Panasonic KXMB771BL Operating Guide

Page of 20
1. Présentation et préparation
12
Le CD-ROM contient un mode d’emploi détaillé.
Programmation initiale
1.8 Date et heure
1
{
MENU} i {#}{1}{0}{1} i {SET}
J:
|
01/M:01/A:07
HEURE:00:00
2
Entrez les jour/mois/année/heure/minute en sélectionnant 2 
chiffres pour chaque. Appuyez sur {*} à plusieurs reprises 
pour sélectionner 
AM” ou “PM” (système horaire de 12 
heures) ou le système horaire de 24 heures.
Exemple : 10 août 2007 10:15 PM (système horaire de 12 
heures)
1.
Appuyez sur {1}{0} {0}{8} {0}{7} {1}{0} {1}{5}.
J:
|
10/M:08/A:07
HEURE:10:15
2.
Appuyez sur la touche {*} à plusieurs reprises pour 
sélectionner 
PM”.
3
{
SET}
4
Appuyez sur {MENU} pour sortir.
1.9 Votre logotype
Vous pouvez programmer votre logotype (nom, nom de la société, 
etc.) afin qu’il apparaisse en haut de chaque page envoyée.
1
{
MENU} i {#}{1}{0}{2} i {SET}
LOGO=
|
2
Entrez votre logotype de 30 caractères maximum à l’aide du 
clavier de numérotation. i {SET}
3
Appuyez sur {MENU} pour sortir.
1.10 Votre numéro de télécopieur
Vous pouvez programmer votre numéro de télécopieur de manière 
à ce qu’il apparaisse en haut de chaque page envoyée.
1
{
MENU} i {#}{1}{0}{3} i {SET}
NO.=
|
2
Entrez votre numéro de télécopieur, jusqu’à 20 chiffres.
L
Pour entrer “
+”, appuyez sur la touche {*}.
L
Pour entrer un espace, appuyez sur la touche {#}.
L
Pour entrer un tiret, appuyez sur la touche {RECALL}.
L
Pour effacer un numéro, appuyez sur la touche {STOP}.
3
{
SET}
4
Appuyez sur {MENU} pour sortir.
1.11 Installation du logiciel 
multifonctions
L
Installez le logiciel multifonctions (CD-ROM) avant de 
brancher l’appareil sur un ordinateur à l’aide d’un câble 
USB. Si l’appareil est branché sur un ordinateur avec un 
câble USB avant d’installer le logiciel multifonctions, la 
boîte de dialogue [Assistant Matériel détecté] apparaît. 
Cliquez sur 
[Annuler] pour la fermer.
L
Les fonctions et l’aspect du logiciel peuvent être modifiés 
sans préavis.
Avertissement :
L
Afin de garantir une conformité continue au seuil d’émission, 
veillez à utiliser uniquement un câble USB blindé.
1
Lancez Windows
®
 et quittez toutes les autres applications.
L
Sous Windows 2000, Windows XP et Windows Vista™, 
vous devez être connecté en tant qu’administrateur pour 
installer le logiciel multifonctions.
2
Introduisez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM.
3
[
Installation facile]
L
L’installation commence.
4
Lorsque le programme d’installation démarre, suivez les 
instructions qui s’affichent.
5
Lorsque la boîte de dialogue [Type de connexion] s’affiche, 
sélectionnez [Connexion directe à l’aide d’un câble USB.]. 
i [Suivant]
L
La boîte de dialogue [Connexion périphérique
s’affiche.
6
Branchez l’appareil avec le câble USB (
1), puis cliquez sur 
[
Suivant].
7
Cliquez sur [Installer], puis suivez les instructions qui 
s’affichent.
L
Les fichiers sont copiés sur votre ordinateur.
Pour afficher ou installer le mode d’emploi fourni sur le CD-
ROM
1. Démarrez Windows et insérez le CD-ROM fourni dans le 
lecteur de CD-ROM.
Avis important
Si vous utilisez Windows XP ou Windows Vista, il se peut qu’un 
message s’affiche après la connexion de l’appareil à l’aide du 
câble USB. Ceci est normal et le logiciel ne causera aucun 
problème avec votre système d’exploitation. Vous pouvez 
continuer l’installation sans problème. Ce type de message 
s’affiche :
L
Pour les utilisateurs de Windows XP
“Le logiciel que vous ètes en train d’installer pour ce 
matériel n’a pas été validé lors du test permettant d’obtenir 
le logo Windows et verifiant sa compatibilité avec Windows 
XP.”
L
Pour les utilisateurs de Windows Vista
“Voulez-vous installer ce logiciel de périphérique ?”
1
MB771BL-PFQW2768ZA-QRG-fr.book  Page 12  Wednesday, August 8, 2007  10:28 AM