Panasonic pt-ae900e Instruction Manual

Page of 36
ê
ìëëäàâ
-55
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
Ë
Û
ıÓ‰
54-ê
ìëëäàâ
äÓ„‰‡ Ò‚ÂÚËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ TEMP Ë
Ë̉Ë͇ÚÓ LAMP
ç‡ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡ ËϲÚÒfl ‰‚‡ Ë̉Ë͇ÚÓ‡, ÍÓÚÓ˚ ‰‡˛Ú
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÂÍÛ˘ÂÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÂÍÚÓ‡. ùÚË Ë̉Ë͇ÚÓ˚
Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ËÎË Ì‡˜Ë̇˛Ú ÏË„‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ ‚‡Ò Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı
ÔÓ·ÎÂχı, ‚ÓÁÌËͯËı ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÂÍÚÓ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ‚˚ Á‡ÏÂÚËÚÂ, ˜ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚ Á‡„ÓÂÎÒfl ËÎË Ì‡˜‡Î ÏË„‡Ú¸,
ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ú‡·ÎˈÂ, ÔÓÏ¢ÂÌÌÓÈ ÌËÊÂ,
˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ô˘ËÌÛ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË. 
èÓ·ÎÂχ
Çˉ
Ë̉Ë͇ÚÓ‡
íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ËÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Òڇ· ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ
‚˚ÒÓÍÓÈ.
ÉÓËÚ (Í‡ÒÌ˚Ï) 
(ã‡ÏÔÓ‚˚È ·ÎÓÍ ‚Íβ˜ÂÌ)
B ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Á‡„ÓÓÊÂÌ˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÍÓÔÛÒÂ.
B éÍÛʇ˛˘‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÏÂÒÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓÂÍÚÓ‡
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ.  
B åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÒÓÂÌ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ.
B éÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÓÚ Á‡„Ó‡ÊË‚‡˛˘Ëı Ëı
Ô‰ÏÂÚÓ‚.
B ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓÂÍÚÓ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÓÍÛʇ˛˘‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 0 °ë (32 °F) ‰Ó 40 °ë (104 °F), ‡ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÚ
20% ‰Ó 80% (Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë). [ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
“ìèê.ÇÖçíàã.” ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “åéôç.” (ÒÚ. 53), ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓÂÍÚÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÓÚ 
0 °C (32 °F) ‰Ó 35 °C  (95 °F) Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 20% ‰Ó 80% (·ÂÁ
ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË).]
B Ç˚Íβ˜ËÚ ÒÂÚ‚Ó ÔËÚ‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl MAIN
POWER (ÒÏ. ÒÚ. 28), ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ˜ËÒÚËÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ú‡Í,
Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÒÚ. 56.
ÇÓÁÏÓÊ̇fl
Ô˘Ë̇
ëÔÓÒÓ·
ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ËÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Òڇ· ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ, ˜ÚÓ
ÔË‚ÂÎÓ Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ
ÓÚÍβ˜ÂÌ˲ ·ÏÔÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
åË„‡ÂÚ (Í‡ÒÌ˚Ï) 
(ã‡ÏÔÓ‚˚È ·ÎÓÍ ‚˚Íβ˜ÂÌ)
à̉Ë͇ÚÓ TEMP
ëÔÓÒÓ·
ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
èÓ·ÎÂχ
Çˉ
Ë̉Ë͇ÚÓ‡
åË„‡ÂÚ (Í‡ÒÌ˚Ï)
èÓ‡ Á‡ÏÂÌËÚ¸
·ÏÔÓ‚˚È ·ÎÓÍ.
ÉÓËÚ (Í‡ÒÌ˚Ï)
Ç ‡·ÓÚ ·ÏÔÓ‚ÓÈ ˆÂÔË Ó·Ì‡ÛÊË·Ҹ
ÔÓ·ÎÂχ.
B Ç˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ÎË
̇ ˝Í‡Ì ̇‰ÔËÒ¸
“áÄåÖçàíÖ
ãÄåèì” ÔÓÒÎÂ
‚Íβ˜ÂÌËfl
ÔÓÂÍÚÓ‡?
B ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ,
ÍÓ„‰‡ ‚ÂÏfl
‡·ÓÚ˚ ·ÏÔ˚
ÔË·ÎËʇÂÚÒfl Í 
2 700 ˜‡Ò‡Ï (ÍÓ„‰‡
ÙÛÌ͈Ëfl
“åéôç.ãÄåèõ”
·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇
̇ “Çõëéä.”, ‡
Ô‡‡ÏÂÚ “ÑàçÄå.
ÑàÄî.” ̇ “Çäã.”).
é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
LJ¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ ËÎË
‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚
·ÏÔÓ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇.
ÇÓÁÏÓÊ̇fl
Ô˘Ë̇
B ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‚˚
‚Íβ˜ËÎË ÔËÚ‡ÌËÂ
Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒÎÂ
ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌÓ ·˚ÎÓ
‚˚Íβ˜ÂÌÓ.
B èÓ‰ÓʉËÚÂ
ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏfl,
ÔÓ͇ ·ÏÔÓ‚˚È
·ÎÓÍ ÌÂ ÓÒÚ˚ÌÂÚ,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÒÌÓ‚‡
‚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌËÂ.
B ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÂÚÒfl
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚
·ÏÔÓ‚ÓÈ ˆÂÔË.
B Ç˚Íβ˜ËÚÂ
‚˚Íβ˜‡ÚÂθ MAIN
POWER, ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ôӈ‰ÛÓÈ,
ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÒÚ.
28, Ë Á‡ÚÂÏ
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚
‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. 
à̉Ë͇ÚÓ LAMP
èËϘ‡ÌËe:
B èÂ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ÍÓÎÓÌÍ “ëÔÓÒÓ·
ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl”, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ MAIN POWER ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ôӈ‰ÛÓÈ, ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ‡Á‰ÂΠ“Ç˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl”
̇ ÒÚ. 28.
B ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓ TEMP Ò‚ÂÚËÚÒfl, ‡ ÔËÚ‡ÌË ÔÓÂÍÚÓ‡ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓÒÎÂ
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ôӈ‰Û, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ÒÚÓηˆÂ “ëÔÓÒÓ· ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl”, ˝ÚÓ
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË. é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡.
à̉Ë͇ÚÓ LAMP
à̉Ë͇ÚÓ TEMP