Panasonic DPMB311EU Operating Guide

Page of 152
6
Assurez-vous que chacun des éléments suivants est
unique :
– code d’accès à distance du répondeur
– code d’activation du télécopieur (fonction #434 à la
Remarques :
R S’il s’agit d’un appel téléphonique, le répondeur enregistre
les messages vocaux.
Si une tonalité d’appel est détectée, le télécopieur reçoit
automatiquement une télécopie.
R Concernant le code d’accès à distance du répondeur,
consultez le mode d’emploi du répondeur.
Réception d’un message vocal et d’une télécopie au cours
du même appel
L’appelant peut laisser un message vocal et envoyer une
télécopie au cours d’un même appel. Au préalable, informez
votre correspondant de la procédure à suivre.
1. Votre correspondant appelle votre appareil.
R Le répondeur répond à l’appel.
2. L’appelant peut laisser un message après l’annonce.
3. L’appelant appuie sur MGN MBN M9N (code d’activation du
télécopieur préalablement sélectionné).
R L’appareil active la fonction de télécopie.
4. L’appelant appuie sur la touche de lancement pour envoyer
un document.
Remarques :
R Pour utiliser cette fonction, assurez-vous que l’activation à
distance du télécopieur est sélectionnée (fonction #434,
page 81). Vous pouvez également modifier le code
d’activation du télécopieur.
R Si votre répondeur n’a plus de mémoire disponible,
l’appareil risque de ne plus pouvoir recevoir de documents.
Consultez le mode d’emploi du répondeur et supprimez les
messages superflus.
9.7 Réception de relève (récupération
d’une télécopie placée sur un autre
télécopieur)
Cette fonction vous permet de récupérer un document d’un
autre appareil compatible. C’est pourquoi vous devez payer
l’appel.
R Assurez-vous que l’appareil de votre correspondant est
prêt à recevoir votre appel.
R Veillez à ce qu’aucun document ne soit inséré dans le
chargeur automatique de documents de l’appareil.
1
Appuyez plusieurs fois sur MtN pour afficher “INVIT. À
ÉMETTRE”
. A MOKN
2
Composez le numéro du télécopieur. A MxN
9.8 Envoi d’un document
électronique en tant que télécopie à
partir de l’ordinateur
Vous pouvez accéder à la fonction de télécopie à partir de
Windows à l’aide du logiciel multifonction.
Par exemple, pour envoyer un document créé dans WordPad,
procédez comme suit.
1
Ouvrez le document que vous voulez envoyer.
2
Sélectionnez [Imprimer] dans le menu.
R La boîte de dialogue [Imprimer] s’affiche.
3
Sélectionnez le nom de l’appareil PCFAX comme
imprimante active.
4
Cliquez sur [Imprimer].
R La boîte de dialogue [Envoi - Télécopie] s’affiche.
5
Composez le numéro du télécopieur à l’aide du clavier ou
du carnet d’adresses.
R Pour interrompre la procédure, cliquez sur [Annuler].
6
[Envoi]
R Le document sera envoyé depuis votre ordinateur via
l’appareil.
Remarques :
R Pour savoir comment arrêter l’envoi, voir page 102.
R Si le document excède la capacité de la mémoire de
l’appareil, la transmission est annulée.
R Pour plus de détails, consultez le fichier d’aide en
sélectionnant [Aide] dans le logiciel multifonction.
R Cliquez sur [Sélectionner] pour modifier l’appareil actif.
Pour empêcher l’envoi de télécopie à un destinataire
erroné
1. 
Lancez le logiciel multifonction. A [Application] A
[Télécopieur PC]
2. [Outils] A [Configuration - fonction]
3. 
Sélectionnez le paramètre souhaité dans la liste [Envoi].
– [Afficher la confirmation de tous les Fax emis] : la
boîte de dialogue de confirmation du numéro de
télécopieur s’affiche avant l’envoi d’une télécopie.
– [Ne pas entrer dierectement de numéro de fax] :
vous pouvez uniquement sélectionner les numéros de
télécopieurs mémorisés dans le carnet d’adresses.
– [Entrer à nouveau et confirmer le numéro de fax] :
si vous entrez le numéro de télécopieur à l’aide du
clavier, vous devez saisir à nouveau le numéro.
4. [OK]
Remarques :
R Pour plus d’informations sur chacune des fonctions, cliquez
sur [Aide].
66
9. Télécopies