Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

Fonctions avancées (enregistrement d’images)

42

VQT1C45

2 [

3/4 pour 

• Vous pouvez également appuyer sur 

2 

[

] pour sélectionner.

• L’écran de menu disparaît après environ 

5 secondes. À ce moment-là, l’élément 
sélectionné est automatiquement 
validé.

•

A: Appuyez à mi-course sur le 

déclencheur pour effectuer la mise 
au point.

•

B: Appuyez à fond sur le déclencheur 

pour prendre la photo.

• Le voyant du retardateur 

C clignote et 

l’obturateur se déclenche après un 
délai de 10 secondes (ou 2 secondes).

• Si vous appuyez sur [MENU/SET] alors 

que le retardateur est activé, le réglage 
du retardateur est annulé.

• En utilisant un trépied etc., le réglage du 

retardateur sur 2 secondes constitue une 
manière pratique d’éviter le vacillement 
provoqué par la pression du déclencheur.

• Lorsque vous appuyez une fois et à fond 

sur le déclencheur, le sujet est 
automatiquement mis au point juste avant 
l’enregistrement. Dans les endroits 
sombres, le voyant du retardateur 
clignotera puis s’allumera plus 
lumineusement opérant comme une 
lampe d’assistance pour la mise au point 
automatique (P67) pour permettre à 
l’appareil photo de faire la mise au point 
du sujet.

• En mode simple [

], le retardateur est 

réglé à 10 secondes.

• Lorsque le retardateur est activé en mode 

prises de vues en rafale, la première 
image est enregistrée 2 ou 10 secondes 
après une pression sur le déclencheur. 
Trois images sont enregistrées à la fois.

• Nous recommandons l’utilisation d’un 

trépied pour enregistrer avec le 
retardateur.

NON

RÉG.

SÉLECT.

2 S

10 S

RETARDATEUR

ANNUL.

3

VQT1C45FRA.book  42 ページ  ２００６年１２月２９日　金曜日　午後９時４４分