Panasonic dmc-lz10 Operating Guide
106
VQT1L97
Raccordement à un autre matériel
Connexion à une imprimante compatible PictBridge
En raccordant l’appareil directement à une
imprimante prenant en charge la norme
PictBridge à l’aide du câble USB (fourni),
il est possible de sélectionner les photos à
imprimer et de lancer l’impression sur l’écran
LCD. Effectuez les réglages nécessaires sur
l’imprimante au préalable. (Reportez-vous
au guide d’utilisation de votre imprimante.)
au guide d’utilisation de votre imprimante.)
Mettez l’appareil photo et
l’imprimante sous tension.
Raccordez l’appareil photo à une
Raccordez l’appareil photo à une
imprimante au moyen du câble
de connexion USB A (fourni).
L’écran permettant de sélectionner
[PictBridge (PTP)] ou [PC] s’affi che.
Si le [MODE USB] du menu de
confi guration est défi ni sur une autre
option que [SÉLECT. CONNEX.], l’écran
ne s’affi che pas
ne s’affi che pas
( P 23 )
.
A
C
DIGITAL
AV OUT
D
B
A
Câble de connexion USB (fourni)
Branchez le câble de connexion
USB dans la prise [c] en faisant
correspondre les repères [q] et
[NUMÉRIQUE].
B
Coupleur CC (DMW-DCC2 : en option)
C
Adaptateur secteur (DMW-AC6E : en
option)
L’impression de certaines photos
peut prendre du temps. Utilisez des
batteries suffi samment chargées
ou l’adaptateur secteur B avec le
coupleur CC C .
1
2
•
•
•
•
Quand vous utilisez un adaptateur
secteur, assurez-vous de toujours
en utiliser un de marque Panasonic
(DMW-AC6E : en option) avec un
coupleur CC (DMW-DCC2 : en option).
Veillez à mettre l’appareil photo hors
tension avant de brancher ou de
débrancher l’adaptateur secteur.
D
Vérifi ez la forme du connecteur et
enfoncez-le.
Tenez le connecteur D et branchez ou
débranchez le câble de connexion USB.
N’essayez pas de forcer pour insérer le
connecteur vers l’arrière ou sur les côtés.
Veillez à ne pas forcer sur le connecteur
pour le déplacer vers l’arrière ou sur les
côtés car cela risque d’endommager
l’accessoire et l’équipement auquel on le
raccorde.
Sélectionnez [PictBridge] à l’aide
des touches e, et appuyez sur
[MENU/SET] (menu/rég.).
[MENU/SET] (menu/rég.).
N’utilisez pas d’autres câbles de connexion
USB à l’exception de celui fourni.
Si aucune carte mémoire n’est insérée
lorsque l’appareil photo est connecté à
l’imprimante, vous pouvez imprimer les
photos à partir de la mémoire intégrée.
Si une carte mémoire est insérée, vous
pouvez imprimer les données d’image
qui se trouvent sur la carte.
Vous ne pouvez pas basculer de la
mémoire intégrée à la carte mémoire
lorsque l’appareil est raccordé à
l’imprimante. Si vous souhaitez basculer
de la mémoire intégrée à la carte mémoire,
débranchez le câble de connexion USB,
insérez (ou retirez) la carte mémoire, puis
rebranchez le câble de connexion USB à
l’imprimante.
Si aucune carte mémoire n’est insérée
lorsque l’appareil photo est connecté à
l’imprimante, vous pouvez imprimer les
photos à partir de la mémoire intégrée.
Si une carte mémoire est insérée, vous
pouvez imprimer les données d’image
qui se trouvent sur la carte.
Pour plus d'informations sur les imprimantes
compatibles avec la norme PictBridge,
contactez votre revendeur local.
•
•
•
3
•
•
•
•
•
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 106
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 106
2008/01/18 20:37:29
2008/01/18 20:37:29