Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

30

VQT1C44

• “EZ” ist eine Abkürzung für 

“Extra optical Zoom”.

• Wenn Sie eine Bildgröße einstellen, die den 

zusätzlichen Optikzoom einschaltet, wird 
das Symbol des zusätzlichen Optikzooms 
[

] auf dem Display angezeigt, wenn Sie 

die Zoomfunktion verwenden.

• Der Zoom stoppt einen Augenblick nahe 

[W] (1

k), wenn der zusätzliche 

Optikzoom eingesetzt wird. Dabei handelt 
es sich nicht um eine nktionsstörung.

• Im Bewegtbild-Modus [

] und 

[HOHE EMPFIND.] im Szenen-Modus 
funktioniert der zusätzliche Optikzoom 
nicht.

• Die angegebene Zoom-Vergrößerung ist 

ein Näherungswert.

Sie können sehr schnell vom Weitwinkel 
auf Tele zoomen, indem Sie auf [E.ZOOM] 
drücken.
Der Zoomfaktor unterscheidet sich je nach 
Einstellung der Bildgröße.

∫ Wenn die Bildgröße (Pixelzahl) auf 

Die Bildgröße wird vorübergehend 
geringer, woraufhin der erweiterte optische 
Zoom verwendet werden kann.

 

1 Drücken Sie [E.ZOOM] einmal.
2 Drücken Sie [E.ZOOM] zweimal.
3 Drücken Sie [E.ZOOM] dreimal.
1 Optischer Zoom
2 Erweiterter optischer Zoom

• Die Bildgröße im Bereich des erweiterten 

optischen Zooms ändert sich wie unten 
gezeigt. Die Farbeu der Zoomleiste und 
die Farbeu der auf dem Display 
angezeigten Bildgröße ändern sich zu 
diesem Zeitpunkt. 

•  Wenn Sie [E.ZOOM] dreimal drücken, 

stellt sich die Zoomposition auf Weitwinkel 
und die Bildgröße auf die Originalgröße 
zurück. Auch wenn die Zoomposition mit 
dem Zoomschalter auf den optischen 
Zoom zurückgestellt wird, kehrt die 
Bildgröße auf die Originalgröße zurück.

∫ Wenn die Bildgröße nicht auf den 

>
>
>

T

W

T

W

T

W

2

1

1

2

3

VQT1C44GER.book  30 ページ  ２００６年１２月２８日　木曜日　午後１１時３５分