Panasonic DMC-LZ7 Operating Guide
Connexion à un autre appareil
93
VQT1C45
Visualisation des
images sur un
téléviseur
images sur un
téléviseur
∫ Visualisation des images à l’aide du
câble AV (fourni)
La procédure pour le DMC-LZ7 est décrite
ci-dessous. Dans le cas du
DMC-LZ6,branchez le câble vidéo (fourni)
au téléviseur et la prise de sortie vidéo
[SORTIE V.] de l’appareil photo.
ci-dessous. Dans le cas du
DMC-LZ6,branchez le câble vidéo (fourni)
au téléviseur et la prise de sortie vidéo
[SORTIE V.] de l’appareil photo.
• Réglez [FORMAT TV]. (P22)
• Mettez l’appareil photo et le téléviseur
• Mettez l’appareil photo et le téléviseur
hors marche.
1 Branchez le câble AV A (fourni) à la
prise [AV OUT] de l’appareil photo.
• Branchez le câble AV avec la marque
[
] face à la marque [
1] de la prise
de sortie [AV OUT].
• Tenez la prise
B pour la pousser ou la
tirer.
2 Branchez le câble AV aux prises
d’entrée vidéo et d’entrée audio
du téléviseur.
du téléviseur.
•
1 Jaune: dans la prise d’entrée vidéo
•
2 Blanc: dans la prise d’entrée audio
3 Mettez le téléviseur en marche et
sélectionnez la source d’entrée
externe appropriée.
externe appropriée.
4 Mettez l’appareil photo en marche.
• Selon le format sélectionné, des bandes
noires peuvent apparaître dans le haut et
le bas ou sur les côtés des images.
le bas ou sur les côtés des images.
• N’utilisez aucun autre câble AV
(DMC-LZ7)/câble vidéo (DMC-LZ6) celui
fourni.
fourni.
• La lecture sonore est monaurale.
(DMC-LZ7)
• Lisez le manuel d’utilisation du téléviseur.
• Lorsque vous visionnez une image
• Lorsque vous visionnez une image
verticalement, elle peut être floue.
• Lors du réglage de [SORTIE VIDEO] au
menu [CONFIG.], vous pouvez
sélectionner NTSC ou PAL selon le
système de télévision utilisé à l’étranger.
sélectionner NTSC ou PAL selon le
système de télévision utilisé à l’étranger.
∫ Visualisation des images sur un
téléviseur acceptant la carte mémoire
SD
SD
Il est possible de visualiser le contenu
d’une carte mémoire SD sur un téléviseur
acceptant la carte mémoire SD.
d’une carte mémoire SD sur un téléviseur
acceptant la carte mémoire SD.
• Selon le modèle du téléviseur, les images
peuvent ne pas être affichées en plein
écran.
écran.
• Les images animées ne peuvent pas être
visualisées. Pour lire les images animées,
branchez l’appareil photo au téléviseur
avec le câble AV (DMC-LZ7)/câble vidéo
(DMC-LZ6) (fourni).
branchez l’appareil photo au téléviseur
avec le câble AV (DMC-LZ7)/câble vidéo
(DMC-LZ6) (fourni).
• Vous pouvez ne pas être capable de lire
des cartes MultiMediaCard.
VQT1C45FRA.book 93 ページ ２００６年１２月２９日 金曜日 午後９時４４分