Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

Page of 112
Avanzadas (Grabar las imágenes)
61
VQT1C48
Pulse [
] para visualizar el menú del modo 
[REC] y seleccione el elemento para ajustar. (P60)
Esta función le permite proporcionar el 
color blanco próximo al de la vida real en 
las imágenes grabadas bajo la luz del sol, 
el alumbrado alógeno, etc. en que el color 
blanco puede aparecer rojizo o azulado. 
Seleccione un ajuste que se armonice con 
las condiciones de grabación.
• Si selecciona un ajuste que no sea [AWB], 
puede ajustar finamente el balance del 
blanco.
1 El balance del blanco automático 
funcionará dentro de esta gama.
2 Cielo azul
3 Cielo nublado (lluvia)
4 Sombra
5 Pantalla del televisor
6 Luz de sol
7 Luz fluorescente blanca
8 Luz incandescente
9 Salida y puesta del sol
10 Luz de una vela
K
lTemperatura de color Kelvin
∫ Balance del blanco automático
En la figura arriba se muestra el rango 
disponible del balance del blanco. Cuando 
toma una imagen más allá de dicha gama 
disponible, la imagen podría aparecer 
rojiza o azulada. Incluso en el marco de 
dicha gama, el balance automático del 
blanco podría no funcionar correctamente 
si hay varias fuentes de luz o bien no hay 
un color próximo al blanco. En estos casos, 
ajuste el balance del blanco a un modo que 
no sea [AWB].
∫ Ajuste manual del balance del blanco 
[
]
Úselo para ajustar manualmente el balance 
del blanco.
Seleccione [
] (Ajuste del blanco) y 
luego pulse [MENU/SET].
Dirija la cámara hacia una hoja de papel 
blanco etc. de manera que el encuadre 
en el centro sólo se llene por el objeto 
blanco, luego pulse [MENU/SET].
[BALANCE B.]
Ajustar el matiz para una imagen 
más natural
[AWB]
 (Balance del 
blanco 
automático)
para el ajuste 
automático
 
(Luz del sol)
para grabar al aire 
libre en un día 
luminoso
 
(Nublado)
para grabar al aire 
libre en un día 
nublado
(Sombra)
para grabar al aire 
libre a la sombra
(Halógeno)
para grabar bajo una 
iluminación halógena
 
(Ajuste del blanco)
para usar el balance 
del blanco 
preajustado
 
(Ajuste del blanco)
para ajustar de nuevo 
el balance del blanco
MENU
SET
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
MENU
SUPR.
AJ BLANCO
AJUST
VQT1C48SPA.book  61 ページ  2006年12月29日 金曜日 午後7時47分