Panasonic KXFC275JT Operating Guide
2
Telefono cordless:
Per chiamare l’unità principale, premere M0N.
Per chiamare un altro microtelefono portatile, premere
il numero corrispondente al microtelefono portatile
desiderato.
Per chiamare l’unità principale, premere M0N.
Per chiamare un altro microtelefono portatile, premere
il numero corrispondente al microtelefono portatile
desiderato.
3
Unità base (KX-FC275):
Premere MVIVA VOCEN o sollevare il microtelefono per
rispondere alla chiamata interna.
Premere MVIVA VOCEN o sollevare il microtelefono per
rispondere alla chiamata interna.
Unità base (KX-FC265):
Premere MVIVA VOCEN per rispondere alla chiamata di
ricerca.
Premere MVIVA VOCEN per rispondere alla chiamata di
ricerca.
Un altro microtelefono portatile:
Premere M
Premere M
N o M N per rispondere alla chiamata di
ricerca.
4
Telefono cordless:
Per completare il trasferimento di chiamata, premere
M
Per completare il trasferimento di chiamata, premere
M
N.
Per stabilire una chiamata in conferenza, premere M3N.
R Per uscire dalla conferenza, premere M
R Per uscire dalla conferenza, premere M
N. Gli altri
interlocutori possono continuare la conversazione.
Nota:
R Una volta che l’interlocutore localizzato si scollega, è
R Una volta che l’interlocutore localizzato si scollega, è
possibile conversare con il chiamante esterno.
Trasferimento di una chiamata senza interlocuzione con
l’utente dell’unità base/altro microtelefono portatile
Dopo il passaggio 2, premere M
l’utente dell’unità base/altro microtelefono portatile
Dopo il passaggio 2, premere M
N.
R La chiamata esterna suona sull’unità base o sull’altro
microtelefono portatile.
Nota:
R Se la chiamata trasferita non viene risposta entro 60
R Se la chiamata trasferita non viene risposta entro 60
secondi, la chiamata suonerà nuovamente sul proprio
microtelefono portatile. Premere M
microtelefono portatile. Premere M
N o M N per tornare
alla chiamata esterna.
8.4.2 Ad un microtelefono portatile (usando l’unità
base)
base)
1
Unità base:
Durante una chiamata telefonica, premere
MINTERCOMUNICANTEN.
R La chiamata verrà messa in attesa.
Durante una chiamata telefonica, premere
MINTERCOMUNICANTEN.
R La chiamata verrà messa in attesa.
2
Unità base:
Per localizzare un microtelefono portatile, premere il
numero corrispondente al microtelefono portatile
desiderato.
Per localizzare tutti i microtelefoni portatili, premere
M0N.
Per localizzare un microtelefono portatile, premere il
numero corrispondente al microtelefono portatile
desiderato.
Per localizzare tutti i microtelefoni portatili, premere
M0N.
3
Telefono cordless:
Premere M
Premere M
N o M N per rispondere alla chiamata di
ricerca.
4
Unità base (KX-FC275):
Per completare il trasferimento di chiamata, premere
MVIVA VOCEN oppure riagganciare.
Per completare il trasferimento di chiamata, premere
MVIVA VOCEN oppure riagganciare.
Per stabilire una chiamata in conferenza, premere M3N.
Unità base (KX-FC265):
Per completare il trasferimento di chiamata, premere
MVIVA VOCEN.
Per stabilire una chiamata in conferenza, premere M3N.
Per completare il trasferimento di chiamata, premere
MVIVA VOCEN.
Per stabilire una chiamata in conferenza, premere M3N.
Trasferimento di una chiamata senza interlocuzione con
l’utente del microtelefono portatile
KX-FC275:
Dopo il passaggio 2, premere MVIVA VOCEN oppure
riagganciare.
R La chiamata esterna squilla sui microtelefoni portatili.
l’utente del microtelefono portatile
KX-FC275:
Dopo il passaggio 2, premere MVIVA VOCEN oppure
riagganciare.
R La chiamata esterna squilla sui microtelefoni portatili.
KX-FC265:
Dopo il passaggio 2, premere MVIVA VOCEN.
R La chiamata esterna squilla sui microtelefoni portatili.
Dopo il passaggio 2, premere MVIVA VOCEN.
R La chiamata esterna squilla sui microtelefoni portatili.
Nota:
R Se la chiamata trasferita non viene risposta entro 60
R Se la chiamata trasferita non viene risposta entro 60
secondi, la chiamata suonerà nuovamente sull’unità base.
Premere MVIVA VOCEN o sollevare il ricevitore (solo
KX-FC275) per tornare alla chiamata esterna.
Premere MVIVA VOCEN o sollevare il ricevitore (solo
KX-FC275) per tornare alla chiamata esterna.
8.5 Copia delle voci della rubrica
Si possono copiare voci della rubrica tra un microtelefono
portatile e l’unità principale o tra 2 microtelefoni portatili. L’unità
di destinazione salverà le voci nella propria rubrica.
portatile e l’unità principale o tra 2 microtelefoni portatili. L’unità
di destinazione salverà le voci nella propria rubrica.
8.5.1 All’unità base o a un altro microtelefono
portatile (usando il microtelefono portatile)
portatile (usando il microtelefono portatile)
Copia di una voce della rubrica
1. Trovare la voce desiderata nella rubrica del microtelefono
1. Trovare la voce desiderata nella rubrica del microtelefono
portatile (pagina 22). A
2. “Copia” A
3. Per copiare nell’unità principale, premere M0N.
3. Per copiare nell’unità principale, premere M0N.
Per eseguire la copia su un microtelefono portatile
diverso, immettere il numero del microtelefono portatile a
cui inviare la voce di rubrica.
R Una volta copiata la voce, viene visualizzato
diverso, immettere il numero del microtelefono portatile a
cui inviare la voce di rubrica.
R Una volta copiata la voce, viene visualizzato
“Completato”.
R Per proseguire con la copia di un’altra voce:
“Si” A
A Trovare la voce desiderata nella
rubrica del microtelefono portatile. A
4. M
N
Copia di tutte le voci della rubrica
1.
1.
A
2. “Copia tutto” A
3. Per copiare nell’unità principale, premere M0N.
3. Per copiare nell’unità principale, premere M0N.
Per eseguire la copia su un microtelefono portatile
diverso, immettere il numero del microtelefono portatile a
cui inviare la voce di rubrica.
R Una volta copiate tutte le voci, viene visualizzato
diverso, immettere il numero del microtelefono portatile a
cui inviare la voce di rubrica.
R Una volta copiate tutte le voci, viene visualizzato
“Completato”.
4. M
N
50
8. Funzionamento con più apparecchi