Panasonic KXFC225SL Operating Guide

Page of 76
6. Répondeur
38
Utilisation à distance
6.4 Utilisation du répondeur avec le 
combiné sans fil
Astuce utile:
L
Pour activer le mode FAX/REP à l’aide du combiné sans fil, 
reportez-vous à la page 32.
6.4.1 Enregistrement de votre annonce
1
{j
/OK} i 
REPONDEUR” i {>}
2
ENR. MES. ACC.” i {>}
L
Éloignez le combiné sans fil d’environ 20 cm et parlez 
clairement dans le microphone.
3
Appuyez sur {j/OK} pour interrompre l’enregistrement. i 
{ih}
Pour vérifier l’annonce
1.
{j
/OK} i 
REPONDEUR” i {>}
2.
MESSAGE ACCUEIL” i {>} i {ih}
Pour supprimer votre annonce
1.
{j
/OK} i 
REPONDEUR” i {>}
2.
EFF. MESSAGE” i {>}
3.
EFF. MES. ACC.” i {>}
4.
OUI” i {>} i {ih}
6.4.2 Écoute de messages enregistrés
Lorsque l’appareil a de nouveaux messages vocaux:
le voyant de message (
1) du combiné sans fil clignote si la 
fonction d’alerte de message (page 48) est activée
1
{j
/OK} i 
REPONDEUR” i {>}
2
ECOUTE NOUV MSG” ou “ECOUTE TS MSGS” i {>}
Répétition d’un message
Appuyez sur {<} lors de la lecture du message.
L
Si vous appuyez sur {<} dans les 5 secondes après le début 
du message, le message précédent est lu.
Saut d’un message
Appuyez sur {>} pour lire le message suivant.
Arrêt de la lecture
Appuyez sur {9}.
Si vous vous abonnez au service d’identification de l’appelant
Pendant la lecture, vous pouvez rappeler le nom ou le numéro 
affiché à l’aide du combiné sans fil.
1. Appuyez sur {j/OK} pendant la lecture.
2. “
RAPPEL” i {>}
Remarque:
Pour modifier le numéro avant de rappeler;
1. Appuyez sur {j/OK} pendant la lecture.
2. “
MODIF. ET APPEL” i {>}
3. Modifiez le numéro. i {C} ou {s}
6.4.3 Suppression de messages enregistrés
Suppression d’un message spécifique
Appuyez sur {*}{4} lorsque vous écoutez le message à 
supprimer.
Suppression de tous les messages
1. {j/OK} i 
REPONDEUR” i {>}
2. “
EFF. MESSAGE” i {>}
3. “
EFFACER TOUT” i {>}
4. “
OUI” i {>} i {ih}
6.4.4 Commande directe
Vous pouvez utiliser le répondeur en appuyant sur les touches de 
numérotation plutôt qu’en parcourant les menus. Pour utiliser les 
commandes suivantes, appuyez sur {j/OK}. i 
REPONDEUR” 
i {>}
{<}{>}
{ih}
1
{s}
{C}
{j
/OK}
Touche
Commandes directes
{
1}
Répétition du message (pendant l’écoute)
{
2}
Saut d’un message (pendant l’écoute)
{
3}
Entrée dans le menu 
REGLAGES”
{
4}
Lit les nouveaux messages
{
5}
Lecture de tous les messages
{
6}
Lecture de l’annonce
{
7}{6}
Enregistrement de l’annonce
{
8}
Activation du mode de réponse automatique
{
9}
Arrêt de l’opération en cours
{
0}
Désactive le réglage de réponse auto
{*}{
4}
Effacement d’un message spécifique 
(pendant l’écoute)
{*}{
5}
Supprime tous les messages
{*}{
6}
Efface l’annonce (pendant l’écoute de celle-ci)
*1 Si vous appuyez sur cette touche dans les 5 premières 
secondes d’un message, le message précédent est lu.
FC225SL-PFQX2493ZA-fr.book  Page 38  Wednesday, July 5, 2006  1:45 PM