Panasonic DMCGH4EG Operating Guide

Page of 45
Panasonic 
Digital Camera/Lens Kit/Body 
DMC-GH4A / DMC-GH4H / DMC-GH4 
 
 
Priprema aparata 
 
Briga o aparatu  
 
Kako biste izbegli oštedenje fotoaparata i kako biste maksimalno iskoristili 
njegove funkcije, poštujte naredne mere opreza. 
 
Sočivo, monitor i kudište aparata mogu da se oštete ako ispustite aparat ili 
ako ga izlažete visokoj temperaturi, vlazi, vodi ili prašini. 
 
Monitor može da se ošteti ako primenite snažan pritisak na površinu ekrana, 
tokom upotrebe ili čišdenja. 
 
 
 Otpornost na prskanje tečnosti 
Otpornost na prskanje tečnosti je pojam koji je koristi za opisivanje dodatnog 
nivoa zaštite koji ovaj aparat nudi u odnosu na izlaganje minimalnoj količini 
vlage, vode ili prašine. Otpornost na prskanje ne garantuje da nede dodi do 
oštedenja ako je aparat izložen direktnom kontaktu sa vodom. 
 
Kako biste smanjili mogudnost oštedenja, preduzmite sledede mere opreza: 
–  Otpornost na prskanje tečnosti dostupna je uz H-HS12035 i H-HS35100 
objektive koji su specijalno dizajnirani za podršku ove funkcije. 
–  Vodite računa o tome da interni blic bude zatvoren. 
–  Vodite računa o tome da sva vrata, poklopci utičnica i terminala budu 
bezbedno zatvoreni. 
–  Vodite računa o tome da budete na suvom i bezbednom mestu kada 
menjate bateriju, objektiv ili memorijsku karticu. Nakon zamene, vodite 
računa o tome da zatvorite zaštitna vrata. 
–  Ako je aparat izložen vodi, pesku ili drugim stranim materijama, očistite 
ga što je pre mogude, uz preduzimanje odgovarajudih mera opreza za 
sprečavanje prodora stranih materija u unutrašnjost aparata. 
–  Ni u kom slučaju nemojte da dodirujete ili unosite strane predmete 
unutar aparata ili da ih ostavljate na malom rastojanju od senzora slike. 
 
 
 Informacije o kondenzaciji 
 
Kondenzacija se može javiti na sočivu, montoru ili tražilu kada se 
temperatura ili vlažnost vazduha okruženja iznenada promene. Zbog 
kondenzacije slika može privremeno da bude mutna. Ako dođe do toga, 
isključite aparat i ostavite ga na nekoliko minuta u okruženju sa stabilnom 
temperaturom. Kondenzacija de se povudi. 
 
Ako znate da dete predi na mesto sa velikom razlikom u temperaturi ili 
vlažnosti, možete da sprečite javljanje kondenzacije postavljanjem aparata u 
veliku plastičnu kesu sa zatvaračem, kako bi se kondenzacija formirala na 
kesi, a ne na aparatu. Sačekajte da se temperatura uređaja stabilizuje pre 
vađenja iz kese. 
 
Oprema aparata 
 
Proverite da li su slededi delovi opreme isporučeni uz 
aparat. Oznake proizvoda su tačne u martu 2014. godine. 
Oznake mogu da se promene.  
 
Telo digitalnog fotoaparata  
(U uputstvu se naziva telo aparata.)  
 
(O: U opremi, —: Nije u opremi)  
 
 
DMC-GH4A 
DMC-GH4H 
DMC-GH4 
1  Zamenjiva sočiva*
1
  
O (H-HS12035)*
4
  O (H-FS14140)*
5
 
— 
2  Senilo 
— 
3  Poklopac sočiva 
O*
2
 
O*
2
 
— 
4  Zadnji poklopac sočiva  
O*
2
 
O*
2
 
— 
5  Poklopac tela aparata  
O*
3
 
O*
3
 
O*
3
 
 
 
6   Baterijsko pakovanje ("baterija" u tekstu). Napunite bateriju pre upotrebe.  
7   Punjač baterije ("punjač baterije" ili „punjač“u tekstu) 
8   Kabl za napajanje (AC – naizmenična struja)  
9  USB kabl 
10  DVD  
 
Softver: Upotrebite ga da instalirate softver na PC.  
 
„Operating Instructions for advanced features“: Instalirajte na PC. 
11  Traka za nošenje aparata preko ramena  
12  Poklopac „Hot Shoe“ priključka*
3
 
13  Štitnik sočiva *
3
 
14  Poklopac utičnice sinhronizovanog blica*
3
 
15  Poklopac priključka za hvatište baterije*
3
 
16  Poklopac interfejsa uređaja*
3
 
 
*1  U uputstvu se naziva "sočivo" ili "objektiv".  
*2  Postavljen je na zamenjivi objektiv u trenutku kupovine.  
*3  Postavljen je na telo aparata u trenutku kupovine.  
*4  Zamenjivi objektiv (H-HS12035) priložen uz model DMC-GH4A je otporan na 
prašinu i prskanje tečnosti. 
*5  Zamenjivi objektiv (H-FS14140) priložen uz model DMC-GH4H je otporan na 
prašinu i prskanje tečnosti. 
 
 
SD memorijska kartica, SDHC memorijska kartica i SDXC memorijska 
nazivaju se "kartica" u tekstu.  
 
Kartica je opcionalni delo opreme.  
 
Opis u ovom uputstvu zasnovan je na zamenjivom sočivu (H-HS12035).  
*Komplet sočiva koji sadrži izmenjivi objektiv (H-HS12035) nije komercijalno 
dostupan u nekim regionima.] 
 
Kontaktirajte prodavca opreme ili predstavnika kompanije Panasonic ako 
izgubite neki od priloženih delova opreme. (Opremu možete da kupite 
odvojeno.)