Panasonic DMCLZ40EG Operating Guide

- 100 -

Connexion à un autre appareil

Les photos enregistrées à l’aide de cet appareil peuvent être visionnées sur un écran de 
télévision.

Préparatifs:
Réglez [Format TV]. 

Mettez cet appareil et le téléviseur hors marche.

•

Vérifiez le sens des connecteurs, et insérez-les ou retirez-les tout droit.
(Autrement les connecteurs pourraient se plier et être déformés ce qui peut causer des 
problèmes.)

•

Assurez-vous de toujours utiliser un véritable câble AV de Panasonic (DMW-AVC1: en 
option).

Mettez l’appareil photo en marche et puis appuyez sur [(].

•

Selon le [Format imag], des bandes noires peuvent être affichées en haut et en bas ou à droite et à 
gauche de la photo.

•

Changez le mode écran de votre téléviseur si l’image s’affiche avec le haut ou le bas tronqué.

•

Lorsque les images sont affichées, elles peuvent ne pas l’être correctement selon le type du 
téléviseur.

•

Si vous effectuez une Lecture mosaïque ou un Zoom de lecture sur un écran de télévision au format 
16:9, les images pourront sembler déformées lorsque vous les visionnez.

•

Vous pouvez visionner les photos sur un téléviseur qui utilise le système NTSC ou PAL dans un 
autre pays (régions) lorsque vous paramétrez [Sortie vidéo] dans le menu [Config.].

•

Aucun son n'est retransmis par les haut-parleurs de l'appareil photo. De plus, les photos ne sont pas 
affichées sur l'écran.

•

Lorsque l'appareil photo est connecté au téléviseur avec un câble AV, les films enregistrés en [HD] 
ne sont pas visualisés avec la qualité d'image HD.

•

Lisez le manuel d’utilisation du téléviseur.

A Jaune: dans la prise d’entrée vidéo
B Blanc: dans la prise d’entrée audio

C Câble AV (en option)
D Alignez les symboles, et insérez-le.