Panasonic DPMB300EU Operating Guide
8. Fonctions programmables
56
8.2 Fonctions de base
Fonction/Code
Sélection
Réglage de la date et de l’heure
{#}{
{#}{
1}{0}{1}
Entrez la date et l’heure sur le clavier de numérotation. Reportez-vous à la page 23 pour plus
de détails.
de détails.
Configuration du logo
{#}{
{#}{
1}{0}{2}
Entrez votre logo à l’aide du clavier de numérotation. Reportez-vous à la page 24 pour plus
de détails.
de détails.
Configuration du numéro de votre
télécopieur
{#}{
télécopieur
{#}{
1}{0}{3}
Composez le numéro de votre télécopieur à l’aide du clavier de numérotation. Reportez-vous
à la page 24 pour plus de détails.
à la page 24 pour plus de détails.
Sélection de la langue
{#}{
{#}{
1}{1}{0}
L’affichage et les rapports apparaissent dans la langue sélectionnée.
{
{
1} “
ANGLAIS” : l’anglais est utilisé.
{
2} “
ALLEMAND” : l’allemand est utilisé.
“
POLONAIS” : le polonais est utilisé.
“
HONGROIS” : le hongrois est utilisé.
{
3} “
ESPAGNOL” : l’espagnol est utilisé.
{
4} “
PORTUGAIS” : le portugais est utilisé.
{
5} “
FRANÇAIS” : le français est utilisé.
1. {
Y} i {#}{1}{1}{0}
2. Appuyez plusieurs fois sur {1} jusqu’à {5} pour sélectionner la langue désirée. i {OK}
i {
Y}
Remarques :
L
La langue par défaut et la liste des langues sélectionnables dépendent du paramètre de
l’emplacement (fonction #114 à la page 56).
l’emplacement (fonction #114 à la page 56).
L
Si vous modifiez le paramètre de l’emplacement (fonction #114 à la page 56), la langue
sélectionnée redeviendra “
sélectionnée redeviendra “
ANGLAIS”. Si nécessaire, sélectionnez à nouveau la langue
désirée.
Configuration de la région
d’utilisation
{#}{
d’utilisation
{#}{
1}{1}{4}
Ce paramètre doit correspondre à votre localisation géographique.
{
{
1} “
U.K.” (paramètre par défaut) : à utiliser en Grande-Bretagne et en Irlande.
{
2} “
ALLEMAGNE” : à utiliser en Allemagne.
{
3} “
ESPAGNE” : à utiliser en Espagne.
{
4} “
PORTUGAL” : à utiliser au Portugal.
{
5} “
FRANCE” : à utiliser en France.
{
6} “
POLOGNE” : à utiliser en Pologne.
{
7} “
HONGRIE” : à utiliser en Hongrie.
Remarques :
L
À chaque fois que le paramètre de l’emplacement est modifié, la langue sélectionnée
(fonction #110 à la page 56) redeviendra “
(fonction #110 à la page 56) redeviendra “
ANGLAIS”. Si nécessaire, sélectionnez à
nouveau la langue désirée.
L
Si vous modifiez le paramètre d’emplacement après avoir configuré le logo (fonction
#102 à la page 56) ou mémorisé des numéros à touche unique et des entrées du
répertoire de navigation (page 45), le logo et les noms mémorisés risquent de ne pas
s’afficher correctement.
#102 à la page 56) ou mémorisé des numéros à touche unique et des entrées du
répertoire de navigation (page 45), le logo et les noms mémorisés risquent de ne pas
s’afficher correctement.
Type de numérotation
{#}{
{#}{
1}{2}{0}
{
1} “
IMPULSIONS”
{
2} “
TONALITÉ” (par défaut)
Remarques :
L
Non disponible lorsque “
U.K.” est sélectionné dans la fonction #114 à la page 56.
L
Reportez-vous à la page 20 pour plus de détails.