Panasonic KXFC225BL Operating Guide
10. Aide
61
10.3.4 Télécopie – envoi
Le combiné sans fil n’émet aucune
sonnerie.
sonnerie.
L
Le volume de la sonnerie est désactivé. Faites les réglages nécessaires (page 16).
Les batteries devraient être en
train de se charger mais l’icône de
batteries ne change pas.
train de se charger mais l’icône de
batteries ne change pas.
L
Nettoyez les contacts de charge et chargez de nouveau (page 15).
Une tonalité d’occupation retentit
lorsque vous appuyez sur {C}.
lorsque vous appuyez sur {C}.
L
Le combiné sans fil est trop loin de la base. Rapprochez-le et réessayez.
L
Un appel externe est en cours sur la base ou sur l’autre combiné sans fil. Attendez que
l’utilisateur mette fin à l’appel.
l’utilisateur mette fin à l’appel.
Parasites, coupures de son,
fondus. Interférences provenant
d’autres appareils électriques.
fondus. Interférences provenant
d’autres appareils électriques.
L
Éloignez le combiné sans fil et la base d’autres appareils électriques.
L
Rapprochez le combiné de la base.
Un bruit est perceptible pendant
les appels.
les appels.
L
Vous utilisez le combiné sans fil ou la base dans une zone présentant de nombreuses
interférences électriques. Éloignez le combiné sans fil et la base des sources
d’interférence, telles que des antennes et téléphones portables.
interférences électriques. Éloignez le combiné sans fil et la base des sources
d’interférence, telles que des antennes et téléphones portables.
Le combiné sans fil s’arrête
pendant que je l’utilise.
pendant que je l’utilise.
L
Déconnectez le cordon d’alimentation et éteignez le combiné sans fil pour réinitialiser
l’appareil. Connectez le cordon d’alimentation, allumez le combiné sans fil et réessayez.
l’appareil. Connectez le cordon d’alimentation, allumez le combiné sans fil et réessayez.
Je ne peux pas numéroter en
appuyant sur {R}.
appuyant sur {R}.
L
Si le numéro composé contenait plus de 24 chiffres, il n’est pas recomposé.
Recomposez-le manuellement.
Recomposez-le manuellement.
7
clignote ou le combiné sans
fil émet des bips intermittents
pendant son utilisation.
pendant son utilisation.
L
Chargez complètement les piles (page 15).
J’ai chargé complètement les
batteries, mais 7 continue à
clignoter.
batteries, mais 7 continue à
clignoter.
L
Nettoyez les contacts de charge et chargez de nouveau (page 15).
L
Il est temps de remplacer les batteries (page 13).
Les batteries sont complétement
chargées, mais leur durée de
fonctionnement semble courte.
chargées, mais leur durée de
fonctionnement semble courte.
L
Essuyez l’extrémité des batteries (S, T) ainsi que les contacts de l’unité à l’aide d’un
chiffon sec.
chiffon sec.
Je ne peux pas passer d’appel
avec le combiné sans fil.
avec le combiné sans fil.
L
Vous avez composé des indicatifs téléphoniques interdits. Supprimez le numéro de la
liste des numéros interdits (page 50).
liste des numéros interdits (page 50).
Je ne peux pas enregistrer un
combiné sans fil sur une base.
combiné sans fil sur une base.
L
Le nombre maximum de combinés sans fil est déjà enregistré sur la base. Effacez les
enregistrements des combinés non utilisés de la base (page 51).
enregistrements des combinés non utilisés de la base (page 51).
L
Vous avez entré un code PIN erroné. Si vous avez oublié votre code PIN, consultez le
centre de services Panasonic le plus proche.
centre de services Panasonic le plus proche.
L
Éloignez le combiné sans fil et la base d’autres appareils électriques.
Problème
Problème et solution
Je n’arrive pas à envoyer de
documents.
documents.
L
Le télécopieur de votre correspondant est occupé ou est à court de papier
d’enregistrement. Réessayez.
d’enregistrement. Réessayez.
L
L’appareil de votre correspondant n’est pas un télécopieur. Renseignez-vous auprès de
votre correspondant.
votre correspondant.
L
Le télécopieur de votre correspondant ne parvient pas à répondre automatiquement à la
télécopie. Envoyez la télécopie manuellement (page 26).
télécopie. Envoyez la télécopie manuellement (page 26).
L
La mémoire est saturée de documents reçus et la transmission à partir de la mémoire
(fonction #34 sur page 43) est activée. Désactivez cette fonction et renvoyez la télécopie.
(fonction #34 sur page 43) est activée. Désactivez cette fonction et renvoyez la télécopie.
Je n’arrive pas à envoyer un fax
vers l’étranger.
vers l’étranger.
L
Utilisez le mode de transmission vers l’étranger (fonction #23, page 42).
L
Ajoutez deux pauses à la fin du numéro de téléphone ou composez manuellement le
numéro.
numéro.
Problème
Problème et solution
FC225BL-PFQX2501ZA-fr.book Page 61 Thursday, July 6, 2006 1:34 PM