 
En caso de duda, comuníquese con su asesor legal.
Aviso:
L
Instale su máquina cerca de un área supervisada para evitar 
que se hagan copias ilegales.
2.4.1 Uso del vidrio del escáner
1
Si la luz de {COPY} está apagada, enciéndala oprimiendo 
{
COPY}.
2
Coloque el original (página 10).
3
Si es necesario, cambie la resolución y el contraste de 
acuerdo con el tipo de documento.
4
De ser necesario, introduzca el número de copias (hasta 99).
5
{
START}
L
La unidad comenzará a copiar.
6
Después de que termine de copiar, pulse {STOP} para 
reiniciar los ajustes que configuró en el paso 3 y 4.
2.4.2 Para usar el alimentador automático de 
documentos
1
Si la luz de {COPY} está apagada, enciéndala oprimiendo 
{
COPY}.
2
Coloque el original (página 10).
3
Si es necesario, cambie la resolución y el contraste de 
acuerdo con el tipo de documento.
4
De ser necesario, introduzca el número de copias (hasta 99).
5
{
START}
L
La unidad comenzará a copiar.
6
Después de que termine de copiar, pulse {STOP} para 
reiniciar los ajustes que configuró en el paso 3 y 4.
MB271-781-PFQW2641ZB-QRG-es.book  Page 13  Thursday, August 2, 2007  2:33 PM