Panasonic dmc-lz10 Operating Guide
35
VQT1L97
Fonctions de base
Format
d'image
Taille de la photo
DMC-LZ10
DMC-LZ8
h
j
Si vous appuyez trois fois sur [E. ZOOM],
la position du zoom repasse en mode
grand-angle et la résolution repasse à
l’état d’origine. La résolution revient aussi
à la valeur normale lorsque vous tournez
la commande de zoom sur la section de
zoom optique.
Lorsque la taille des photos n’est pas
défi nie sur la résolution la plus élevée
pour chaque format d’image
défi nie sur la résolution la plus élevée
pour chaque format d’image
1
W
T
EZ
4
1
W
T
EZ
5
D
E
E
4
Appuyez une fois sur la touche [E. ZOOM].
5
Appuyez deux fois sur la touche [E. ZOOM].
D
Zoom optique supplémentaire
E
Taux d’agrandissement maximal du
zoom optique supplémentaire
Appuyez sur [E. ZOOM] jusqu’à ce que le
zoom commence à fonctionner.
La fonction de zoom facile est également
activée si la position du zoom n’est pas
celle du grand-angle.
Vous pouvez augmenter davantage le
zoom pour atteindre la plage de zoom
numérique lorsque [ZOOM NUM.] est
réglé sur [OUI].
En mode d'images animées [
i
] et
en mode [HAUTE SENS.] et [RAFALE
RAPIDE], le zoom est limité au zoom
optique.
Le taux d’agrandissement du zoom
indiqué est approximatif.
indiqué est approximatif.
•
■
•
•
•
•
•
O
Utilisation du zoom numérique
Augmentation
supplémentaire du zoom
Augmentation
supplémentaire du zoom
Un zoom de 20 × au maximum peut être
obtenu avec le zoom optique 5 ×et le zoom
numérique 4 × lorsque [ZOOM NUM.]
est réglé sur [OUI] dans le menu [ENR.].
Toutefois, si vous sélectionnez une taille
de photo susceptible d’utiliser le zoom
optique supplémentaire, un zoom optique
35,6 x au maximum peut être obtenu avec
le zoom optique supplémentaire 8,9 x et le
zoom numérique 4 x (DMC-LZ10).
obtenu avec le zoom optique 5 ×et le zoom
numérique 4 × lorsque [ZOOM NUM.]
est réglé sur [OUI] dans le menu [ENR.].
Toutefois, si vous sélectionnez une taille
de photo susceptible d’utiliser le zoom
optique supplémentaire, un zoom optique
35,6 x au maximum peut être obtenu avec
le zoom optique supplémentaire 8,9 x et le
zoom numérique 4 x (DMC-LZ10).
Utilisation du menu
Appuyez sur [MENU/SET] lorsque
le sélecteur d’enregistrement/
lecture est réglé sur [
le sélecteur d’enregistrement/
lecture est réglé sur [
].
Quand un mode A/S/M, un mode
scène avancé ou un mode scène est
sélectionné, sélectionnez le menu
d'enregistrement et appuyez sur q.
scène avancé ou un mode scène est
sélectionné, sélectionnez le menu
d'enregistrement et appuyez sur q.
Appuyez sur e/r pour
sélectionner [ZOOM NUM.], puis
appuyez sur q.
Appuyez sur r pour sélectionner
[OUI], puis appuyez sur
[MENU/SET].
sélectionner [ZOOM NUM.], puis
appuyez sur q.
Appuyez sur r pour sélectionner
[OUI], puis appuyez sur
[MENU/SET].
MENU
SET
1/8
MODE2
ENR.
SÉLECT.
RÉG.
ZOOM NUM.
EFFET COUL.
RÉGL.IMAGE
STABILISAT.
VIT. OBTU. MINI.
EFFET COUL.
RÉGL.IMAGE
STABILISAT.
VIT. OBTU. MINI.
NON
OUI
Appuyez sur [MENU/SET] pour
fermer le menu.
fermer le menu.
Vous pouvez également enfoncer le
le menu.
le menu.
■
1
•
2
3
4
•
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 35
VQT1L97_DMC-LZ10_EF_FR.indb 35
2008/01/18 20:36:54
2008/01/18 20:36:54