Panasonic KXFC225JT Operating Guide
3. Telefono
23
ID chiamante
3.7 Servizio di identificazione del
chiamante
chiamante
Questo apparecchio è compatibile con il servizio ID
chiamante offerto dalla società telefonica locale. Per
utilizzare le funzioni di ID chiamante di questo apparecchio, è
necessario sottoscrivere un servizio di identificazione del
chiamante.
chiamante offerto dalla società telefonica locale. Per
utilizzare le funzioni di ID chiamante di questo apparecchio, è
necessario sottoscrivere un servizio di identificazione del
chiamante.
Importante:
L
Questo apparecchio è stato progettato in conformità con
il “protocollo di linea telefonica FSK” (“Frequency Shift
Keying”, modulazione a spostamento di frequenza) a
norma degli standard europei per le telecomunicazioni
(ETS, “European Telecommunication Standard”) e
supporta solo le funzioni base CLIP (“Calling Line
Identification Presentation”, presentazione
dell’identificativo del chiamante).
il “protocollo di linea telefonica FSK” (“Frequency Shift
Keying”, modulazione a spostamento di frequenza) a
norma degli standard europei per le telecomunicazioni
(ETS, “European Telecommunication Standard”) e
supporta solo le funzioni base CLIP (“Calling Line
Identification Presentation”, presentazione
dell’identificativo del chiamante).
L
Questo apparecchio è in grado di visualizzare solo il
numero telefonico e il nome del chiamante.
numero telefonico e il nome del chiamante.
L
Questo apparecchio non supporterà ulteriori servizi
telefonici futuri.
telefonici futuri.
L
A seconda del tipo di servizio fornito dalla società
telefonica locale, la data e l’ora della chiamata o il nome
del chiamante potrebbero non essere visualizzati.
telefonica locale, la data e l’ora della chiamata o il nome
del chiamante potrebbero non essere visualizzati.
Modificare anticipatamente su 2 o più squilli l’impostazione
del numero di squilli che segue.
–
del numero di squilli che segue.
–
Numero squilli TAM (pagina 39, funzione #06 a pagina 41)
–
Numero squilli FAX (funzione #06 a pagina 41)
–
Numero squilli TEL/FAX (funzione #78 a pagina 47)
L
Il servizio di visualizzazione del nome potrebbe non essere
disponibile in certe zone. Per ulteriori informazioni, contattare
la società telefonica.
disponibile in certe zone. Per ulteriori informazioni, contattare
la società telefonica.
3.7.1 Come viene visualizzato l’identificativo del
chiamante
chiamante
Il nome o il numero telefonico del chiamante verrà visualizzato
dopo il primo squillo. A questo punto è possibile scegliere se
rispondere o meno alla chiamata.
L’apparecchio memorizzerà automaticamente le informazioni sul
chiamante (nome, numero telefonico e data/ora della chiamata)
relative alle ultime 50 chiamate.
È possibile visualizzare le informazioni sul chiamante una alla
volta sul display (pagina 23) o stampare l’intera Lista identificativi
chiamante (pagina 70).
dopo il primo squillo. A questo punto è possibile scegliere se
rispondere o meno alla chiamata.
L’apparecchio memorizzerà automaticamente le informazioni sul
chiamante (nome, numero telefonico e data/ora della chiamata)
relative alle ultime 50 chiamate.
È possibile visualizzare le informazioni sul chiamante una alla
volta sul display (pagina 23) o stampare l’intera Lista identificativi
chiamante (pagina 70).
L
Quando si ricevono informazioni sul chiamante che
corrispondono a un numero di telefono memorizzato nella
rubrica dell’unità, verrà visualizzato e registrato il nome
memorizzato.
corrispondono a un numero di telefono memorizzato nella
rubrica dell’unità, verrà visualizzato e registrato il nome
memorizzato.
L
Se l’apparecchio è collegato a un centralino PBX (“Private
Branch Exchange”, centralino di commutazione privata),
potrebbe non essere possibile ricevere correttamente le
informazioni sul chiamante. Consultare il fornitore del
centralino PBX.
Branch Exchange”, centralino di commutazione privata),
potrebbe non essere possibile ricevere correttamente le
informazioni sul chiamante. Consultare il fornitore del
centralino PBX.
L
Se l’apparecchio non è in grado di ricevere le informazioni sul
chiamante, verranno visualizzati i seguenti messaggi:
“
chiamante, verranno visualizzati i seguenti messaggi:
“
FUORI AREA”: Il chiamante ha chiamato da un’area in cui
non è previsto il servizio ID chiamante.
“
CHIAMATA PRIVATA”: Il chiamante ha richiesto di non
inviare le informazioni sul chiamante.
“
“
CHIAM.INTERURB.”: Il chiamante ha effettuato una
chiamata interurbana.
Chiamate non risposte
Se una chiamata non viene risposta, tale chiamata risulterà una
chiamata mancata. Il numero di chiamate non risposte viene
visualizzato sul display. In questo modo si può sapere se occorre
consultare l’elenco dei chiamanti quando si è stati fuori casa.
Se una chiamata non viene risposta, tale chiamata risulterà una
chiamata mancata. Il numero di chiamate non risposte viene
visualizzato sul display. In questo modo si può sapere se occorre
consultare l’elenco dei chiamanti quando si è stati fuori casa.
Per verificare le informazioni sui chiamanti stampando la
Lista identificativi chiamante (solo unità principale)
–
Lista identificativi chiamante (solo unità principale)
–
Per stampare manualmente, vedere pagina 70.
–
Per stampare la lista automaticamente ogni 50 nuove
chiamate, attivare la funzione #26 (pagina 43).
chiamate, attivare la funzione #26 (pagina 43).
Funzione Identificativo chiamante delle chiamate in attesa
Se ci si abbona sia al servizio Identificativo chiamante sia a
Chiamate in attesa, quando arriva una seconda chiamata durante
una conversazione, si sentirà il tono della chiamata in attesa ed
appariranno sul display le informazioni sul secondo chiamante.
Premere {R} sul microtelefono portatile o {R} sull’unità principale
per rispondere alla seconda chiamata.
Se ci si abbona sia al servizio Identificativo chiamante sia a
Chiamate in attesa, quando arriva una seconda chiamata durante
una conversazione, si sentirà il tono della chiamata in attesa ed
appariranno sul display le informazioni sul secondo chiamante.
Premere {R} sul microtelefono portatile o {R} sull’unità principale
per rispondere alla seconda chiamata.
L
Per ritornare al primo chiamante, premere di nuovo {R} sul
microtelefono portatile o {R} sull’unità principale.
microtelefono portatile o {R} sull’unità principale.
Nota:
L
I dati del secondo chiamante non vengono visualizzati
quando:
–
quando:
–
si mette in attesa la prima chiamata,
–
la segreteria telefonica sta registrando un messaggio in
ingresso,
ingresso,
–
è in uso un altro telefono in derivazione sulla stessa linea
o
o
–
si sta inviando o ricevendo un documento fax.
3.8 Visualizzazione e richiamata
Importante:
L
Se il prefisso del ricevente è lo stesso del chiamante,
potrebbe essere necessario rimuovere il prefisso prima di
richiamare. Tale accorgimento potrebbe interessare
soltanto alcuni prefissi. Per modificare il numero, vedere
pagina 24.
potrebbe essere necessario rimuovere il prefisso prima di
richiamare. Tale accorgimento potrebbe interessare
soltanto alcuni prefissi. Per modificare il numero, vedere
pagina 24.
3.8.1 Con il portatile
1
{j
/OK} i “
Senza risposta” i {>}
{j
/OK}
{s}
{ih}
{^}{V}{>}
{C}
FC225JT-PFQX2491ZA-it.book Page 23 Wednesday, June 7, 2006 9:20 AM