Panasonic KXMB771FR Operating Guide

Page of 88
9. Informations utiles
61
9.2.2 Utilisation du moniteur de périphériques
Vous pouvez vérifier les paramètres de réglages, ainsi que l’état 
de l’appareil à partir de votre ordinateur.
1
Lancez le logiciel multifonctions.
2
[
Utilitaires] i [Moniteur de périphérique]
L
La fenêtre [Moniteur de périphérique] s’affiche.
3
Vérifiez l’état de l’appareil.
[
État]: état actuel de l’appareil
Remarques :
L
D’autres informations (état du toner et du papier 
d’enregistrement, informations sur l’appareil, etc.) 
apparaissent dans l’onglet [État] en cliquant sur 
[
Information avancée].
L
Vous pouvez mettre à jour l’état de l’appareil en cliquant sur 
[
Actualiser].
L
En cas d’erreur d’impression, le Moniteur de périphérique 
s’ouvre automatiquement et affiche des informations sur 
l’erreur rencontrée.
L
Pour plus de détails, consultez le fichier d’aide en 
sélectionnant [p] dans le logiciel multifonctions.
9.3 Annulation des opérations
Vous pouvez annuler l’opération actuelle depuis l’appareil. Vous 
pouvez également sélectionner l’opération à annuler.
1
{
STOP}
L
APPUI SUR STOP” s’affiche.
L
Si 
APPUI SUR STOP” n’est pas affiché, passez à 
l’étape 2.
2
Pour annuler l’impression:
Appuyez plusieurs fois sur {STOP} pour afficher 
ARRÊTER 
IMPRES.?”.
Pour annuler la copie:
Appuyez plusieurs fois sur {STOP} pour afficher 
ARRÊTER 
COPIE?”.
Pour annuler la numérisation (KX-MB771 uniquement):
Appuyez plusieurs fois sur {STOP} pour afficher 
ARRÊTER 
NUMÉR.?”.
Pour annuler l’envoi ou la réception de télécopies (KX-
MB771 uniquement):
Appuyez plusieurs fois sur {STOP} pour afficher 
ARRÊTER 
TÉLÉC.?”.
Pour annuler la transmission par diffusion (KX-MB771 
uniquement):
Appuyez plusieurs fois sur {STOP} pour afficher 
MULTIPOSTE ANN.”.
Pour annuler la renumérotation du télécopieur (KX-
MB771 uniquement):
Appuyez plusieurs fois sur {STOP} pour afficher 
ENVOI 
ANNULÉ ?”.
3
{
REGLAGE}
MB261_771FR-PFQX2751ZC-OI-fr.book  Page 61  Monday, August 6, 2007  4:35 PM