Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide

Page of 112
Connexion à un autre appareil
86
VQT1C45
Connexion à un autre appareil
Connexion à un 
ordinateur
Vous pouvez faire l’acquisition d’images 
enregistrées sur un ordinateur en 
connectant l’appareil photo et l’ordinateur.
Le logiciel [LUMIX Simple Viewer] ou 
[PHOTOfunSTUDIO-viewer-] 
(pour Windows
®
) sur le CD-ROM (fourni) 
vous permet de faire facilement 
l’acquisition d’images enregistrées avec 
l’appareil photo vers un ordinateur, de les 
imprimer et de les envoyer par courriel.
Si vous utilisez “Windows
 
98/98SE”, 
installez le pilote USB et connectez-le à 
l’ordinateur.
Pour des informations à propos du logiciel 
sur le CD-ROM (fournit) et son installation, 
référez-vous au manuel d’utilisation séparé 
sur la connexion PC.
A: Câble de connexion USB (fourni)
B: Adaptateur secteur (DMW-AC6E; en 
option)
• Utilisez des piles avec suffisamment 
d’énergie (P22) ou l’adaptateur secteur 
(DMW-AC6E; en option).
• Mettez l’appareil photo hors marche avant 
d’insérer ou retirer le câble de l’adaptateur 
secteur (DMW-AC6E; en option).
• Réglez l’appareil photo sur un autre mode 
que le mode [
].
1 Mettez l’appareil photo et 
l’ordinateur en marche.
2 Connectez l’appareil photo à un 
ordinateur à l’aide du câble de 
connexion USB 
A (fourni).
• Branchez le câble USB avec le [
symbole faisant face [
1]  de la prise 
[DIGITAL].
• Tenez le câble USB par 
C et insérez ou 
retirez-le tout droit. (Si vous forcez sur 
le câble USB en le tordant vous pouvez 
déformer les bornes de connexion et 
endommager l’appareil photo ou 
l’appareil connecté.)
D: Ce message apparaît durant le 
transfert des données.
[Windows]
Le lecteur apparaît dans le dossier 
[My Computer] (Poste de travail).
• Lors de la première connexion de 
l’appareil à l’ordinateur, le pilote requis est 
automatiquement installé pour que la 
fonction prêt-à-l’emploi de Windows 
puisse reconnaître l’appareil photo; une 
fois installé, le pilote apparaît dans 
[My Computer] (Poste de travail).
[Macintosh]
Le lecteur est affiché à l’écran.
• Le lecteur est affiché en tant que [LUMIX] 
si vous connectez l’appareil photo sans.
ACCÈS
VQT1C45FRA.book  86 ページ  2006年12月29日 金曜日 午後9時44分