Panasonic KXMB771FR Operating Guide
2. Préparation
22
2.10 Installation du logiciel
multifonctions
multifonctions
2.10.1 Environnement informatique requis
Le logiciel pour station multifonctions Panasonic permet à votre
appareil d’effectuer les fonctions suivantes:
–
appareil d’effectuer les fonctions suivantes:
–
Impression sur du papier ordinaire et des étiquettes
–
Reproduction de documents par scanner et conversion des
images en texte grâce au logiciel Readiris ROC
images en texte grâce au logiciel Readiris ROC
–
Numérisation à partir d’autres applications Microsoft
®
Windows
®
qui prennent en charge la procédure de
numérisation TWAIN
–
Enregistrement, édition ou suppression des entrées des
répertoires depuis votre ordinateur (KX-MB771 uniquement)
répertoires depuis votre ordinateur (KX-MB771 uniquement)
–
Programmation des fonctions à l’aide de votre ordinateur
–
Envoi et réception de télécopies à l’aide de votre ordinateur
(KX-MB771 uniquement)
(KX-MB771 uniquement)
Configuration minimale requise pour utiliser le logiciel
multifonctions sur votre ordinateur:
Système d’exploitation:
Windows 98/Windows Me/Windows 2000/Windows XP/Windows
Vista™
Processeur:
Windows 98: Pentium
multifonctions sur votre ordinateur:
Système d’exploitation:
Windows 98/Windows Me/Windows 2000/Windows XP/Windows
Vista™
Processeur:
Windows 98: Pentium
®
90 MHz ou plus rapide
Windows Me: Pentium 150 MHz ou plus rapide
Windows 2000: Pentium 166 MHz ou plus rapide
Windows XP: Pentium 300 MHz ou plus rapide
Windows Vista: processeur récent (x86) 800 MHz ou supérieur
Memoire minimum:
Windows 98: 24 Mo (32 Mo minimum recommandés)
Windows Me: 32 Mo (64 Mo minimum recommandés)
Windows 2000: 64 Mo minimum
Windows XP: 128 Mo minimum
Windows Vista: 512 Mo minimum
Autre matériel:
lecteur de CD-ROM
disque dur avec au moins 150 Mo d’espace disponible
interface USB
Windows 2000: Pentium 166 MHz ou plus rapide
Windows XP: Pentium 300 MHz ou plus rapide
Windows Vista: processeur récent (x86) 800 MHz ou supérieur
Memoire minimum:
Windows 98: 24 Mo (32 Mo minimum recommandés)
Windows Me: 32 Mo (64 Mo minimum recommandés)
Windows 2000: 64 Mo minimum
Windows XP: 128 Mo minimum
Windows Vista: 512 Mo minimum
Autre matériel:
lecteur de CD-ROM
disque dur avec au moins 150 Mo d’espace disponible
interface USB
Avertissement:
L
Afin de garantir une conformité continue au seuil d’émission,
veillez à utiliser uniquement un câble USB blindé.
veillez à utiliser uniquement un câble USB blindé.
Remarques :
L
Veillez à utiliser un câble USB 2.0 haut débit certifié si votre
ordinateur est doté d’une interface USB 2.0 haut débit.
ordinateur est doté d’une interface USB 2.0 haut débit.
L
Le câble USB n’est pas fourni. Veuillez acheter un câble USB
blindé de type A mâle/B mâle.
blindé de type A mâle/B mâle.
2.10.2 Installation du logiciel multifonctions sur
un ordinateur
un ordinateur
L
Installez le logiciel multifonctions (CD-ROM) avant de
brancher l’appareil sur un ordinateur à l’aide d’un câble
USB. Si l’appareil est branché sur un ordinateur avec un
câble USB avant d’installer le logiciel multifonctions, la
boîte de dialogue [Assistant Matériel détecté] apparaît.
Cliquez sur [Annuler] pour la fermer.
brancher l’appareil sur un ordinateur à l’aide d’un câble
USB. Si l’appareil est branché sur un ordinateur avec un
câble USB avant d’installer le logiciel multifonctions, la
boîte de dialogue [Assistant Matériel détecté] apparaît.
Cliquez sur [Annuler] pour la fermer.
L
Les copies d’écran figurant dans ces instructions ont été
réalisées sous Windows XP et sont proposées à titre de
référence uniquement.
réalisées sous Windows XP et sont proposées à titre de
référence uniquement.
L
Il se peut que les copies d’écran figurant dans ces
instructions soient légèrement différentes des écrans du
produit réel.
instructions soient légèrement différentes des écrans du
produit réel.
L
Les fonctions et l’aspect du logiciel peuvent être modifiés
sans préavis.
sans préavis.
1
Lancez Windows et quittez toutes les autres applications.
L
Sous Windows 2000, Windows XP et Windows Vista,
vous devez être connecté en tant qu’administrateur pour
installer le logiciel multifonctions.
vous devez être connecté en tant qu’administrateur pour
installer le logiciel multifonctions.
2
Introduisez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM.
L
Si la boîte de dialogue [Sélection de la langue]
apparaît, sélectionnez la langue dans laquelle vous
souhaitez utiliser ce logiciel. Cliquez sur [OK].
apparaît, sélectionnez la langue dans laquelle vous
souhaitez utiliser ce logiciel. Cliquez sur [OK].
L
Si l’installation ne commence pas automatiquement:
Cliquez sur [démarrer]. Sélectionnez [Exécuter...].
Entrez “D:\Install” (“D:” étant la lettre d’unité du lecteur
de CD-ROM). Cliquez sur [OK].
(Si vous n’êtes pas sûr du symbole utilisé pour désigner
votre lecteur de CD-ROM, employez Windows Explorer et
recherchez le lecteur de CD-ROM.)
Cliquez sur [démarrer]. Sélectionnez [Exécuter...].
Entrez “D:\Install” (“D:” étant la lettre d’unité du lecteur
de CD-ROM). Cliquez sur [OK].
(Si vous n’êtes pas sûr du symbole utilisé pour désigner
votre lecteur de CD-ROM, employez Windows Explorer et
recherchez le lecteur de CD-ROM.)
3
[
Installation facile]
L
L’installation commence.
4
Lorsque le programme d’installation démarre, suivez les
instructions qui s’affichent.
instructions qui s’affichent.
L
Le logiciel ROC Readiris (page 28) et le moniteur de
périphériques (page 61) sont également installés.
périphériques (page 61) sont également installés.
5
Lorsque la boîte de dialogue [Type de connexion] s’affiche,
sélectionnez [Connexion directe à l’aide d’un câble USB.].
i [Suivant]
sélectionnez [Connexion directe à l’aide d’un câble USB.].
i [Suivant]
L
La boîte de dialogue [Connexion périphérique]
s’affiche.
s’affiche.
6
Branchez l’appareil avec le câble USB (
1), puis cliquez sur
[
Suivant].
*Le modèle représenté est le KX-MB771.
L
Si l’appareil est branché sur votre ordinateur, le nom du
modèle sera détecté automatiquement.
modèle sera détecté automatiquement.
L
Si nécessaire, vous pouvez modifier le nom de l’appareil.
7
Cliquez sur [Installer], puis suivez les instructions qui
s’affichent.
s’affichent.
L
Les fichiers sont copiés sur votre ordinateur.
1
MB261_771FR-PFQX2751ZC-OI-fr.book Page 22 Monday, August 6, 2007 4:35 PM