Panasonic TH-47LF20E Operating Guide

Page of 47
18
ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) 
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch der Funktion für Wahl des Bildseitenverhältnisses zum 
Schrumpfen oder Ausdehnen des Bilds bei Einsatz des Displays an einem öffentlichen Ort zu 
gewerblichen Zwecken oder im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung eine Verletzung der 
Urheberrechte darstellen kann. Vorführungen oder Änderungen von urheberrechtlich geschütztem 
Material zu gewerblichen Zwecken ohne schriftliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte 
sind gesetzlich verboten.
Drücken Sie diese Taste wiederholt, um durch die Aspect-Optionen zu scrollen.
Hinweis:
Die Seitenverhältnis-Betriebsart wird für jeden Eingangsanschluss getrennt gespeichert.
Die Aspekt-Betriebsart ändert sich jedes Mal beim Drücken der ENTER-Taste. 
[auf dem Gerät]
4:3
Zoom1
16:9
Zoom2
Bildseitenverhältnis-
Betriebsart
Bild   vergrößerter Bildschirm
Beschreibung
16:9
Das Bild wird bildschirmfüllend angezeigt. 
Bei einem SD-Signal wird ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis 
von 4:3 in horizontaler Richtung ausgedehnt und angezeigt. 
Diese Betriebsart ist zur Anzeige von anamorphotischen 
Bildern mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 geeignet.
4:3
Ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 wird mit 
dem Original-Bildseitenverhältnis angezeigt. Am linken und 
rechten Bildschirmrand erscheinen schwarze Balken.
Ein Bild mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 unter 
Signalen mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 wird mit 
dem Original-Bildseitenverhältnis angezeigt. Am linken und 
rechten Bildschirmrand erscheinen schwarze Balken.
Zoom1
Ein Bild im Letterbox-Format mit einem Bildseitenverhältnis 
von 16:9 wird in vertikaler und horizontaler Richtung so 
ausgedehnt, dass es den Bildschirm ausfüllt. Das Bild wird 
am oberen und unteren Bildschirmrand abgeschnitten.
Zoom2
Ein Bild im Letterbox-Format mit einem Bildseitenverhältnis 
von 16:9 wird in vertikaler und horizontaler Richtung so 
ausgedehnt, dass es den Bildschirm ausfüllt. Das Bild 
wird am oberen und unteren sowie am linken und rechten 
Bildschirmrand abgeschnitten.
Auf dem Display kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden.