Panasonic DMCGH4EG Operating Guide

Page of 45
Panasonic 
Digital Camera/Lens Kit/Body 
DMC-GH4A / DMC-GH4H / DMC-GH4 
18 
 
 
[AWB] 
Automatsko podešavanje 
[ ] 
Za snimke na otvorenom tokom vedrog dana 
[
Za snimke na otvorenom tokom oblačnog dana 
[
Za snimke na otvorenom u senci 
[
Za snimke pod veštačkim osvetljenjem 
[
]* 
Za snimke uz blic 
  Snimanje uz ručno odabranu postavku balansa beline 
 
Kada koristite memorisanu postavku temperature boje 
 
*  Postavka de raditi kao [AWB] prilikom snimanja video zapisa. 
 
 
Snimanje fotografija uz omiljene postavke 
(Programme AE režim) 
 
 
Režim za snimanje:   
 
Foto aparat automatski bira brzinu zatvarača i vrednost blende u skladu sa 
osvetljenošdu objekta. Možete da snimate uz vedu slobodu zahvaljujudi 
promeni različitih postavki u *Rec+ meniju. 
 
1  Postavite kontrolu za izbor režima na 
[ ] poziciju. 
2  Pritisnite taster za snimanje do pola 
prikažete vrednosti blende i brzine 
zatvarača na ekranu. 
(A) Vrednost blende 
(B) Brzina zatvarača 
 
Ako nije odabrana odgovarajuda vrednost ekspozicije u trenutku kada 
pritisnete dugme zatvarača do pola, vrednosti blende i brzine zatvarača 
menjaju boju u crvenu i počinju da trepdu. 
 
 
Promena programa (Programme Shift) 
 
U Programme AE režimu, možete da promenite memorisanu vrednost blende 
i brzine zatvarača bez menjanja ekspozicije. Ovo nazivamo promenom 
programa (Programme Shift). 
 
1  Pritisnite dugme za snimanje do pola i prikažite vrednosti blende 
i brzine zatvarača na ekranu. 
2  Dok su ove vrednosti prikazane (oko 
10 sekundi), sprovedite Programme 
Shift operaciju rotiranjem zadnjeg ili 
prednjeg točkida. 
(C) Indikator promene programa 
 
Da otkažete ovu funkciju, isključite aparat ili rotirajte prednji/zadnji 
točkid sve dok se indikator promene programa ne ukloni sa ekrana. 
 
 
Snimanje slika uz izbor vrednosti 
blende/brzine zatvarača 
 
 
Režim za snimanje: 
 
 
 
Efekat odabrane vrednosti blende i brzine zatvarača nede biti vidljiv na 
ekranu za snimanje. Da biste proverili ekran za snimanje, uptorebite 
[Preview] funkciju. 
 
Rotirajte prednji/zadnji točkid da prikažete merač ekspozicije (Exposure 
Meter). Neodgovarajude oblasti opsega bide prikazane crvenom bojom. 
 
Ako ekspozicija nije odgovarajuda, vrednosti blende i brzine zatvarača 
menjaju boju u crvenu i trepdu kada pritisnete taster zatvarača do pola. 
 
 
Režim prioritetne blende (Aperture-Priority AE) 
 
Kada odaberete vrednost blende, aparat 
automatski optimizuje brzinu zatvarača u 
zavisnosti od osvetljenosti objekta. 
 
1  Postavite kontrolu za izbor režima na 
[
A
] poziciju. 
2  Odaberite vrednost blende 
rotiranjem zadnjeg ili prednjeg 
točkida. 
(A) Vrednost blende 
 
Režim prioritetnog zatvarača (Shutter-Priority AE) 
 
Kada odaberete vrednost brzine zatvarača, 
aparat automatski optimizuje vrednost blende 
u zavisnosti od osvetljenosti objekta. 
 
1  Postavite kontrolu za izbor režima na 
[
S
] poziciju. 
2  Odaberite brzinu zatvarača 
rotiranjem zadnjeg ili prednjeg 
točkida. 
(B) Vrednost blende 
 
Režim ručnog podešavanja ekspozicije (Manual 
Exposure) 
 
Odredite ekspoziciju ručno na osnovu 
odabranih vrednosti blende i brzine zatvarača. 
Funkcija za pomod pri ručnom određivanju 
ekspozicije prikazuje se u donjem delu ekrana 
radi prikazivanja aktuelne ekspozicije. 
 
1  Postavite kontrolu za izbor režima na 
[
M
] poziciju. 
2  Rotirajte zadnji točkid da odaberete 
brzinu zatvarača i rotirajte prednji točkid da odaberete vrednost 
blende. 
(A) Vrednost blende 
(B) Brzina zatvarača 
(C) Pomod pri ručnom određivanju ekspozicije 
 
 
 Optimizacija ISO osetljivosti za vrednosti brzine zatvarača i 
blende 
Kada je ISO osetljivost postavljena na [AUTO], aparat automatski bira ISO 
osetljivost tako da ekspozicija odgovara vrednosti brzine zatvarača i blende. 
 
 
 Pomod pri ručnom određivanju ekspozicije 
 
  Ekspozicija je adekvatna. 
  Izbor vede brzine zatvarača ili vedeg otvora blende. 
  Izbor niže brzine zatvarača ili manjeg otvora blende. 
 
 
 Informacije o [B] (Bulb) postavci 
Ako postavite brzinu zatvarača na [B], zatvarač ostaje otvoren sve dok ne 
pritisnete dugme zatvarača u potpunosti (do 60 minuta). 
Zatvarač se zatvara ako pustite dugme zatvarača. 
Upotrebite ovu opciju kada želite da zadržite otvoren zatvarač duže vreme, 
npr., kada snimate vatromet, nodnu scenu i sl.. 
 
Ako postavite brzinu zatvarača na [B], indikator [B] se prikazuje na ekranu. 
 
Pomod pri ručnom određivanju ekspozicije se ne prikazuje. 
 
Ovu funkciju ne možete da koristite kada je [Electronic Shutter] opcija 
postavljena na [ON]. 
 
Funkciju možete da koristite samo u režimu ručne ekspozicije. 
 
 
Provera/bez provere efekata blende/brzine zatvarača na ekranu za snimanje 
Odaberite meni. Odaberite [MENU] > [Custom] > [Constant Preview] > 
[ON/OFF] 
 
Zatvorite blic. 
 
Funkciju možete da koristite samo u režimu ručne ekspozicije.