Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

Page of 112
Basico
29
VQT1C48
Tomar imágenes con 
el zoom
Puede hacer aparecer a las personas o los 
sujetos más cercanos con el zoom óptico 
de 6
k y puede grabar los paisajes con el 
granangular.
(Equivalente a una cámara de película de 
35 mm: 37 mm a 222 mm)
Ajuste el tamaño de la imagen a otro que 
sea diferente de lo más alto ajuste para 
cada relación de aspecto [
/
/
] para que los sujetos aparezcan aún 
más cerca sin mermar la calidad de la 
imagen (Máximo de 9
k).
∫ Para hacer aparecer los sujetos más 
cercanos utilice (Tele)
Gire la palanca del zoom hacia 
Tele.
∫ Para hacer aparecer los sujetos más 
distantes utilice (Granangular)
Gire la palanca del zoom hacia 
Granangular.
∫ Tamaño de la imagen y máxima 
ampliación del zoom
(
±: Disponible, —: No disponible)
∫ Mecanismo del zoom óptico 
extendido
Cuando ajusta el tamaño de la imagen a 
[
] (3M EZ) (3 millones de píxeles), el 
área CCD de 7M (7 millones de píxeles) se 
recorta al área central de 3M (3 millones de 
píxeles), permitiendo una imagen con un 
alto efecto de zoom.
• El zoom óptico está ajustado a 
granangular (1
k) cuando se enciende la 
cámara.
• Si usa la función del zoom después de 
enfocar el sujeto, enfóquelo de nuevo.
• El cilindro del objetivo (P8) se extiende o 
se retrae según sea la posición del zoom. 
Tenga cuidado de no interrumpir el 
movimiento del cilindro del objetivo 
mientras va girando la palanca del zoom.
• En el modo de imagen en movimiento 
[
], la ampliación de zoom se fija al 
valor establecido al comienzo de la 
grabación.
Uso del Zoom óptico/Uso del Zoom 
óptico extendido (EZ)
Aspecto 
(P63)
Tamaño de la 
imagen (P64)
Máxima 
ampliación 
del zoom 
(Tele)
Zoom 
óptico 
extendido
/
(7M)
6
k
(6M)
(5,5M)
(5M EZ)
7,2
k
±
(3M EZ)
(2M EZ)
(1M EZ)
/
(0,3M EZ)
9
k
±
/
(2,5M EZ)
(2M EZ)
VQT1C48SPA.book  29 ページ  2006年12月29日 金曜日 午後7時47分