Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide
Avanzadas (Reproducción)
76
VQT1C48
∫ Gire
(La imagen se gira manualmente.)
1 Pulse
2/1 para seleccionar la
imagen, y luego pulse
4.
• La función se desactiva [GIRAR] cuando
[GIRAR PANT.] está ajustada a [OFF].
• Las imágenes en movimiento y las
protegidas no pueden girarse.
2 Pulse
3/4 para seleccionar la
dirección del giro de la imagen,
luego pulse [MENU/SET].
luego pulse [MENU/SET].
3 Pulse [MENU/SET] dos veces
para cerrar el menú.
• Si toma las imágenes cuando dirige la
cámara hacia arriba o abajo, puede no ser
posible visualizar las imágenes
verticalmente. (P26)
posible visualizar las imágenes
verticalmente. (P26)
• La imagen puede resultar algo borrosa
cuando se conecte la cámara al televisor
con un cable AV (DMC-LZ7)/Cable de
con un cable AV (DMC-LZ7)/Cable de
vídeo (DMC-LZ6) (suministrado) se
reproducen verticalmente.
reproducen verticalmente.
• Cuando reproduce imágenes en un
ordenador, éstas no pueden visualizarse
en la dirección girada a menos que el
sistema operativo o el software sea
compatible con el Exif. El Exif es un
formato de archivo para las imágenes fijas
que permite grabar la información etc. a
ser agregada. Esto fue establecido por
“JEITA [Japan Electronics and Information
Technology Industries Association]”.
en la dirección girada a menos que el
sistema operativo o el software sea
compatible con el Exif. El Exif es un
formato de archivo para las imágenes fijas
que permite grabar la información etc. a
ser agregada. Esto fue establecido por
“JEITA [Japan Electronics and Information
Technology Industries Association]”.
• Las imágenes se visualizan giradas
cuando éstas se reproducen en la
reproducción de revisión o el zoom
playback. Si embargo se visualizan sin
ser giradas cuando se reproducen en la
reproducción múltiple.
reproducción de revisión o el zoom
playback. Si embargo se visualizan sin
ser giradas cuando se reproducen en la
reproducción múltiple.
• Podría no ser posible girar las imágenes
que han sido grabadas por otro equipo.
Pulse [
] para visualizar el menú del
modo [REPR.] y seleccione el elemento
para ajustar. (P73)
En las imágenes grabadas puede imprimir
la fecha y la hora de grabación, la edad y la
fecha del viaje.
Esto es conveniente para una impresión regular
del tamaño (Las imágenes cuyo tamaño es más
grande que [
para ajustar. (P73)
En las imágenes grabadas puede imprimir
la fecha y la hora de grabación, la edad y la
fecha del viaje.
Esto es conveniente para una impresión regular
del tamaño (Las imágenes cuyo tamaño es más
grande que [
] tomarán un nuevo tamaño al
imprimir la fecha etc. en ellas).
Pulse
3/4 para seleccionar
[UNICO] o [MULT.], luego pulse
[MENU/SET].
[MENU/SET].
La imagen gira en la dirección de las
agujas del reloj por pasos de 90°.
agujas del reloj por pasos de 90°.
La imagen gira en la dirección
contraria a la de las agujas del
reloj por pasos de 90°.
contraria a la de las agujas del
reloj por pasos de 90°.
100_0001
GIRAR
SELECT
AJUST
1 / 3
EXIT
MENU
GIRAR
SELECT
AJUST
MENU
SUPR.
MENU
SET
[IMPR. FECHA]
Información de impresión como la
de la fecha en las imágenes
grabadas
MENU
SET
REPR.
1
/
3
ON
OFF
AJUST
MENU
MIS FAVORIT.
GIRAR PANT.
GIRAR
DIAPOSITIVA
SELECT
IMPR. FECHA
UNICO
MULT.
MENU
SET
VQT1C48SPA.book 76 ページ ２００６年１２月２９日 金曜日 午後７時４７分