Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

98

VQT1C44

auf und setzen Sie sie nicht direkter 
Sonneneinstrahlung aus.
Verbiegen Sie die Karte nicht und lassen 
Sie sie nicht fallen.
• Die Karte kann Schäden erleiden bzw. der 

darauf aufgezeichnete Inhalt kann 
beschädigt oder gelöscht werden.

• Die Karte nach der Benutzung und beim 

Aufbewahren oder Tragen in ihrer Hülle 
unterbringen oder in einer 
Aufbewahrungstasche.

• Lassen Sie Schmutz, Staub oder Wasser 

nicht an die Kontakte auf der Rückseite 
der Karte gelangen und berühren Sie 
diese nicht mit den Fingern.

∫ Wenn die Kamera längere Zeit nicht 

• Bewahren Sie die Batterie an einem 

kühlen und trockenen Ort bei relativ 
konstanter Temperatur auf.
[Empfohlene Temperatur: 15

oC bis 25 oC,

Empfohlene Feuchtigkeit: 40% bis 60%]

• Stets die Batterien und die Karte aus der 

Kamera entfernen.

• Wenn die Batterien in der Kamera 

gelassen werden, entladen sie sich durch 
Kriechstrom entladen, der auch entsteht, 
wenn die Kamera ausgeschaltet ist. 
“Siehe S11 für Informationen zu Ni-MH 
(Nickel-metal hydride)-Batterien.”

• Wir empfehlen die Aufbewahrung der 

Kamera mit einem Trockenmittel 
(Silikatgel), wenn sie in einem Abstellraum 
oder Schrank aufbewahrt werden.

Bestätigungsanzeigen oder 
Fehlermeldungen erscheinen in einigen 
Fällen auf dem Bildschirm.
Die wichtigsten Meldungen werden unten 
als Beispiele aufgeführt.

EINSTELLUNG DER BATTERIEART: 
ALKALINE/Ni-MH]
Diese Meldung wird zuerst eingeblendet, 
wenn Sie die Batterien einlegen und dann, 
wenn die Batterien erschöpft sind uns Sie 
sie auswechseln. Wenn Sie anderen 
Batterien verwenden als die in der Meldung 
angegebenen, änderen Sie den Batterietyp 
in [AKKUTYP] im [SETUP]-Menü. (S19)

[DIESE SPEICHERKARTE IST 
GESPERRT]
Der Schreibschutzschalter auf der 
SD-Speicherkarte oder 
SDHC-Speicherkarte ist in die 
[LOCK]-Position verschoben. Schieben Sie 
den Schutz auf die andere Seite, um die 
Sperre aufzuheben. (S15, 81, 85)

[KEIN BILD ZUR WIEDERGABE 
VORHANDEN]
Nehmen Sie ein Bild auf oder setzen Sie 
eine Karte mit einem aufgenommenen Bild 
ein und geben Sie es wieder.

[DIESES BILD IST GESCHÜTZT]
Das Bild löschen oder überschreiben, nachdem 
der Schreibschutz gelöscht wurde. (S81)

[DIESES BILD KANN NICHT GELÖSCHT 
WERDEN]/[EINIGE BILDER KÖNNEN 
NICHT GELÖSCHT WERDEN]
Bilder, die nicht dem DCF-Standard 
entsprechen, können nicht gelöscht 
werden. Wenn Sie bestimmte Bilder 
löschen wollen, müssen Sie die Karte 
formatieren und zuvor die notwendigen 
Daten auf einem PC o. ä. speichern. (S85)

[ES KÖNNEN KEINE WEITEREN 
EINSTELLUNGEN ZUM LÖSCHEN 
ERFOLGEN]
Die Anzahl der gleichzeitig mit [MULTI] unter 
[AUSD. DATUM] oder [MULTI LÖSCHEN] 
einstellbaren Bilder wurde überschritten.
Löschen Sie die eingestellten Bilder oder 
versehen Sie sie mit Datumsinformation 
und nehmen Sie diesen Schritt für die 
verbleibenden Bilder erneut vor.
Es wurden mehr als 999 Favoriten eingegeben.

VQT1C44GER.book  98 ページ  ２００６年１２月２８日　木曜日　午後１１時３５分