Panasonic KXMB771FR Operating Guide

Page of 88
2. Préparation
22
2.10 Installation du logiciel 
multifonctions 
2.10.1 Environnement informatique requis
Le logiciel pour station multifonctions Panasonic permet à votre 
appareil d’effectuer les fonctions suivantes:
Impression sur du papier ordinaire et des étiquettes
Reproduction de documents par scanner et conversion des 
images en texte grâce au logiciel Readiris ROC
Numérisation à partir d’autres applications Microsoft
®
 
Windows
®
 qui prennent en charge la procédure de 
numérisation TWAIN
Enregistrement, édition ou suppression des entrées des 
répertoires depuis votre ordinateur (KX-MB771 uniquement)
Programmation des fonctions à l’aide de votre ordinateur
Envoi et réception de télécopies à l’aide de votre ordinateur 
(KX-MB771 uniquement)
Configuration minimale requise pour utiliser le logiciel 
multifonctions sur votre ordinateur:
Système d’exploitation:
Windows 98/Windows Me/Windows 2000/Windows XP/Windows 
Vista™
Processeur:
Windows 98: Pentium
®
 90 MHz ou plus rapide
Windows Me: Pentium 150 MHz ou plus rapide
Windows 2000: Pentium 166 MHz ou plus rapide
Windows XP: Pentium 300 MHz ou plus rapide
Windows Vista: processeur récent (x86) 800 MHz ou supérieur
Memoire minimum:
Windows 98: 24 Mo (32 Mo minimum recommandés)
Windows Me: 32 Mo (64 Mo minimum recommandés)
Windows 2000: 64 Mo minimum
Windows XP: 128 Mo minimum
Windows Vista: 512 Mo minimum
Autre matériel:
lecteur de CD-ROM
disque dur avec au moins 150 Mo d’espace disponible
interface USB
Avertissement:
L
Afin de garantir une conformité continue au seuil d’émission, 
veillez à utiliser uniquement un câble USB blindé.
Remarques :
L
Veillez à utiliser un câble USB 2.0 haut débit certifié si votre 
ordinateur est doté d’une interface USB 2.0 haut débit.
L
Le câble USB n’est pas fourni. Veuillez acheter un câble USB 
blindé de type A mâle/B mâle.
2.10.2 Installation du logiciel multifonctions sur 
un ordinateur
L
Installez le logiciel multifonctions (CD-ROM) avant de 
brancher l’appareil sur un ordinateur à l’aide d’un câble 
USB. Si l’appareil est branché sur un ordinateur avec un 
câble USB avant d’installer le logiciel multifonctions, la 
boîte de dialogue 
[Assistant Matériel détecté] apparaît. 
Cliquez sur 
[Annuler] pour la fermer.
L
Les copies d’écran figurant dans ces instructions ont été 
réalisées sous Windows XP et sont proposées à titre de 
référence uniquement.
L
Il se peut que les copies d’écran figurant dans ces 
instructions soient légèrement différentes des écrans du 
produit réel.
L
Les fonctions et l’aspect du logiciel peuvent être modifiés 
sans préavis.
1
Lancez Windows et quittez toutes les autres applications.
L
Sous Windows 2000, Windows XP et Windows Vista, 
vous devez être connecté en tant qu’administrateur pour 
installer le logiciel multifonctions.
2
Introduisez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM.
L
Si la boîte de dialogue [Sélection de la langue
apparaît, sélectionnez la langue dans laquelle vous 
souhaitez utiliser ce logiciel. Cliquez sur [OK].
L
Si l’installation ne commence pas automatiquement:
Cliquez sur [démarrer]. Sélectionnez [Exécuter...]. 
Entrez “D:\Install” (“D:” étant la lettre d’unité du lecteur 
de CD-ROM). Cliquez sur [OK].
(Si vous n’êtes pas sûr du symbole utilisé pour désigner 
votre lecteur de CD-ROM, employez Windows Explorer et 
recherchez le lecteur de CD-ROM.)
3
[
Installation facile]
L
L’installation commence.
4
Lorsque le programme d’installation démarre, suivez les 
instructions qui s’affichent.
L
Le logiciel ROC Readiris (page 28) et le moniteur de 
périphériques (page 61) sont également installés.
5
Lorsque la boîte de dialogue [Type de connexion] s’affiche, 
sélectionnez [Connexion directe à l’aide d’un câble USB.]. 
i [Suivant]
L
La boîte de dialogue [Connexion périphérique
s’affiche.
6
Branchez l’appareil avec le câble USB (
1), puis cliquez sur 
[
Suivant].
*Le modèle représenté est le KX-MB771.
L
Si l’appareil est branché sur votre ordinateur, le nom du 
modèle sera détecté automatiquement.
L
Si nécessaire, vous pouvez modifier le nom de l’appareil.
7
Cliquez sur [Installer], puis suivez les instructions qui 
s’affichent.
L
Les fichiers sont copiés sur votre ordinateur.
1
MB261_771FR-PFQX2751ZC-OI-fr.book  Page 22  Monday, August 6, 2007  4:35 PM