Panasonic KX-MB2575 Operating Guide

Page of 168
Vida del cartucho de tóner
Es necesario sustituir el cartucho de tóner de forma regular y la vida del cartucho depende del tipo de documentos impresos. El
número de páginas esperado se basa en el “ISO/IEC 19752”
 cuando se imprime un papel de tamaño A4 con el ajuste de densidad
de impresión predeterminado. Los siguientes ejemplos muestran el efecto de diferentes contenidos impresos en el número de
páginas esperado.
*1 “ISO/IEC 19752” es el estándar mundial elaborado por la ISO (Organización Internacional de Normalización) en cuanto al
“método para el cálculo del rendimiento del cartucho de tóner para impresoras y los dispositivos multifunción que pueden
contender componentes de impresión”.
Ejemplo 1
Ejemplo 2
Ejemplo 3
Table of Contents1.
1. Table of Contents 1. Introduction and Installation Accessories
1.1 Included accessories.1.2 Accessory information.Finding the Controls
1.3 Description of buttons.1.4 Overview Installation
1.5 Toner cartridge and drum unit       
1.6 Document tray 1.7 Output tray1.8 Recording paper2. Preparation 
2.1 Connections 2.2 Turning the power switch ON Help Button2.3 Help function Volume                
 
4. PC Operations/ Setup 4.1 Connecting to a computer            
4.2 Installing Multi-Function Station 4.3 Starting Multi-Function Station Printing  
4.4 Using the unit as a printer Scanning 4.5 Using the unit as a scannerRemote Control 
4.6 Operating the unit from your computer.
4.7 Fax sending/receiving using Multi-Function Station 
4.8 Registering the computer in the LANnetwork with the optional LAN board 
4.9 Confirming the status of the unit 5. Case / Setup
5.1 Selecting the way to use your unit   5.2 Case 1: FAX ONLY
Table of Contents2.
1. Table of Contents 
1.1 Included accessories.1.2 Accessory information.Finding the Controls
1.3 Description of buttons.1.4 Overview Installation1.5 Toner cartridge and drum unit       
1.6 Document tray 1.7 Output tray1.8 Recording paper2. Preparation 
2.1 Connections 2.2 Turning the power switch ON Help Button2.3 Help function Volume                
Thank you for purchasing a Panasonic fax machine. 
Things you should keep a record of 
Attach your sales receipt here. 
For your future reference 
Date of purchase 
Table of Contents1.
1. Table of Contents  /  Introduction and Installation Accessories
1.1 Included accessories.          
1.2 Accessory information.Finding the Controls
1.3 Description of buttons.        
1.4 Overview Installation
1.5 Toner cartridge and drum unit        1.6 Document tray          
1.7 Output tray                          1.8 Recording paper
2. Preparation 
2.1 Connections  
2.2 Turning the power switch ON Help Button
2.3 Help function Volume                
2.4 Adjusting volume Initial Programming 
2.5 Dialing mode                         2.6 Date and time.
2.7 Your logo.                           2.8 Your fax number 
 
Thank you for purchasing a Panasonic fax machine. 
Things you should keep a record of 
Attach your sales receipt here. 
For your future reference 
Date of purchase 
Serial number (found on the rear of the unit) 
Table of Contents1.
1. Table of Contents  /  Introduction and Installation Accessories
1.1 Included accessories.          
1.2 Accessory information.Finding the Controls
1.3 Description of buttons.        
1.4 Overview Installation
1.5 Toner cartridge and drum unit        1.6 Document tray          
1.7 Output tray                          1.8 Recording paper
2. Preparation 
2.1 Connections  
 
           
Thank you for purchasing a Panasonic fax machine. 
Things you should keep a record of 
Attach your sales receipt here. 
For your future reference 
Date of purchase 
Serial number (found on the rear of the unit) 
Número aproximado de impresiones:
Número aproximado de impresiones:
Número aproximado de impresiones:
KX-FAT420X
1.500
KX-FAT420X
750
KX-FAT420X
500
KX-FAT430X
3.000
KX-FAT430X
1.500
KX-FAT430X
1.000
KX-FAT431X
6.000
KX-FAT431X
3.000
KX-FAT431X
2.000
DQ-TCC008X
8.000
DQ-TCC008X
4.000
DQ-TCC008X
2.700
Nota:
R Existen diversos factores que determinan la vida real del cartucho del tóner, como son la temperatura, humedad, tipo de papel,
la cantidad de tóner que utiliza o el número de páginas por trabajo de impresión. El número real de páginas que imprimirá el
cartucho de tóner podría ser significativamente inferior al estimado si la unidad se utiliza habitualmente para imprimir pocas
páginas por trabajo. Debido a que varios de los factores que determinan la vida real del cartucho de tóner no pueden
controlarse, no podemos garantizar un número de páginas de impresión por cartucho de tóner.
R El número de páginas cambia según la profundidad, grosor y tamaño de los caracteres.
R La vida del cartucho de tóner cambiará dependiendo de las páginas impresas por trabajo. Si casi toda la impresión se realiza
con 1 página por trabajo, la vida útil del cartucho de tóner puede reducirse en aproximadamente un 30 % con respecto al
ejemplo 1 mostrado anteriormente.
R Si activa la función de ahorro de tóner, el cartucho de tóner durará aproximadamente un 20 % más.
Para saber el estándar de vida del cartucho de tóner, consulte la página 14.
Vida del tambor
Es necesario sustituir el cartucho del tambor de forma regular. La vida máxima del tambor es aprox. 18.000 páginas de tamaño
A4 por una cara.
Nota:
R Existen varios factores que determinan la vida real del cartucho del tambor, como la temperatura, la humedad y el tipo de
papel utilizado. Debido a que varios de los factores que determinan la vida real del cartucho del tambor no pueden controlarse,
no podemos garantizar un número de páginas de impresión por cartucho del tambor. Como resultado, el número real de
páginas que imprimirá su cartucho del tambor podría ser significativamente inferior a esta estimación.
R Si en la pantalla de la maquina aparece “TAMBOR AGOTADO”, el cartucho del tambor está a punto de llegar al final de su vida.
En este caso, la máquina no parará de imprimir, pero le recomendamos encarecidamente que reemplace el cartucho del
tambor para evitar una baja calidad de impresión.
Método de desechar
Deshágase del material que deba desecharse siguiendo las normativas medioambientales locales o de cada país.
146
15. Información general