Panasonic PVGS200 Operating Guide

Page of 98
Ordinateur personnel
(58)
Ordinateur personnel
Utilisation du logiciel avec un 
ordinateur
Une image mémorisée dans une cassette DV 
peut être transférée sur un PC.
ª Installation du logiciel 
(Windows)
1
Allumer l’ordinateur et lancer Windows.
2
Introduire le CD-ROM fourni dans le lecteur 
de CD-ROM.
≥[Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
3
Sélectionner le logiciel à installer à partir du 
[Setup Menu] (Menu d’installation).
Pilote USB (ci-contre):
Le logiciel pilote USB permet de transférer 
directement des images de la carte mémoire 
à un ordinateur.
Pilote WebCam 
:
Si le caméscope est connecté à un 
ordinateur, il est possible d’envoyer les 
enregistrements vidéo effectués sur le 
caméscope à d’autres personnes via le 
réseau ou Internet.
DV STUDIO 3.1E-SE 
Le logiciel DV STUDIO 3.1E-SE permet la 
capture d’images fixes d’un enregistrement 
sur bande ou d’images fixes captées par 
l’objectif du caméscope.
Décodeur audio G.726 
Le logiciel pour décodeur audio G.726 
permet l’écoute de données sonores 
MPEG4
° avec Windows Media Player.
°Les fichiers d’image en mouvement MPEG4 
peuvent être enregistrés avec le modèle 
PV-GS200 uniquement.
Logiciel ArcSoft 
:
PhotoImpression 4.0, PhotoBase 4.0, 
Panorama Maker 3.0 et PhotoPrinter 4.0 sont 
inclus.
Mise à jour de Windows Media
Cette mise à jour est fournie par Microsoft 
Corporation. Exécuter cette mise à jour dans 
les situations où la lecture d’un fichier vidéo 
au format MPEG4 enregistré sur un 
caméscope numérique est lancé dans 
Windows Media Player mais est interrompue 
après 3 ou 4 minutes et qu’un message 
d’erreur s’affiche.
4
Suivre les instructions sur l’écran de 
l’ordinateur jusqu’à ce que l’installation soit 
terminée.
≥La fenêtre de réglage disparaîtra lorsque 
l’installation aura été complétée.
Nota:
Si une fenêtre n’apparaît pas automatiquement, 
cliquer sur le bouton “Démarrer” du bureau, puis 
cliquer sur “Exécuter”. Lorsque la boîte de 
dialogue “Exécuter” s’ouvre, saisir 
“D:\InstMenu.exe” et cliquer sur “OK”. (“D” n’est 
valide que si la lettre D est assignée au lecteur de 
CD-ROM.)
Utilisation du pilote de périphérique 
USB
ª Environnement d’exploitation
≥Même avec le système d’exploitation indiqué, il 
peut être impossible d’utiliser le programme 
avec quelques autres ordinateurs personnels.
≥Un lecteur de CD-ROM est nécessaire pour 
installer le programme.
SE:
Ordinateur personnel IBM-PC/AT compatible 
fonctionnant sous:
Microsoft Windows XP Édition Familiale/ 
Professionnel
Microsoft Windows 2000 Professionnel
Microsoft Windows Me (Millennium Edition)
Microsoft Windows 98 Deuxième Édition
UCT:
Intel Pentium II/Celeron 300 MHz ou supérieur 
(incluant une UCT compatible)
Mémoire vive:
32 Mo ou plus (64 Mo ou plus est recommandé)
(128 Mo ou plus est nécessaire pour Windows 
XP)
Espace libre sur disque dur: 
Au moins 30 Mo ou plus
Ports:
Connecteur USB
ª Installation du pilote de périphérique 
USB
Installer le pilote de périphérique USB avant de 
raccorder le caméscope à l’ordinateur personnel 
à l’aide du câble de connexion USB.
1
Démarrer l’ordinateur personnel et lancer 
Windows.
2
Insérer le CD-ROM fourni dans le lecteur de 
CD-ROM de l’ordinateur.
≥Quitter toutes les applications.
≥[Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
3
Cliquer sur [USB Driver] (Pilote USB).
≥Le programme d’installation s’amorce.
PV-GS120_200Fre.book  58 ページ  2004年2月16日 月曜日 午後3時41分