Panasonic SC-PM21 Operating Guide
14
RQT7901
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
14
Liste von Fehlermöglichkeiten
Bevor Sie bei einer Funktionsstörung dieser Anlage den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die Hinweise
in der folgenden Liste. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt oder
die Störung nicht in der Liste aufgeführt ist, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung, oder suchen Sie das
nächste Servicezentrum auf (siehe beiliegende Liste).
in der folgenden Liste. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt oder
die Störung nicht in der Liste aufgeführt ist, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung, oder suchen Sie das
nächste Servicezentrum auf (siehe beiliegende Liste).
Allgemeine Störungen
Kein Ton.
Erhöhen Sie die Lautstärke.
Die Lautsprecherkabel sind u.U. kurzgeschlossen. Schalten Sie die Anlage aus, korrigieren Sie
ggf. die Anschlüsse und schalten Sie die Anlage wieder ein (siehe Seite 4).
Die Lautsprecherkabel sind u.U. kurzgeschlossen. Schalten Sie die Anlage aus, korrigieren Sie
ggf. die Anschlüsse und schalten Sie die Anlage wieder ein (siehe Seite 4).
Der Ton schwankt, die Kanäle sind
vertauscht, oder Ton wird nur von einer
Lautsprecherbox abgegeben.
vertauscht, oder Ton wird nur von einer
Lautsprecherbox abgegeben.
Überprüfen Sie die Anschlüsse der Lautsprecherboxen (siehe Seite 4).
Während der Wiedergabe werden
Brummgeräusche gehört.
Brummgeräusche gehört.
Ein Netzkabel oder eine Leuchtstoffröhre befi ndet sich in der Nähe der Kabel. Halten Sie die
Kabel dieser Anlage von anderen Elektrogeräten und deren Kabeln fern.
Falls dies bei Ihrer Anlage möglich ist, vertauschen Sie die Polarität des Kabels, indem Sie den
Netzstecker oder den Steckverbinder am anderen Ende des Netzkabels umgedreht wieder an
die Netzsteckdose bzw. den Netzeingang an der Rückwand der Anlage anschließen.
Kabel dieser Anlage von anderen Elektrogeräten und deren Kabeln fern.
Falls dies bei Ihrer Anlage möglich ist, vertauschen Sie die Polarität des Kabels, indem Sie den
Netzstecker oder den Steckverbinder am anderen Ende des Netzkabels umgedreht wieder an
die Netzsteckdose bzw. den Netzeingang an der Rückwand der Anlage anschließen.
Die Fehlermeldung „ERROR“ erscheint
im Display.
im Display.
Ein Bedienungsfehler wurde gemacht. Bitte lesen Sie den betreffenden Abschnitt der
Bedienungsanleitung durch und bedienen Sie die Anlage korrekt.
Bedienungsanleitung durch und bedienen Sie die Anlage korrekt.
Die Anzeige „– –:– –“ erscheint im
Display.
Display.
Diese Anzeige erscheint beim erstmaligen Anschließen des Netzkabels sowie nach Auftreten
eines Netzausfalls.
Stellen Sie die Uhr (siehe Seite 12).
eines Netzausfalls.
Stellen Sie die Uhr (siehe Seite 12).
Der Fehlercode „F76“ erscheint
im Display.
im Display.
Überprüfen Sie die Anschlüsse der Lautsprecherkabel und korrigieren Sie diese ggf (siehe
Seite 4).
Falls sich die Störung auf diese Weise nicht beseitigen lässt, liegt eine Störung der
Stromversorgung vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Seite 4).
Falls sich die Störung auf diese Weise nicht beseitigen lässt, liegt eine Störung der
Stromversorgung vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Rundfunkempfang
Der Rundfunkempfang ist verrauscht.
Die Stereoanzeige fl ackert oder leuchtet
überhaupt nicht auf.
Der Klang ist verzerrt.
Die Stereoanzeige fl ackert oder leuchtet
überhaupt nicht auf.
Der Klang ist verzerrt.
Installieren Sie eine Außenantenne (siehe Seite 5).
Schwebungsgeräusche werden gehört.
Schalten Sie ein evtl. in der Nähe betriebenes Fernsehgerät aus oder sorgen Sie für einen
größeren Abstand von dieser Anlage.
größeren Abstand von dieser Anlage.
Beim MW-Empfang wird ein
tieffrequentes Brummgeräusch gehört.
tieffrequentes Brummgeräusch gehört.
Verlegen Sie die Antenne nicht gemeinsam mit anderen Kabeln.
Ein MW-Sender kann nicht exakt
abgestimmt werden.
abgestimmt werden.
Das Frequenzraster ist momentan auf 10 kHz eingestellt. Schalten Sie das Frequenzraster auf
9 kHz um (siehe Seite 11).
9 kHz um (siehe Seite 11).
Bei Betrieb eines Fernsehgerätes in der Nähe der Anlage
Das Bild verschwindet, oder Streifen
erscheinen auf dem Bildschirm.
erscheinen auf dem Bildschirm.
Position oder Ausrichtung der Antenne sind ungeeignet. Installieren Sie ggf. eine
Außenantenne (siehe Seite 5).
Das Fernsehantennenkabel ist zu nah an der Anlage verlegt. Verlegen Sie das
Fernsehantennenkabel in größerer Entfernung von der Anlage.
Außenantenne (siehe Seite 5).
Das Fernsehantennenkabel ist zu nah an der Anlage verlegt. Verlegen Sie das
Fernsehantennenkabel in größerer Entfernung von der Anlage.
Wiedergabe von Kassetten
Aufnahme ist nicht möglich.
Falls die Löschschutzlamellen entfernt wurden, überkleben Sie die Löcher mit Klebestreifen
(siehe Seite 10).
(siehe Seite 10).
CD-Wiedergabe
Die korrekten Anzeigen erscheinen
nicht im Display, oder die Wiedergabe
startet nicht.
nicht im Display, oder die Wiedergabe
startet nicht.
Die Disc ist u. U. verkehrt herum in das Disc-Fach gelegt worden (siehe Seite 7).
Reiben Sie die Disc mit einem sauberen Tuch ab. Wechseln Sie die Disc aus, falls
sie zerkratzt, verwellt oder nicht normgerecht ist. Im Inneren des CD-Spielers hat sich
möglicherweise Kondensat aufgrund einer plötzlichen Änderung der Umgebungstemperatur
gebildet. Bitte warten Sie etwa eine Stunde, bevor Sie den Betrieb fortsetzen.
Reiben Sie die Disc mit einem sauberen Tuch ab. Wechseln Sie die Disc aus, falls
sie zerkratzt, verwellt oder nicht normgerecht ist. Im Inneren des CD-Spielers hat sich
möglicherweise Kondensat aufgrund einer plötzlichen Änderung der Umgebungstemperatur
gebildet. Bitte warten Sie etwa eine Stunde, bevor Sie den Betrieb fortsetzen.
Fernbedienung
Die Fernbedienung funktioniert nicht.
Vergewissern Sie sich, dass die Batterien polaritätsgerecht eingelegt sind (siehe Seite 5).
Wechseln Sie erschöpfte Batterien ggf. aus.
Wechseln Sie erschöpfte Batterien ggf. aus.
V
A
A
K
U
F
E
A
M
F
E
K
S
T
M
A
L
B
G
S
G
U
A
A
K
U
F
E
A
M
F
E
K
S
T
M
A
L
B
G
S
G
U
Bei einer Verschmutzung der Außenfl ächen
B
E
t
•
t
•
•
PM21_7901-2D_1GR.indd 14
PM21_7901-2D_1GR.indd 14
3/18/05 10:42:28 AM
3/18/05 10:42:28 AM