Panasonic DMC-LS85 Operating Guide

VQT1X16

t [SPORTS]

Vous permet de photographier des sujets en déplacement rapide (par exemple pour les sports 

extérieurs).

•  Convient à la prise de vue le jour, à 5 m ou plus du sujet.

•  [i.AUTO] est activé et le niveau maximum de sensibilité ISO devient [ISO1600].

y [PORTRAIT NOCT.]

Photographiez le sujet avec une luminosité naturelle, à l’aide du fl ash et d’une vitesse 

d’obturation lente.

• 

Utilisez le fl ash. (Vous pouvez régler l’appareil sur [[].)

•  Comme la vitesse d’obturation est lente, utilisez un trépied et le retardateur afi n d’obtenir les 

meilleurs résultats.

•  Veillez à ce que le sujet reste immobile pendant environ 1 secondes après la prise de la 

photo.

•  Tournez la commande de zoom et placez-la sur Grand-angle (1 ×), à une distance de 1,5 m 

environ du sujet.

•  La plage de mise au point est comprise entre 1,2 m et 5 m.

•  Il se peut que l’obturateur se ferme (pendant environ 8 sec. max.) après la prise de la photo, 

pour le traitement du signal. Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.

•  Lors de la prise de vue dans les endroits sombres, il se peut que du bruit de fond soit visible.

•  Le réglage initial de [MODE AF] est [3].

u [PAYSAGE NOCT.]

Le paysage nocturne peut être reproduit avec des couleurs vives.

•  Lorsque l’appareil est réglé sur [STABILISAT.] et qu’il est très stable, ou si [STABILISAT.] 

est réglé sur [NON], la vitesse d’obturation peut ralentir jusqu’à 8 secondes. Nous vous 

recommandons d’utiliser un trépied et le retardateur pour obtenir des résultats optimaux.

• Le fl ash est verrouillé sur Forcé NON [o].

•  La plage de mise au point s’étend de 5 m à 7.

•  Il se peut que l’obturateur se ferme (pendant environ 8 secondes max.) après la prise de la 

photo, pour le traitement du signal. Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.

•  Lors de la prise de vue dans les endroits sombres, il se peut que du bruit de fond soit visible.

i [NOURRITURE] 

Utilisez ce mode pour prendre des photos de plats cuisinés dans les restaurants, 

indépendamment de l’éclairage, afi n de faire ressortir les couleurs naturelles du sujet.

•  La plage de mise au point s’étend de 5 cm (grand-angle)/50 cm (téléobjectif) à 7.

o [FÊTE]

Utilisez ce mode pour prendre des photos de mariage, de réceptions en intérieur, etc. Vous 

pouvez obtenir une luminosité naturelle des personnes et de l’arrière-plan à l’aide du fl ash et 

d’une vitesse d’obturation lente.

„

„

VQT1X16_DMC-LS85_EF_FR.indb   43

VQT1X16_DMC-LS85_EF_FR.indb   43

2008/12/24   18:42:11

2008/12/24   18:42:11