Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide
Avanzadas (Grabar las imágenes)
54
VQT1C48
• Apague la cámara cuando despega o
cuando aterriza.
• Cuando usa la cámara, siga todas las
instrucciones proporcionada por la
tripulación de cabina.
tripulación de cabina.
• Ponga cuidado en el reflejo de la ventanilla.
• El ajuste del flash está fijado a forzado
• El ajuste del flash está fijado a forzado
desactivado [
].
• El ajuste en la lámpara de ayuda del AF
está desactivado.
• El balance del blanco no puede ajustarse.
Modo de imagen en
movimiento
movimiento
1 Pulse a mitad el botón del
obturador para enfocar, luego
púlselo a tope para iniciar a
grabar.
púlselo a tope para iniciar a
grabar.
A: Grabación de audio (Sólo DMC-LZ7)
• El tiempo de grabación disponible
• El tiempo de grabación disponible
B se
visualiza arriba a la derecha en tanto
que el tiempo de grabación disponible
C se visualiza en el fondo a la derecha
de la pantalla.
que el tiempo de grabación disponible
C se visualiza en el fondo a la derecha
de la pantalla.
• Una vez que el sujeto esté enfocado, se
enciende la indicación del enfoque.
• El enfoque, el zoom y el valor de
abertura se fijan al ajuste de cuando
inicia la grabación (la primera vez).
inicia la grabación (la primera vez).
• El audio se graba también
simultáneamente desde el micrófono
C
incorporado de la unidad. (Las
imágenes en movimiento no pueden
ser grabadas sin audio). (DMC-LZ7)
ser grabadas sin audio). (DMC-LZ7)
• Cuando usa la función estabilizadora,
ésta está fijada a [MODE1].
2 Pulse a tope el botón del
obturador para iniciar la
grabación.
grabación.
• Si la memoria integrada o la tarjeta se
llenan en la mitad de la grabación, la
cámara detiene automáticamente la
grabación.
cámara detiene automáticamente la
grabación.
∫ Cambio de los ajustes para la relación
de aspecto y la calidad de la imagen
1 Pulse [MENU/SET].
2 Pulse
3/4 para seleccionar
[ASPECTO], luego pulse
1.
3 Pulse
3/4 para seleccionar el
detalle, luego pulse [MENU/SET].
4 Pulse
3/4 para seleccionar
[MODO IMAG.], luego pulse
1.
R 50s
3s
AWB
BALANCE B.
REC
1
/
2
MODO AF
MODO IMAG.
MODE1
SELECT
AJUST
MENU
ASPECTO
ESTAB.OR
AWB
BALANCE B.
REC
1
/
2
MODO AF
ON
SELECT
AJUST
MENU
ASPECTO
MODO IMAG.
ESTAB.OR
VQT1C48SPA.book 54 ページ 2006年12月29日 金曜日 午後7時47分