Panasonic KXMB261GX Operating Guide

Page of 52
5. Photocopieur
26
5.2.4 Pour copier plusieurs pages en 1 page 
(fonction N en 1)
Vous pouvez économiser du papier en copiant 2, 4 ou 8 pages en 
1 page. Les documents seront réduits pour s’ajuster au papier 
d’enregistrement.
1
Placez l’original (page 14).
L
Pour effectuer une copie en mode portrait, placez 
l’original en orientation portrait. Pour effectuer une copie 
en mode paysage, placez l’original en orientation 
paysage.
2
Appuyez sur {PAGE LAYOUT} à plusieurs reprises pour 
sélectionner 
N en 1”. i {SET}
3
Appuyez sur {V} ou {^} à plusieurs reprises pour sélectionner 
le nombre de documents originaux depuis 
2 en 1”“4 en 
1” ou “8 en 1”. i {SET}
4
Appuyez sur {V} ou {^} à plusieurs reprises pour sélectionner 
la mise en page depuis 
PORTRAIT” ou “PAYSAGE”. i 
{
SET}
5
Au besoin, entrez le nombre de copies (jusqu’à 99).
6
{
START}
L
L’appareil numérise 1 page.
7
Placez le document suivant sur la vitre du scanner et appuyez 
sur {SET}. Répétez l’opération jusqu’à ce que tous les 
documents soient numérisés.
L
L’appareil commence à photocopier.
L
Vous pouvez appuyer sur {START} à tout moment pour 
commencer à photocopier.
8
Une fois la copie terminée, appuyez sur {STOP} pour 
réinitialiser cette fonction.
Remarques:
L
Vous pouvez enregistrer le paramètre de mise en page 
précédent (fonction #467, page 30).
5.2.5 Triage de photocopies multiples 
L’appareil peut trier les photocopies multiples dans le même ordre 
que les pages du document d’origine.
1
Placez l’original (page 14).
2
Appuyez sur {COLLATE} à plusieurs reprises pour afficher 
ACTIVÉ”.
3
{
SET}
4
Entrez le nombre de copies (jusqu’à 99).
5
{
START}
L
L’appareil numérise 1 page.
6
Placez le document suivant sur la vitre du scanner et appuyez 
sur {SET}. Répétez l’opération jusqu’à ce que tous les 
documents soient numérisés, puis appuyez sur {START}.
L
L’appareil commence à photocopier.
7
Une fois la copie terminée, appuyez sur {STOP} pour 
réinitialiser cette fonction.
Exemple: Réalisation de 2 photocopies d’un document 
original de 4 pages
Remarques:
L
L’appareil enregistre les documents en mémoire lorsqu’il 
assemble les copies. Si la mémoire est pleine durant 
l’enregistrement, l’appareil imprime uniquement les pages 
mises en mémoire.
Document original
Mise en page
2 en 1”
PORTRAIT”
PAYSAGE”
4 en 1”
PORTRAIT”
PAYSAGE”
8 en 1”
PORTRAIT”
PAYSAGE”
Pages triées
Pages non triées
Document original
Mise en page
4
3
2
1
4
3
2
1
4
4
3
3
2
2
1
1
MB261GX-PFQX2759ZA-OI-fr.book  Page 26  Tuesday, June 26, 2007  8:34 PM